X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/11be7f0f54138c0bf66173b23b9ceff347276880..dd388d0f569e88d2da696fc710b68ac3b02f7643:/res/values-it/strings.xml

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 98e444ce..3a2e02cb 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -199,11 +199,11 @@
   <string name="unfavorite">Rimuovi dai preferiti</string>
   <string name="common_rename">Rinomina</string>
   <string name="common_remove">Rimuovi</string>
-  <string name="confirmation_remove_alert">Vuoi davvero rimuovere %1$s?</string>
+  <string name="confirmation_remove_file_alert">Vuoi davvero rimuovere %1$s?</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_alert">Vuoi davvero rimuovere %1$s e il suo contenuto?</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Solo localmente</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Solo locale</string>
-  <string name="confirmation_remove_remote">Dal server</string>
+  <string name="confirmation_remove_file_remote">Dal server</string>
   <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Remota e locale</string>
   <string name="remove_success_msg">Rimozione effettuata con successo</string>
   <string name="remove_fail_msg">La rimozione non può essere completata</string>