X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/11c0d77648c15cb0ffc0e59cc1bf15bfa53fe2c9..d244d558e387b52f63a397192c193358ecf5fe6a:/res/values-gl/strings.xml
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index edf331a5..5a02fbb3 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -72,6 +72,7 @@ Descárgueo de aquÃ: %2$s
segundos atrás
Aquà non hai nada. EnvÃe algo!
Cargando...
+ Non se atopou un App para este tipo de ficheiro!
Non hai ficheiros neste cartafol.
Prema nun ficheiro para que amose a información adicional.
Tamaño:
@@ -79,16 +80,16 @@ Descárgueo de aquÃ: %2$s
Creado:
Modificado:
Descargar
- Actualizar o ficheiro
+ Sincronizar
O ficheiro foi renomeado a %1$s durante o envÃo
Deseño da lista
Ligazón para compartir
Deixar de compartir a ligazón
+ Compartir con usuarios
Si
Non
Aceptar
- Cancelar a descarga
- Cancelar o envÃo
+ Parar a sincronización
Cancelar
Gardar e saÃr
Erro
@@ -203,6 +204,7 @@ Descárgueo de aquÃ: %2$s
Confirma que quere retirar %1$s e o seu contido?
Só local
Só local
+ Desde servidor
Remoto e local
Retirado correctamente
Non foi posÃbel retiralo
@@ -272,6 +274,10 @@ Descárgueo de aquÃ: %2$s
Produciuse un erro ao tentar deixar de compartir este ficheiro ou cartafol
Escriba un contrasinal
Ten que escribir un contrasinal
+ Enviar
+ Copiar a ligazón
+ Copiado no portapapeis.
+ Produciuse un erro crÃtico: non é posÃbel realizar as operacións
Produciuse un erro mentres conectaba co servidor.
Produciuse un erro mentres agardaba polo servidor, a operación non se puido levar a fin
Produciuse un erro mentres agardaba polo servidor, a operación non se puido levar a fin
@@ -303,15 +309,19 @@ Descárgueo de aquÃ: %2$s
Este ficheiro xa existe no cartafol de destino
Produciuse un erro ao tentar mover este ficheiro ou cartafol.
para mover este ficheiro
+ Non se puido copiar. Por favor comprobe que o ficheiro existe
+ Non é posible copiar un cartafol nun descendente seu
Este ficheiro xa existe no cartafol de destino
+ Oconteceu un erro mentras se intentaba copiar este ficheiro ou cartafol
+ copiar este ficheiro
EnvÃo instantáneo
Seguridade
Enviar a ruta do vÃdeo
- Non foi posÃbel completar a descarga do cartafol %1$s
+ A sincronización do cartafol %1$s non se completou
compartido
con vostede
- %1$s compartiu «%2$s» con vostede
- «%1$s» foi compartido con vostede
+ %1$s compartiu «%2$s» con vostede
+ «%1$s» foi compartido con vostede
Actualizar a conexión
Enderezo do servidor
Non hai memoria abondo
@@ -324,4 +334,13 @@ Descárgueo de aquÃ: %2$s
%1$d ficheiros
%1$d ficheiros, 1 cartafol
%1$d ficheiros, %2$d cartafoles
+ Compartindo
+ Compartir con Usuarios e Grupos
+ AÃnda non hai datos compartidos con usuarios
+ Engadir Usuario ou Grupo
+ Buscar
+ Buscar usuarios e grupos
+ %1$s (grupo)
+ SentÃmolo, pero a versión do seu servidor non permite compartir con usuarios desde o cliente.
+\nPor favor contacte co seu administrador