X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/1c9f9d47d01cabf86140e273958555ff7dd45e90..e6bc38eaac97d9fac4e6acedf39450726a2afc2f:/res/values-de/strings.xml diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index bb68bee4..e1d851e4 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -30,7 +30,6 @@ Probiere %1$s auf Deinem Smartphone! Ich möchte Dich zum Benutzen von %1$s auf Deinem Smartphone einladen!\nLade es hier herunter: %2$s Überprüfe den Server - Name des Nutzerkontos Adresse des Servers Benutzername Passwort @@ -122,6 +121,7 @@ Codierung wird nicht unterstützt Fehler beim Lesen der Datei Mediendatei nicht korrekt encodiert + Wartezeit beim Abspielversuch abgelaufen Mediendatei konnte nicht gestreamt werden Diese Mediendatei konnte nicht mit dem Standardplayer geöffnet werden Sicherheitsfehler beim Versuch %1$s zu spielen @@ -136,12 +136,15 @@ Verbindung hergestellt Verbindung testen... Fehlerhafte Server Konfiguration + Ein Benutzerkonto für den gleichen Benutzer und Server existiert auf diesem Gerät bereits + Der eingegebene Benutzer passt nicht zu dem Benutzer dieses Benutzerkontos Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten! Konnte den Host nicht finden. Server-Installation nicht gefunden Der Server braucht zu lange für eine Antwort. Fehlerhafte URL SSL-Initialisierung fehlgeschlagen. + SSL-Server-Identität konnte nicht überprüft werden Unbekannte Server-Version Konnte keine Verbindung aufbauen. Sichere Verbindung hergestellt @@ -153,7 +156,6 @@ Bitte gib dein aktuelles Passwort ein Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte Anmeldung nochmals durchführen Verbinde mit dem Authentifizierung-Server… - Folge den obigen Anweisungen, um Dich zu authentifizieren Der Server unterstützt diese Authentifizierung-Methode nicht %1$s unterstützt nicht mehrere Benutzerkonten Datei aktuell halten @@ -173,9 +175,11 @@ Die entfernte Datei konnte nicht überprüft werden Dateiinhalte bereits synchronisiert Das Verzeichnis konnte nicht erstellt werden. + Verbotene Zeichen: / \\ < > : \" | ? * Bitte warte einen Moment. Ein unerwartetes Problem ist aufgetreten. Bitte versuche, die Datei in einer anderen App zu öffnen Es wurde keine Datei ausgewählt. + Anmelden mit oAuth2 Verbinde mit dem oAuth2-Server. Die Identität der Website konnte nicht überprüft werden - Das Zertifikat des Servers ist nicht vertrauenswürdig @@ -215,7 +219,7 @@ Bildvorschau Dieses Bild kann nicht angezeigt werden %1$s konnte nicht in den lokalen %2$s Ordner kopiert werden - Fehlgeschlagener SofortUpload\" + Sofort-Upload fehlgeschlagen SofortUpload fehlgeschlagen Übersicht aller fehlgeschlagenen SofortUploads Alles auswählen