X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/12d64c769f803103435c34deb5cef31be74390c3..b9eaffd:/res/values-nl/strings.xml?ds=inline

diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 3d6c5195..db983d18 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -244,9 +244,9 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s kon niet worden gekopieerd naar de %2$s lokale map</string>
   <string name="share_link_no_support_share_api">Sorry, delen is niet mogelijk op uw server. Neem contact op met uw
 		beheerder.</string>
-  <string name="share_link_file_no_exist">Kan dit bestand of deze map niet delen. Controleer of dit object wel bestaat.</string>
+  <string name="share_link_file_no_exist">Kan dit niet delen. Controleer of dit bestand wel bestaat.</string>
   <string name="share_link_file_error">Er trad een fout op bij uw poging dit bestand of deze map te delen</string>
-  <string name="unshare_link_file_no_exist">Kan delen van dit bestand of deze map niet beëindigen. Het object bestaat niet.</string>
+  <string name="unshare_link_file_no_exist">Kan delen niet beëindigen. Ga na of het bestand bestaat</string>
   <string name="unshare_link_file_error">Er trad een fout op bij uw poging het delen van dit bestand of deze map te beëindigen</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">Versturen</string>
   <string name="copy_link">Link kopiëren</string>
@@ -268,4 +268,14 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
   <string name="prefs_category_accounts">Accounts</string>
   <string name="prefs_add_account">Toevoegen account</string>
   <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">De beveiligde verbinding is omgeleid via een onveilige route.</string>
+  <string name="saml_authentication_required_text">Authenticatie vereist</string>
+  <string name="saml_authentication_wrong_pass">Onjuist wachtwoord</string>
+  <string name="actionbar_move">verplaatsen</string>
+  <string name="file_list_empty_moving">Niets hier. U kunt een map toevoegen!</string>
+  <string name="move_choose_button_text">Kies</string>
+  <string name="move_file_not_found">Kan niet verplaatsen. Ga na of het bestand wel bestaat</string>
+  <string name="move_file_invalid_into_descendent">De map kan niet naar een onderliggende map worden verplaatst</string>
+  <string name="move_file_invalid_overwrite">Het bestand bestaat al in de doelmap</string>
+  <string name="move_file_error">Er trad een fout op bij uw poging dit bestand of deze map te verplaatsen</string>
+  <string name="forbidden_permissions_move">om dit bestand te verplaatsen</string>
 </resources>