X-Git-Url: http://git.linex4red.de/pub/Android/ownCloud.git/blobdiff_plain/06fc13164e421293f356ab677ba2fb0b4cbd33fb..b9eaffd:/res/values-cs-rCZ/strings.xml?ds=sidebyside

diff --git a/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 6471ac24..1ccbaf1e 100644
--- a/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -31,6 +31,7 @@
   <string name="prefs_feedback">Odezva</string>
   <string name="prefs_imprint">Imprint</string>
   <string name="recommend_subject">Zkuste %1$s na vašem smartphonu!</string>
+  <string name="recommend_text">\"Chtěl bych vás pozvat k používání %1$s na vašem smartphonu!\nKe stažení zde: %2$s\"</string>
   <string name="auth_check_server">Zkontrolovat server</string>
   <string name="auth_host_url">Adresa serveru https://...</string>
   <string name="auth_username">Uživatelské jméno</string>
@@ -103,6 +104,7 @@
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">Obsah %1$d souborů nemohl být synchronizován (počet konfliktů: %2$d)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Některé místní soubory byly zapomenuty</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d souborů z %2$s složek se nepodařilo zkopírovat do</string>
+  <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Od verze 1.3.16 jsou soubory nahrané z tohoto zařízení kopírovány do místní složky %1$s, aby se zabránilo ztrátě dat při synchronizaci jednoho souboru s více účty.\n\nVšechny soubory nahrané předchozími verzemi aplikace byly z tohoto důvodu překopírovány do složky %2$s. Bohužel se objevila chyba zabraňující dokončení této operace v průběhu synchronizace účtu. Buď můžete soubor(y) ponechat jak jsou a odebrat odkaz do složky %3$s, nebo přesunout soubor(y) do složky %1$s a zachovat odkaz na %4$s.\n\nNíže je seznam místních i vzdálených souborů ve složce %5$s, do které byly odkázány.</string>
   <string name="sync_current_folder_was_removed">Složka %1$s již neexistuje</string>
   <string name="foreign_files_move">Přesunout vše</string>
   <string name="foreign_files_success">Všechny soubory byly přesunuty</string>
@@ -237,9 +239,9 @@
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s nelze zkopírovat do místního adresáře %2$s</string>
   <string name="share_link_no_support_share_api">Je nám líto, ale sdílení není na vašem serveru povoleno. Kontaktujte svého
 administrátora.</string>
-  <string name="share_link_file_no_exist">Nepodařilo se sdílet tento soubor či složku. Ujistěte se, že existuje.</string>
+  <string name="share_link_file_no_exist">Nelze sdílet. Zkontrolujte prosím že soubor existuje</string>
   <string name="share_link_file_error">Při pokusu o sdílení tohoto souboru či složky nastala chyba</string>
-  <string name="unshare_link_file_no_exist">Nepodařilo se zrušit sdílení tohoto souboru nebo složky, protože neexistuje.</string>
+  <string name="unshare_link_file_no_exist">Nelze ukončit sdílení. Zkontrolujte prosím že soubor existuje</string>
   <string name="unshare_link_file_error">Při pokusu o zrušení sdílení tohoto souboru či složky nastala chyba</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">Odeslat</string>
   <string name="copy_link">Zkopírovat odkaz</string>
@@ -261,4 +263,14 @@ administrátora.</string>
   <string name="prefs_category_accounts">Účty</string>
   <string name="prefs_add_account">Přidat účet</string>
   <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Zabezpečené spojení je přesměrováváno nezabezpečenou trasou.</string>
+  <string name="saml_authentication_required_text">Vyžadováno ověření</string>
+  <string name="saml_authentication_wrong_pass">Nesprávné heslo</string>
+  <string name="actionbar_move">Přesunout</string>
+  <string name="file_list_empty_moving">Zde nic není. Můžete přidat adresář!</string>
+  <string name="move_choose_button_text">Vybrat</string>
+  <string name="move_file_not_found">Nelze přesunout. Zkontrolujte prosím že soubor existuje</string>
+  <string name="move_file_invalid_into_descendent">Není možné adresář přesunout do vlastního podadresáře</string>
+  <string name="move_file_invalid_overwrite">Soubor již v cílovém adresáři existuje</string>
+  <string name="move_file_error">Při pokusu o přesun tohoto souboru či složky nastala chyba</string>
+  <string name="forbidden_permissions_move">pro přesun tohoto souboru</string>
 </resources>