Merge branch 'develop' into automationTest

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-sv / strings.xml

diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index a649518..8fa00c5 100644 (file)
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -11,6 +11,12 @@
   <string name="actionbar_settings">Inställningar</string>
   <string name="actionbar_see_details">Detaljer</string>
   <string name="actionbar_send_file">Skicka</string>
   <string name="actionbar_settings">Inställningar</string>
   <string name="actionbar_see_details">Detaljer</string>
   <string name="actionbar_send_file">Skicka</string>

+  <string name="actionbar_sort">Sortera</string>
+  <string name="actionbar_sort_title">Sortera efter</string>
+  <string-array name="actionbar_sortby">
+    <item>A-Ö</item>
+    <item>Nyast - Äldst</item>
+  </string-array>

   <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available   
        <item>Biggest - Smallest</item>-->
   <string name="prefs_category_general">Allmänt</string>
   <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available   
        <item>Biggest - Smallest</item>-->
   <string name="prefs_category_general">Allmänt</string>


@@ -32,6 +38,8 @@
   <string name="prefs_recommend">Rekommendera till en vän</string>
   <string name="prefs_feedback">Feedback</string>
   <string name="prefs_imprint">Imprint</string>
   <string name="prefs_recommend">Rekommendera till en vän</string>
   <string name="prefs_feedback">Feedback</string>
   <string name="prefs_imprint">Imprint</string>

+  <string name="prefs_remember_last_share_location">Kom ihåg plats för delat</string>
+  <string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Kom ihåg senaste uppladdningsplats vid dela</string>

   <string name="recommend_subject">Prova %1$s på din smartphone!</string>
   <string name="recommend_text">Jag skullje vilja bjuda in dig till att prova %1$s på din smartphone!\nLadda ner appen från Google Play här: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Kontrollera Server</string>
   <string name="recommend_subject">Prova %1$s på din smartphone!</string>
   <string name="recommend_text">Jag skullje vilja bjuda in dig till att prova %1$s på din smartphone!\nLadda ner appen från Google Play här: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Kontrollera Server</string>


@@ -42,6 +50,7 @@
   <string name="sync_string_files">Filer</string>
   <string name="setup_btn_connect">Anslut</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Ladda upp</string>
   <string name="sync_string_files">Filer</string>
   <string name="setup_btn_connect">Anslut</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Ladda upp</string>

+  <string name="uploader_btn_new_folder_text">Ny mapp</string>

   <string name="uploader_top_message">Välj mapp för uppladdning:</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Hittade inget konto</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">Det finns inga konton för %1$s på denna enhet. Var god skapa ett konto först.</string>
   <string name="uploader_top_message">Välj mapp för uppladdning:</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Hittade inget konto</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">Det finns inga konton för %1$s på denna enhet. Var god skapa ett konto först.</string>


@@ -51,9 +60,14 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Inget innehåll mottaget. Inget att ladda upp.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s har inte rättighet till det delade innehållet</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Laddar upp</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Inget innehåll mottaget. Inget att ladda upp.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s har inte rättighet till det delade innehållet</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Laddar upp</string>

+  <string name="file_list_seconds_ago">sekunder sedan</string>

   <string name="file_list_empty">Ingenting här. Ladda upp något!</string>
   <string name="file_list_loading">Laddar...</string>
   <string name="local_file_list_empty">Det finns inga filer i den här mappen.</string>
   <string name="file_list_empty">Ingenting här. Ladda upp något!</string>
   <string name="file_list_loading">Laddar...</string>
   <string name="local_file_list_empty">Det finns inga filer i den här mappen.</string>

+  <string name="file_list_folder">mapp</string>
+  <string name="file_list_folders">mappar</string>
+  <string name="file_list_file">fil</string>
+  <string name="file_list_files">filer</string>

   <string name="filedetails_select_file">Peka på en fil för att visa mer information.</string>
   <string name="filedetails_size">Storlek:</string>
   <string name="filedetails_type">Typ:</string>
   <string name="filedetails_select_file">Peka på en fil för att visa mer information.</string>
   <string name="filedetails_size">Storlek:</string>
   <string name="filedetails_type">Typ:</string>


@@ -106,6 +120,7 @@
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">Innehållet i %1$d filer kunde inte synkas (%2$d konflikter)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Vissa lokala filer glömdes</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d filer från %2$s mappar kunde inte kopieras till</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">Innehållet i %1$d filer kunde inte synkas (%2$d konflikter)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Vissa lokala filer glömdes</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d filer från %2$s mappar kunde inte kopieras till</string>

+  <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Från och med version 1.3.16 kommer filer uppladdade från denna enhet kopieras in till lokal %1$s mapp för att förhindra dataförlust när en enskild fil synkroniseras med flera konton.\n\nPå grund av denna ändring kommer alla filer uppladdade i tidigare versioner av denna applikation kopieras in till %2$s mapp.  Dock förhindrade ett fel slutförandet av denna operation under konto-synkronisering. Du kan antingen lämna filerna som de är och ta bort länken till %3$s, eller flytta filerna in till %1$s mapp och behålla länken till %4$s.\n\nNedan listas de lokala filerna och de fjrran filerna i %5$s som de länkades till.</string>

   <string name="sync_current_folder_was_removed">Mappen %1$s existerar inte längre</string>
   <string name="foreign_files_move">Flytta allt</string>
   <string name="foreign_files_success">Alla filer flyttades</string>
   <string name="sync_current_folder_was_removed">Mappen %1$s existerar inte längre</string>
   <string name="foreign_files_move">Flytta allt</string>
   <string name="foreign_files_success">Alla filer flyttades</string>


@@ -146,7 +161,6 @@
   <string name="auth_no_net_conn_title">Ingen nätverksanslutning</string>
   <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Säker anslutning inte tillgänglig.</string>
   <string name="auth_connection_established">Anslutning etablerad</string>
   <string name="auth_no_net_conn_title">Ingen nätverksanslutning</string>
   <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Säker anslutning inte tillgänglig.</string>
   <string name="auth_connection_established">Anslutning etablerad</string>

-  <string name="auth_testing_connection">Testar anslutning...</string>

   <string name="auth_not_configured_title">Felaktig konfiguration</string>
   <string name="auth_account_not_new">En användare med samma namn och server finns redan i denna aparat</string>
   <string name="auth_account_not_the_same">Den angivna användaren matchar inte användaren för detta konto</string>
   <string name="auth_not_configured_title">Felaktig konfiguration</string>
   <string name="auth_account_not_new">En användare med samma namn och server finns redan i denna aparat</string>
   <string name="auth_account_not_the_same">Den angivna användaren matchar inte användaren för detta konto</string>


@@ -239,9 +253,12 @@
   <string name="preview_image_description">Förhandsvisa bild</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Denna bild kan inte visas</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s kunde inte kopieras till %2$s lokal mapp</string>
   <string name="preview_image_description">Förhandsvisa bild</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Denna bild kan inte visas</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s kunde inte kopieras till %2$s lokal mapp</string>

+  <string name="prefs_instant_upload_path_title">Uppladdnings-sökväg</string>

   <string name="share_link_no_support_share_api">Ledsen, delning är inte aktiverat på din server. Vänligen kontakta din
                administratör.</string>
   <string name="share_link_no_support_share_api">Ledsen, delning är inte aktiverat på din server. Vänligen kontakta din
                administratör.</string>

+  <string name="share_link_file_no_exist">Lyckades ej dela. Vänligen kontrollera om filen eisterar</string>

   <string name="share_link_file_error">Ett fel uppstod vid försök att dela denna fil eller mapp</string>
   <string name="share_link_file_error">Ett fel uppstod vid försök att dela denna fil eller mapp</string>

+  <string name="unshare_link_file_no_exist">Lyckades ej sluta dela. Vänligen kontrollera om filen existerar</string>

   <string name="unshare_link_file_error">Ett fel uppstod vid försök att sluta dela denna fil eller mapp</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">Skicka</string>
   <string name="copy_link">Kopiera länk</string>
   <string name="unshare_link_file_error">Ett fel uppstod vid försök att sluta dela denna fil eller mapp</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">Skicka</string>
   <string name="copy_link">Kopiera länk</string>


@@ -262,13 +279,24 @@
   <string name="downloader_download_file_not_found">Filen är inte längre tillgänglig på servern</string>
   <string name="prefs_category_accounts">Konton</string>
   <string name="prefs_add_account">Lägg till konto</string>
   <string name="downloader_download_file_not_found">Filen är inte längre tillgänglig på servern</string>
   <string name="prefs_category_accounts">Konton</string>
   <string name="prefs_add_account">Lägg till konto</string>

+  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Säker anslutning är omdirigerad till en osäker väg.</string>
+  <string name="actionbar_logger">Loggar</string>
+  <string name="log_send_history_button">Skickat historik</string>
+  <string name="log_send_no_mail_app">Ingen app för att skicka loggar hittades. Installera mail appen!</string>
+  <string name="log_send_mail_subject">%1$s Android app logs</string>

   <string name="log_progress_dialog_text">Laddar data...</string>
   <string name="saml_authentication_required_text">Autentisering krävs</string>
   <string name="saml_authentication_wrong_pass">Fel lösenord</string>
   <string name="actionbar_move">Flytta</string>
   <string name="file_list_empty_moving">Ingenting här. Du kan skapa en mapp!</string>
   <string name="log_progress_dialog_text">Laddar data...</string>
   <string name="saml_authentication_required_text">Autentisering krävs</string>
   <string name="saml_authentication_wrong_pass">Fel lösenord</string>
   <string name="actionbar_move">Flytta</string>
   <string name="file_list_empty_moving">Ingenting här. Du kan skapa en mapp!</string>

-  <string name="move_choose_button_text">Välj</string>
+  <string name="folder_picker_choose_button_text">Välj</string>

   <string name="move_file_not_found">Gick inte att flytta. Vänligen kontrollera att filen existerar</string>
   <string name="move_file_not_found">Gick inte att flytta. Vänligen kontrollera att filen existerar</string>

+  <string name="move_file_invalid_into_descendent">Det är inte möjligt att flytta mappen in i underliggande struktur</string>
+  <string name="move_file_invalid_overwrite">Filen existerar redan i destinationsmappen</string>
+  <string name="move_file_error">Ett fel uppstod vid försök att flytta denna fil eller mapp</string>

   <string name="forbidden_permissions_move">att flytta den här filen</string>
   <string name="forbidden_permissions_move">att flytta den här filen</string>

+  <string name="prefs_category_instant_uploading">Direktuppladning</string>

   <string name="prefs_category_security">Säkerhet</string>
   <string name="prefs_category_security">Säkerhet</string>

+  <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Uppladdnings-sökväg för video</string>
+  <string name="auth_host_address">Serveradress</string>

 </resources>
 </resources>