X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/101cbbe492469265603145640835e244d6e2949a..40d8a2b2bb257a74f4e4ac392c3acc3a2853aa4e:/res/values-ka-rGE/strings.xml
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 1980bc51..7a1987e1 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -3,17 +3,19 @@
áá¢ááá ááá
áááá¢ááá¢á á¡á®áá áááááááªáá¡áááááá
á¤áááááá
- ááá áá¥á¢áá ááá¡ á¨áá¥ááá
+ áá®ááá á¤ááááá á
ááá áááá¢á ááá
áááááááá
+
+
+
+
áááááá
á£á¤á á ááá¢á
ááááá áá¨á
ááááá áá¨áááá¡ ááááá¯áááá¢á
- áááááááªááá¡ PINâá
- áá¥áááá áááááá¢áá¡ áááªáá
- á©áá áá ááá ááá áá¢ááá áááá¡ á¤á£áá¥áªáá
- ááááá áá ááááá¦ááá£áá á¤áá¢ááááá¡ ááá ááá áá¢ááá ááá
ááá®ááá ááá
á£áá£áááá¨áá á
áááááá
@@ -22,6 +24,7 @@
á¤áááááá
áááááá¨áá ááá
áá¢ááá ááá
+ áá®ááá á¤ááááá á
ááááá áá¨á ááá áááá«áááá
%1$s ááááá áá¨á áá áá áá¡ áá¥áááá¡ ááá¬á§áááááááá¨á. ááá®ááá á¯áá áááá§áááá áá¡.
ááá§ááááá
@@ -30,7 +33,8 @@
áááá¢ááá¢á áá áá¥áá ááá¦ááá£áá. áá áá¤áá áá áá¡áá¢ááá ááá.
%1$sâá áá áááá¨áááá áááááá ááá£áá áááá¢ááá¢áá¡ á¡áááá®áááá
áááááááá áááá¡ áá¢ááá ááá
- áá á¤ááááá á¨á á¤áááááá áá áá áá¡.â\náá®ááá á¤áááááá á¨ááá«áááá áááááá¢áá¡ \"áá¢ááá ááá\" ááááá£á¡ áá¤áªááá.
+ á¬áááá¡ á¬áá
+ áᥠáá áá¤áá á áá áá áá¡. áá¢ááá áá á ááá!
áááááá áá á¤áááá¡ ááááá¢ááááá ááá¤áá áááªááá¡ ááááá¡áá©áááá.
áááá:
á¢ááá:
@@ -52,7 +56,7 @@
ááááá áá¨áá¡ á¬áá¨áá
ááááá áá¨áá¡ á¨áá¥ááá
áá¢ááá áá áá¥áááá...
- ááá áá¥á¢áá ááá¡ á¡áá®ááá
+ á¤ááááá áá¡ á¡áá®ááá
áááááááá áááá¡ áá¢ááá ááá...
%1$d%% áááááááá áááá¡ áá¢ááá ááá %2$s
áá¢ááá ááá áááá®áá áªááááá
@@ -73,22 +77,11 @@
Kept-in-sync á¤áááááá ááá ááá®áá á®áá
%1$d á¤ááááááá¡ áááá¢ááá¢áá¡ á¡ááá¥á ááááááªáá ááá ááá®áá á®áá (%2$d áááá¤ááá¥á¢á)
á ááááááááá áááááá£á á á¤áááá ááááá áá£ááá
- %1$d á¤áááááá áá áá áá¡ %2$s ááá áá¥á¢áá ááá¨á áá ááá ááááááá áááá
áááááá¢ááá á§áááá
á§áááá á¤áááááá ááááá¢áááááá
á ááááááááá á¤ááááá¡ ááááá¢ááá ááá ááá®áá á®áá
áááááá£á á: %1$s
ááá¨áá ááá£áá: %1$s
- áááááá áá áá áá¡ ááááá¨áá£áá á¤ááááááá¡ ááá¡áááááá ááááá %1$s á¤ááááá á¨á. áááááá áá¥ááá áááááá¢áááá áá¡ááá áááá¡ áááááá áá?
- ááá®ááá, á©áá¡ááá áá¥áááá áááááááªááá¡ PINâá
- á¨ááá§ááááá áá¥áááá áááááááªááá¡ PINâá
- PINâá áááá®áááááá áá¥áááá áááááááªááá¡ á§áááá á©áá ááááá
- ááá®ááá á¨ááá§ááááá áá¥áááá áááááááªááá¡ PINâá á®ááááááááá
- á¬áá¨áááá áá¥áááá áááááááªááá¡ PINâá
- áááááááªááá¡ PINâá áá áá áá¡ ááááá
- áá áá¡á¬áá á áááááááªááá¡ PINâá
- áááááááªááá¡ PINâá á¬ááá¨ááá
- áááááááªááá¡ PINâá ááááá®á¡ááá ááá£á áá¥áá
á¥á¡ááá£á á áááá¨áá á áá áá áá¡
áááªá£áá áááá¨áá á áá áá á¡ááááá¡.
áááá¨áá á áááá§áá áá
@@ -105,8 +98,6 @@
áá áááááá®áá á¤áááá
ááááá á¥áááá
á¬áá¨áá
- ááááááááá áááááá á¬áá¨áááá %1$s ?
- áá¥ááá áá£áªááááááá áááááá %1$sâáá¡ á¬áá¨áá ááááá¡á áááá¢ááá¢áá?
áá®áááá áááááá£á á
áá®áááá áááááá£á á áááá¢ááá¢á
á¡áá ááá áááá á¬áá¨áá
@@ -118,7 +109,6 @@
ááááá á¥áááá ááá ááá¡á á£ááá á¬áá ááá¢áááá
ááá¨áá ááá£áá á¤ááááá¡ á¨áááá¬áááá ááá ááá®áá á®áá
á¤ááááááá¡ áááá¢ááá¢áá¡ á¡ááá¥á ááááááªáá ááá ááá®áá á®áá
- ááá áá¥á¢áá áá ááá á¨ááá¥ááá
ááá®ááá ááááááááá
ááá£ááááááá áá áááááá: ááá®ááá ááá á©ááá á¤áááá á¡á®ááááá¡á®áá áááááááªááááá
á¤áááá áá á§áá¤ááá ááááá¨áá£áá
@@ -151,7 +141,11 @@
ááá¢ááá áá ááá
áááááá¬áá á
áá áá¢ááá áá
- %1$sâáá¡ ááááá ááá ááá ááá®áá á®áá %2$s áááááá£á ááá áá¥á¢áá ááá¨á
áááááááá
ááááá ááá£ááá ááááááá áá¨á
+
+ ááááá áá¨á
+ áá á©ááá
+ á£á¡áá¤á áá®áááá
+ á¡áá ááá áá¡ ááá¡áááá áá