X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/12d64c769f803103435c34deb5cef31be74390c3..b9eaffd:/res/values-et-rEE/strings.xml?ds=inline
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 1429baa6..59d6a06f 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -245,9 +245,9 @@ Allpool on loend kohalikest failidest ning serveris asuvatest failidest %5$s, mi
%1$s ei suudetud kopeerida kohalikku kataloogi %2$s
Vabandust, server ei toeta jagamist. Palun kontakteeru
â¥â¥administraatoriga.
- Antud faili või kausta ei saa jagada. Tee kindlaks, et see on olemas
+ Jagamine ebaõnnestus. Palun kontrolli, kas fail on olemas
Faili või kausta jagamisel esines viga
- Antud faili või kausta jagamist pole võimalik tühistada
+ Liigutamise lõpetamine ebaõnnestus. Palun kontrolli, kas fail on olemas
Faili või kausta jagamise tühistamisel esines viga
Saada
Kopeeri link
@@ -269,4 +269,14 @@ Allpool on loend kohalikest failidest ning serveris asuvatest failidest %5$s, mi
Kontod
Lisa konto
Turvalist ühendust suunatakse läbi turvamata ühenduse.
+ Autentimine on vajalik
+ Vale parool
+ Tõsta ümber
+ Siin pole midagi. Sa võid lisada kausta!
+ Vali
+ Liigutamine ebaõnnestus. Palun kontrolli, kas fail on olemas
+ Kausta ei saa liigutada selle alamkausta
+ See fail on juba sihtkaustas olemas
+ Selle faili või kausta liigutamisel tekkis tõrge
+ selle faili liigutamiseks