X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/12d64c769f803103435c34deb5cef31be74390c3..a2a34ebf092fdf5a21c6a2dedf118583ebae9dc2:/res/values-tr/strings.xml

diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 0f663fd6..72a15891 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -31,8 +31,7 @@
   <string name="prefs_feedback">Geribildirim</string>
   <string name="prefs_imprint">Ä°zlenim</string>
   <string name="recommend_subject">%1$s uygulamasını akıllı telefonunda dene!</string>
-  <string name="recommend_text">\"Seni, akıllı telefonunda %1$s kullanmaya davet ediyorum!\nBuradan indirebilirsin: %2$s\"
-        </string>
+  <string name="recommend_text">Seni, akıllı telefonunda %1$s kullanmaya davet ediyorum!\nBuradan indirebilirsin: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Sunucuyu Denetle</string>
   <string name="auth_host_url">Sunucu adresi https://…</string>
   <string name="auth_username">Kullanıcı Adı</string>
@@ -241,9 +240,9 @@
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s, %2$s yerel klasörüne kopyalanamadı</string>
   <string name="share_link_no_support_share_api">Üzgünüz, paylaşım sunucunuzda etkin değil. Lütfen yöneticinizle
                 iletişime geçin.</string>
-  <string name="share_link_file_no_exist">Bu dosya veya klasör paylaşılamıyor. Lütfen mevcut olup olmadığını denetleyin</string>
+  <string name="share_link_file_no_exist">Paylaşma başarısız. Lütfen dosyanın mevcut olup olmadığını denetleyin</string>
   <string name="share_link_file_error">Bu dosya veya klasörü paylaşmaya çalışılırken bir hata oluştu</string>
-  <string name="unshare_link_file_no_exist">Bu dosya veya klasörün paylaşımı kaldırılamadı. Mevcut değil.</string>
+  <string name="unshare_link_file_no_exist">Paylaşımı kaldırma başarısız. Lütfen dosyanın mevcut olup olmadığını denetleyin</string>
   <string name="unshare_link_file_error">Bu dosya veya klasör paylaşımı kaldırılmaya çalışılırken bir hata oluştu</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">Gönder</string>
   <string name="copy_link">Bağlantıyı kopyala</string>
@@ -265,4 +264,18 @@
   <string name="prefs_category_accounts">Hesaplar</string>
   <string name="prefs_add_account">Hesap ekle</string>
   <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Güvenli bağlantı, güvenli olmayan bir rotaya yönlendiriliyor.</string>
+  <string name="actionbar_logger">Günlükler</string>
+  <string name="log_send_history_button">Geçmişi Gönder</string>
+  <string name="log_mail_subject">ownCloud Android uygulama kayıtları</string>
+  <string name="log_progress_dialog_text">Veri yükleniyor...</string>
+  <string name="saml_authentication_required_text">Kimlik doğrulama gerekli</string>
+  <string name="saml_authentication_wrong_pass">Hatalı parola</string>
+  <string name="actionbar_move">Taşı</string>
+  <string name="file_list_empty_moving">Burada bir şey yok. Bir klasör ekleyebilirsiniz!</string>
+  <string name="move_choose_button_text">Seç</string>
+  <string name="move_file_not_found">Taşıma başarısız. Lütfen dosyanın mevcut olup olmadığını denetleyin</string>
+  <string name="move_file_invalid_into_descendent">Klasörü, kendi alt klasörüne taşımak mümkün değil</string>
+  <string name="move_file_invalid_overwrite">Dosya zaten hedef klasörde mevcut</string>
+  <string name="move_file_error">Bu dosya veya klasörü taşımaya çalışılırken bir hata oluştu</string>
+  <string name="forbidden_permissions_move">bu dosyayı taşımak için</string>
 </resources>