X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/1e0df5838f0e0973fb8229e8b9471603a8bc6c86..b9eaffd:/res/values-ar/strings.xml?ds=sidebyside
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 227693b6..37cee6ad 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -31,7 +31,6 @@
Ù
ÙØ§ØØ¸Ø§Øª
Ø§ÙØ¯Ù
غة.
جرب %1$s عÙÙ Ø¬ÙØ§Ø²Ù Ø§ÙØ°ÙÙ
- \"Ø£Ø±ÙØ¯ أ٠أدعÙÙ ÙØªØ³ØªØ®Ø¯Ù
%1$s ÙÙ ÙØ§ØªÙÙ Ø§ÙØ°ÙÙ!\n Ø§ÙØªØÙ
ÙÙ Ù
Ù ÙÙØ§: %2$s\"
تØÙÙ Ù
Ù Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
عÙÙØ§Ù Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
https://â¦
إسÙ
اÙÙ
ستخدÙ
@@ -49,7 +48,8 @@
ÙÙ
ÙØªÙ
Ø§Ø³ØªÙØ§Ù
Ø£Ù Ù
ØØªÙÙ. ÙØ§ Ø´ÙØ¡ ÙÙØ±Ùع.
%1$s ØºÙØ± Ù
سÙ
ÙØ Ù٠باÙÙØµÙÙ ÙÙÙ
ØØªÙ٠اÙÙ
شارÙ
ÙØªÙ
Ø§ÙØ±Ùع
- ÙØ§ ØªÙØ¬Ø¯ Ù
ÙÙØ§Øª ÙÙ ÙØ°Ø§ اÙÙ
Ø¬ÙØ¯.\nÙÙ
ÙÙ Ø¥ÙØ´Ø§Ø¡ Ù
ÙÙ Ø¬Ø¯ÙØ¯ Ø¨Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± \"Ø±ÙØ¹\" اÙÙØ§Ø¦Ù
Ø©.
+ ÙØ§ ÙÙØ¬Ø¯ Ø´ÙØ¡ ÙÙØ§. Ø¥Ø±ÙØ¹ بعض اÙÙ
ÙÙØ§Øª!
+ Ø¬Ø§Ø±Ù Ø§ÙØªØÙ
ÙÙ ...
اضغظ عÙ٠اÙÙ
ÙÙ ÙÙØªÙ
عرض Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª Ø£ÙØ«Ø±
Ø§ÙØØ¬Ù
:
اÙÙÙØ¹ :
@@ -82,6 +82,7 @@
تÙ
Ø±ÙØ¹ %1$s Ø¨ÙØ¬Ø§Ø
ÙØ´Ù Ø§ÙØ±Ùع
ÙÙ
ÙÙØªÙ
Ù Ø±ÙØ¹ %1$s
+ ÙØ´Ù Ø§ÙØ±Ùع, ØªØØªØ§Ø¬ ÙÙØ¯Ø®ÙÙ Ù
رة أخرÙ
ÙØªÙ
Ø§ÙØªØÙ
ÙÙ ...
%1$d%% تØÙ
ÙÙ %2$s
تÙ
Ø§ÙØªØÙ
ÙÙ Ø¨ÙØ¬Ø§Ø
@@ -89,6 +90,7 @@
ÙØ´Ù Ø§ÙØªØÙ
ÙÙ
ÙÙ
ÙÙØªÙ
٠تØÙ
ÙÙ %1$s
ÙÙ
ÙØªÙ
تØÙ
ÙÙÙØ§ بعد
+ ÙØ´Ù Ø§ÙØªØÙ
ÙÙ, ØªØØªØ§Ø¬ ÙÙØ¯Ø®ÙÙ Ù
رة أخرÙ
اختر ØØ³Ø§Ø¨Ø§
ÙØ´Ùت اÙÙ
زاÙ
ÙØ©.
ÙÙ
ØªÙØªÙ
Ù Ù
زاÙ
ÙØ© %1$s
@@ -105,6 +107,7 @@
ÙÙ
ÙÙØ¬Ø ÙÙ٠بعض اÙÙ
ÙÙØ§Øª
Ù
ØÙÙ :%1$s
خارج٠: %1$s
+ ÙØ§ ÙÙØ¬Ø¯ Ù
Ø³Ø§ØØ© ÙØ§ÙÙØ© ÙÙØ³Ø® اÙÙ
ÙÙØ§Øª اÙÙ
ØØ¯Ø¯Ø© ÙÙ
Ø¬ÙØ¯ %1$s . Ù٠ترغب بÙÙÙÙÙ
Ø¨Ø¯ÙØ§Ù Ù
٠ذÙÙØ
ÙØ±Ø¬Ù إدخا٠ÙÙÙ
Ø© Ø§ÙØ³Ø±
أدخ٠ÙÙÙ
Ø© Ø§ÙØ³Ø±
Ø³ÙØªÙ
Ø·ÙØ¨ PIN ÙÙ ÙÙ Ù
رة ÙØªÙ
ÙÙÙØ§ تشغÙÙ Ø§ÙØªØ·Ø¨ÙÙ
@@ -162,10 +165,14 @@
ÙØªÙ
Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù Ø¨Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
ÙÙØªØÙÙ
Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
ÙØ§ ÙØ¯Ø¹Ù
طرÙÙØ© Ø§ÙØªØÙÙ ÙØ°Ù
%1$s ÙØ§ ÙØ¯Ø¹Ù
Ø§ÙØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª اÙÙ
تعددة
- Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
Ø§ÙØ®Ø§Øµ ب٠ÙÙ
ÙØ¹Ø¯ Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù بÙÙÙØªÙ Ø§ÙØµØÙØØ©, Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù باÙÙ
سؤÙÙ\n\t
+ Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
Ø§ÙØ®Ø§Øµ ب٠ÙÙ
ÙØ¹Ø¯ Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù بÙÙÙØªÙ Ø§ÙØµØÙØØ©, Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù باÙÙ
سؤÙÙ
+
+ ÙØ§ ÙÙ
Ù٠اÙÙ
ØµØ§Ø¯ÙØ© Ù
Ù Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
جع٠اÙÙ
ÙÙ Ù
ØØ¯Ø«Ø§
إعادة Ø§ÙØªØ³Ù
ÙØ©
ØØ°Ù
+ ÙÙ ØªØ±ÙØ¯ ØÙØ§Ù ØØ°Ù %1$s Ø
+ Ù٠ترغب ÙÙ ØØ°Ù %1$s Ù Ø¬ÙØ§Øª Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù Ø§ÙØªØ§Ø¨Ø¹Ø© ÙÙØ
Ù
ØÙÙØ§ ÙÙØ·
اÙÙ
ØØªÙÙØ§Øª اÙÙ
ØÙÙØ© ÙÙØ·
Ø§ÙØØ°Ù Ù
Ù Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
@@ -179,6 +186,7 @@
تÙ
ت Ù
زاÙ
ÙØ© Ù
ØØªÙÙØ§Øª اÙÙ
ÙÙØ§Øª Ù
Ù ÙØ¨Ù
ÙØ§ÙÙ
ÙÙ Ø¥ÙØ´Ø§Ø¡ اÙÙ
Ø¬ÙØ¯
رÙ
ÙØ² Ù
Ù
ÙÙØ¹Ø©: / \\ < > : \" | ? *
+ إسÙ
اÙÙ
ÙÙ ÙØ§ ÙÙ
Ù٠أ٠ÙÙÙÙ ÙØ§Ø±ØºØ§Ù
Ø§ÙØªØ¸Ø± ÙÙØØ¸Ø©
خطا ØºÙØ± Ù
تÙÙØ¹ : Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± اÙÙ
ÙÙ Ù
٠تطبÙ٠آخر
ÙÙ
ÙØªÙ
Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± Ø£Ù Ù
ÙÙ
@@ -224,23 +232,22 @@
استبداÙ
عدÙ
Ø§ÙØ±Ùع
Ù
عاÙÙØ© Ø§ÙØµÙرة
+ ÙØ§ ÙÙ
Ù٠عرض ÙØ°Ù Ø§ÙØµÙرة
%1$s تعذر ÙØ³Ø®Ù %2$s ÙÙÙ
Ø¬ÙØ¯ اÙÙ
ØÙÙ
- ÙØ´Ù ÙÙ Ù
ØØ§ÙÙØ© Ø§ÙØ±Ùع اÙÙÙØ±Ù
- ÙØ´Ù ÙÙ Ø§ÙØ±Ùع اÙÙÙØ±Ù
- Ù
ÙØ®Øµ ÙÙÙ Ø§ÙØ§Ø®Ø·Ø§Ø¡ Ù٠عÙ
ÙÙØ© Ø§ÙØ±Ùع اÙÙÙØ±Ù
- ØªØØ¯Ùد اÙÙÙ
- اعادة Ù٠اÙÙ
ختارات
- ØØ°Ù Ù٠اÙÙ
ختارات Ù
Ù ÙØ§Ø¦Ù
Ø© Ø§ÙØªØ¸Ø§Ø± Ø§ÙØ±Ùع
- اعادة اÙÙ
ØØ§ÙÙØ© ÙØ±Ùع Ø§ÙØµÙرة:
- do nothing you are not online for instant upload
- Ø±Ø³Ø§ÙØ© خطا:
- Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§ÙØªØ§Ùد Ù
٠اعدادات Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
, Ù
٠اÙÙ
Ù
Ù٠اÙÙ ØªØ¹Ø¯ÙØª Ø§ÙØØ¯ ÙÙ quota
- عذراÙ, اÙÙ
Ø´Ø§Ø±ÙØ© ØºÙØ± Ù
ØªØ§ØØ© ÙÙ Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
Ø§ÙØ®Ø§Øµ بÙ. Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù\n باÙÙ
سؤÙÙ.
- ÙÙ
ÙØªÙ
ÙÙ Ù
Ù Ù
Ø´Ø§Ø±ÙØ© اÙÙ
Ù٠ا٠اÙÙ
Ø¬ÙØ¯. ÙØ±Ø¬Ù Ø§ÙØªØ§Ùد Ù
Ù ÙØ¬ÙدÙ
+ عذراÙ, اÙÙ
Ø´Ø§Ø±ÙØ© ØºÙØ± Ù
ØªØ§ØØ© ÙÙ Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
Ø§ÙØ®Ø§Øµ بÙ. Ø§ÙØ±Ø¬Ø§Ø¡ Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù
+ باÙÙ
سؤÙÙ.
ØØ¯Ø« خطأ Ù
ا Ø£Ø«ÙØ§Ø¡ Ù
ØØ§ÙÙØ© Ù
Ø´Ø§Ø±ÙØ© ÙØ°Ø§ اÙÙ
Ù٠أ٠اÙÙ
Ø¬ÙØ¯
- ØºÙØ± ÙØ§Ø¯Ø± عÙÙ Ø¥ÙØºØ§Ø¡ Ù
Ø´Ø§Ø±ÙØ© ÙØ°Ø§ اÙÙ
Ù٠أ٠اÙÙ
Ø¬ÙØ¯.ÙØ§ ÙØ¬Ùد ÙÙ
ØØ¯Ø« خطأ Ù
ا Ø£Ø«ÙØ§Ø¡ Ù
ØØ§ÙÙØ© Ø¥ÙØºØ§Ø¡ Ù
Ø´Ø§Ø±ÙØ© ÙØ°Ø§ اÙÙ
Ù٠أ٠اÙÙ
Ø¬ÙØ¯
أرسÙ
ÙØ³Ø® Ø§ÙØ±Ø§Ø¨Ø·
تÙ
اÙÙØ³Ø® ÙÙØØ§ÙØ¸Ø©
+ خطأ ØØ±Ø¬: ÙØ§ ÙÙ
Ù٠تÙÙÙØ° Ø§ÙØ¹Ù
ÙÙØ§Øª
+ ØØ¯Ø« خطأ Ø£Ø«ÙØ§Ø¡ Ø§ÙØ¥ØªØµØ§Ù Ù
ع Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
.
+ ØØ¯Ø« خطأ Ø£Ø«ÙØ§Ø¡ Ø¥ÙØªØ¸Ø§Ø± Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
Ø ÙÙ
ÙÙÙ Ù
٠اÙÙ
Ù
Ù٠اÙÙÙØ§Ù
Ø¨Ø§ÙØ¹Ù
ÙÙØ©
+ ØØ¯Ø« خطأ Ø£Ø«ÙØ§Ø¡ Ø¥ÙØªØ¸Ø§Ø± Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
Ø ÙÙ
ÙÙÙ Ù
٠اÙÙ
Ù
Ù٠اÙÙÙØ§Ù
Ø¨Ø§ÙØ¹Ù
ÙÙØ©
+ تعذر Ø¥ÙÙ
Ø§Ù Ø§ÙØ¹Ù
ÙÙØ©Ø Ø§ÙØ®Ø§Ø¯Ù
ØºÙØ± Ù
تÙÙØ±
+
+ ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª
+ ÙÙÙ
Ø© Ù
Ø±ÙØ± خاطئة
+ Ø§Ø®ØªÙØ§Ø±