X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/17afcb0251c072d7e1d8ece3f95c7f38b190c1d5..6d3bbd8bf3cbe16287d83ab1f50c399a6cb8ba38:/res/values-uk/strings.xml?ds=inline

diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 22ab60a4..09a0c42e 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -38,6 +38,8 @@
   <string name="prefs_recommend">Порадити товаришу</string>
   <string name="prefs_feedback">Зворотній зв\'язок</string>
   <string name="prefs_imprint">Відбиток</string>
+  <string name="prefs_remember_last_share_location">Запам\'ятати позицію</string>
+  <string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Запам\'ятати останній опублікований шлях завантаження</string>
   <string name="recommend_subject">Спробуйте %1$s на своєму смартфоні!</string>
   <string name="recommend_text">Пропоную вам користуватися %1$s на вашому смартфоні!\nЗавантажити можна за посиланням: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Перевірити сервер</string>
@@ -57,9 +59,14 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Не отримано даних. Нічого завантажувати.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s не може отримати доступ до спільного контенту</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Завантаження</string>
+  <string name="file_list_seconds_ago">секунди тому</string>
   <string name="file_list_empty">Тут нічого немає. Відвантажте що-небудь!</string>
   <string name="file_list_loading">Завантаження...</string>
   <string name="local_file_list_empty">В цій теці немає файлів.</string>
+  <string name="file_list_folder">тека</string>
+  <string name="file_list_folders">теки</string>
+  <string name="file_list_file">файл</string>
+  <string name="file_list_files">файли</string>
   <string name="filedetails_select_file">Натисніть на файлі для відображення додаткової інформації</string>
   <string name="filedetails_size">Розмір:</string>
   <string name="filedetails_type">Тип:</string>
@@ -93,7 +100,7 @@
   <string name="uploader_upload_failed_ticker">Помилка завантаження</string>
   <string name="uploader_upload_failed_content_single">Завантаження %1$s не може завершитись</string>
   <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Завантажити не вдалося, необхідно повторити вхід</string>
-  <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Зкачування …</string>
+  <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Скачування …</string>
   <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Зкачування %2$s</string>
   <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Успішно зкачано</string>
   <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s успішно завантажено</string>
@@ -180,6 +187,7 @@
   <string name="auth_fail_get_user_name">Ваш сервер не повертає коректний ідентифікатор користувача, будь ласка зверніться до адміністратора
 ⇥</string>
   <string name="auth_can_not_auth_against_server">Аутентифікація на цьому сервері неможлива</string>
+  <string name="auth_account_does_not_exist">Користвача в пристрої не існуе</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Оновлювати файл</string>
   <string name="common_rename">Перейменувати</string>
   <string name="common_remove">Видалити</string>
@@ -252,6 +260,8 @@
   <string name="share_link_file_error">Виникла помилка при спробі поділитися файлом або текою</string>
   <string name="unshare_link_file_no_exist">Неможливо заборонити доступ. Будь ласка, перевірте, чи існує файл</string>
   <string name="unshare_link_file_error">Виникла помилка при спробі заборонити доступ до файлу або теки</string>
+  <string name="share_link_password_title">Ввести пароль</string>
+  <string name="share_link_empty_password">Ви повинні ввести пароль</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">Надіслати</string>
   <string name="copy_link">Копіювати посилання</string>
   <string name="clipboard_text_copied">Скопійовано в буфер обміну</string>
@@ -274,13 +284,14 @@
   <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Безпечне підключення перенаправляється через незабезпечений маршрут.</string>
   <string name="actionbar_logger">Журнали</string>
   <string name="log_send_history_button">Надіслати історію</string>
-  <string name="log_mail_subject">Журнали Android-додатка ownCloud</string>
+  <string name="log_send_no_mail_app">Немає додатку для відправки журналів. Встановіть поштовий додаток!</string>
+  <string name="log_send_mail_subject">%1$s Android лог додатку</string>
   <string name="log_progress_dialog_text">Завантаження даних...</string>
   <string name="saml_authentication_required_text">Потрібна аутентифікація</string>
   <string name="saml_authentication_wrong_pass">Невірний пароль</string>
   <string name="actionbar_move">Перемістити</string>
   <string name="file_list_empty_moving">Тут нічого немає. Ви можете додати теку!</string>
-  <string name="move_choose_button_text">Обрати</string>
+  <string name="folder_picker_choose_button_text">Обрати</string>
   <string name="move_file_not_found">Неможливо перемістити. Будь ласка, перевірте, чи існує файл</string>
   <string name="move_file_invalid_into_descendent">Неможливо перемістити теку до теки-нащадка</string>
   <string name="move_file_invalid_overwrite">Файл вже існує в теці призначення</string>
@@ -288,4 +299,7 @@
   <string name="forbidden_permissions_move">перемістити цей файл</string>
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Миттєво завантаження</string>
   <string name="prefs_category_security">Безпека</string>
+  <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Шлях завантаження відео</string>
+  <string name="download_folder_failed_content">Скачування теки %1$s не може бути завершено</string>
+  <string name="subject_token">%1$s розшарено \"%2$s\" з вами</string>
 </resources>