X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/1bf039dfbd13ceb81ea668720fed6a95bea8ad58..727be448c8dcc59abb46e75e7bb2974fe0a0ef90:/res/values-nl/strings.xml
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index dd2a9ae4..4d8d4daa 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -17,6 +17,10 @@
Beheer accounts
App PIN
Beveilig je client
+ Directe uploads van afbeeldingen
+ Direct uploaden van foto\'s genomen met de camera
+ Direct uploaden van video\'s
+ Direct uploaden van video\'s vanaf de camera
Loggen aanzetten
Dit wordt gebruikt om problemen te loggen.
Log-geschiedenis
@@ -78,6 +82,7 @@
%1$s is met succes ge-upload
Upload mislukt
Upload van %1$s kon niet voltooid worden
+ Update mislukt, u moet opnieuw inloggen
Downloaden ...
%1$d%% Aan het downloaden %2$s
Downloaden gelukt
@@ -85,6 +90,7 @@
Downloaden mislukt
Download van %1$s kon niet worden voltooid
Nog niet gedownload
+ Download mislukt, u moet opnieuw inloggen
Kies account
Synchronisatie mislukt
Synchronisatie van %1$s kon niet worden voltooid
@@ -161,12 +167,9 @@
De server ondersteunt deze authenticatiemethode niet
%1$s ondersteunt het gebruik van meerdere accounts niet
Uw server geeft geen goede userid terug, neem contact op met uw beheerder\n\t
- Kan niet authenticeren tegen deze server
Houd bestand actueel
Hernoemen
Verwijderen
- Wilt je werkelijk %1$s verwijderen?
- Wil je echt %1$s ende inhoud daarvan verwijderen ?
Alleen lokaal
Alleen lokale inhoud
Verwijder van server
@@ -180,6 +183,7 @@
Bestandsinhoud is al gesynchroniseerd
Map kon niet worden aangemaakt
Verboden tekens: / \\ < > : \" | ? *
+ Bestandsnaam mag niet leeg zijn
Even geduld
Onverwacht probleem; probeer een andere app om het bestand te selecteren
Er werd geen bestand geselecteerd
@@ -217,6 +221,7 @@
2012/05/18 12:23
12:23:45
Upload afbeeldingen alleen via WiFi
+ Upload video\'s alleen over wifi
/InstantUpload
Update conflict
Het remote bestand %s is niet gesynchroniseerd met het lokale bestand. Als je doorgaat wordt de inhoud van het bestand op de server vervangen.
@@ -224,7 +229,6 @@
Overschrijven
Niet uploaden
Afbeelding voorbeeld
- Deze afbeelding kan niet weergegeven worden
%1$s kon niet worden gekopieerd naar de %2$s lokale map
Mislukt InstantUpload
Mislukte directe uploads
@@ -233,7 +237,6 @@
opnieuw proberen alles te selecteren
verwijderen alle geselecteerde van de upload wachtrij
probeer de afbeelding opnieuw te uploaden:
- Laadt meer Afbeeldingen
doe niks, u bent niet online voor directe upload
Mislukkings Bericht:
Controleer uw server instellingen, misschien is uw quota overschreden.
@@ -245,5 +248,7 @@
Versturen
Link kopiëren
Gekopieerd naar het klembord
- Kritieke fout: kan de acties niet uitvoeren
+ Er trad een fout op bij het verbinden met de server.
+ Er trad een fout op bij het wachten op de server, de verwerking kon niet plaatsvinden
+ Er trad een fout op bij het wachten op de server, de verwerking kon niet plaatsvinden