X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/1586eea7cbead33376c015b8a1b743e4cbcaf2a2..fb482fa33adfc1646e719156706f1c8246a23eb4:/res/values/strings.xml

diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 8f1aec21..c1bf7893 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -81,7 +81,7 @@
     <string name="filedetails_created">Created:</string>
     <string name="filedetails_modified">Modified:</string>
     <string name="filedetails_download">Download</string>
-    <string name="filedetails_sync_file">Refresh file</string>
+    <string name="filedetails_sync_file">Synchronize</string>
     <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">File was renamed to %1$s during upload</string>
     <string name="list_layout">List Layout</string>
     <string name="action_share_file">Share link</string>
@@ -89,8 +89,7 @@
     <string name="common_yes">Yes</string>
     <string name="common_no">No</string>
     <string name="common_ok">OK</string>
-    <string name="common_cancel_download">Cancel download</string>
-    <string name="common_cancel_upload">Cancel upload</string>
+    <string name="common_cancel_sync">Cancel synchronization</string>
     <string name="common_cancel">Cancel</string>
     <string name="common_save_exit">Save &amp; Exit</string>
     <string name="common_error">Error</string>
@@ -342,7 +341,7 @@
 	<string name="prefs_category_security">Security</string>
 
 	<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Upload Video Path</string>
-    <string name="download_folder_failed_content">Download of %1$s folder could not be completed</string>
+    <string name="sync_folder_failed_content">Synchronization of %1$s folder could not be completed</string>
 
 	<string name="shared_subject_header">shared</string>
 	<string name="with_you_subject_header">with you</string>