[tx-robot] updated from transifex

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-es-rAR / strings.xml

diff --git a/res/values-es-rAR/strings.xml b/res/values-es-rAR/strings.xml
index 780a604..6100a40 100644 (file)
--- a/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -11,6 +11,8 @@
   <string name="actionbar_settings">Configuración</string>
   <string name="actionbar_see_details">Detalles</string>
   <string name="actionbar_send_file">Mandar</string>
   <string name="actionbar_settings">Configuración</string>
   <string name="actionbar_see_details">Detalles</string>
   <string name="actionbar_send_file">Mandar</string>

+  <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available   
+       <item>Biggest - Smallest</item>-->

   <string name="prefs_category_general">General</string>
   <string name="prefs_category_more">Más</string>
   <string name="prefs_accounts">Cuentas</string>
   <string name="prefs_category_general">General</string>
   <string name="prefs_category_more">Más</string>
   <string name="prefs_accounts">Cuentas</string>


@@ -48,9 +50,14 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">No se recibió ningún contenido. No hay nada para subir.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s no está autorizado para acceder al contenido compartido</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Subiendo</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">No se recibió ningún contenido. No hay nada para subir.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s no está autorizado para acceder al contenido compartido</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Subiendo</string>

+  <string name="file_list_seconds_ago">segundos atrás</string>

   <string name="file_list_empty">No hay nada. ¡Subí contenido!</string>
   <string name="file_list_loading">Cargando...</string>
   <string name="local_file_list_empty">No existen archivos en esta carpeta.</string>
   <string name="file_list_empty">No hay nada. ¡Subí contenido!</string>
   <string name="file_list_loading">Cargando...</string>
   <string name="local_file_list_empty">No existen archivos en esta carpeta.</string>

+  <string name="file_list_folder">carpeta</string>
+  <string name="file_list_folders">carpetas</string>
+  <string name="file_list_file">archivo</string>
+  <string name="file_list_files">archivos</string>

   <string name="filedetails_select_file">Pulsá sobre un archivo para mostrar información adicional.</string>
   <string name="filedetails_size">Tamaño:</string>
   <string name="filedetails_type">Tipo:</string>
   <string name="filedetails_select_file">Pulsá sobre un archivo para mostrar información adicional.</string>
   <string name="filedetails_size">Tamaño:</string>
   <string name="filedetails_type">Tipo:</string>


@@ -240,6 +247,7 @@
   <string name="prefs_category_accounts">Cuentas</string>
   <string name="saml_authentication_required_text">Autentificación requerida</string>
   <string name="saml_authentication_wrong_pass">Clave incorrecta</string>
   <string name="prefs_category_accounts">Cuentas</string>
   <string name="saml_authentication_required_text">Autentificación requerida</string>
   <string name="saml_authentication_wrong_pass">Clave incorrecta</string>

-  <string name="move_choose_button_text">Elegir</string>
+  <string name="folder_picker_choose_button_text">Elegir</string>

   <string name="prefs_category_security">Seguridad</string>
   <string name="prefs_category_security">Seguridad</string>

+  <string name="shared_subject_header">compartido</string>

 </resources>
 </resources>