X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/1e08c40f31b3c67133dc314dbad061279a75b931..244f3bd4e4d4dcb09be4eede2750cf2bd7670321:/res/values-it/strings.xml
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 74317abe..f15dd6b4 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -27,6 +27,7 @@
Impostazioni
Registri
Chiudi
+ Apri
Generale
Altro
Account
@@ -193,15 +194,16 @@
Impossibile eseguire l\'autenticazione su questo server
L\'account non esiste ancora sul dispositivo
- Tieni aggiornato il file
+ Preferito
+ Rimuovi dai preferiti
Rinomina
Rimuovi
Vuoi davvero rimuovere %1$s?
Vuoi davvero rimuovere %1$s e il suo contenuto?
Solo localmente
- Solo contenuti locali
- Rimuovi dal server
- Sia remoto che locale
+ Solo locale
+ Dal server
+ Remota e locale
Rimozione effettuata con successo
La rimozione non può essere completata
Digita un nuovo nome
@@ -253,11 +255,11 @@
Carica le immagini solo via WiFi
Carica i video solo tramite WiFi
/InstantUpload
- Conflitto di aggiornamento
- Il file remoto %s non è sincronizzato con il file locale. Se continui, il contenuto del file sarà sostituito sul server.
+ File in conflitto
+ Quali file vuoi tenere? Se selezioni entrambi le versioni, il file locale avrà un numero aggiunto al suo nome.
Mantieni entrambi
- Sovrascrivi
- Non caricare
+ Versione locale
+ versione del server
Anteprima dell\'immagine
Questa immagine non può essere mostrata
%1$s non può essere copiato nella cartella locale %2$s
@@ -270,10 +272,6 @@
Si è verificato un errore durante il tentativo di rimuovere la condivisione del file o della cartella
Digita una password
Devi digitare una password
- Invia
- Copia collegamento
- Copiato negli appunti
- Errore grave: impossibile eseguire le operazioni
Si è verificato un errore durante la connessione al server.
Si è verificato un errore in attesa della risposta del server, l\'operazione non è stata completata
Si è verificato un errore in attesa della risposta del server, l\'operazione non è stata completata
@@ -289,7 +287,7 @@
Il file non è più disponibile sul server
Account
Aggiungi account
- La connessione sicura è rediretta su un percorso non sicuro.
+ La connessione sicura è rediretta attraverso un percorso non sicuro.
Registri
Invia cronologia
Non è stata trovata alcuna applicazione per l\'invio dei registri. Installa l\'applicazione mail!
@@ -305,6 +303,11 @@
Il file esiste già nella cartella di destinazione
Si è verificato un errore durante il tentativo di spostare il file o la cartella
per spostare questo file
+ Impossibile copiare. Assicurati che il file esista
+ Impossibile copiare una cartella in una cartella inferiore
+ Il file esiste già nella cartella di destinazione
+ Si è verificato un errore durante il tentativo di copiare il file o la cartella
+ per copiare questo file
Caricamenti istantanei
Protezione
Percorso di caricamento video
@@ -312,6 +315,7 @@
condiviso
con te
%1$s ha condiviso \"%2$s\" con te
+ \"%1$s\" è stato condiviso con te
Aggiorna la connessione
Indirizzo del server
Memoria insufficiente