Fix for #1182 on Android 5
[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-ru / strings.xml
index da2bc38..5e4e3e3 100644 (file)
@@ -27,6 +27,7 @@
   <string name="drawer_item_settings">Настройки</string>
   <string name="drawer_item_logs">Журналы</string>
   <string name="drawer_close">Закрыть</string>
+  <string name="drawer_open">Открыть</string>
   <string name="prefs_category_general">Основные</string>
   <string name="prefs_category_more">Больше</string>
   <string name="prefs_accounts">Учётные записи</string>
 ⇥</string>
   <string name="auth_can_not_auth_against_server">Невозможно авторизоваться на этом сервере</string>
   <string name="auth_account_does_not_exist">Аккаунт не существует на устройстве ещё</string>
-  <string name="fd_keep_in_sync">Обновлять файл</string>
+  <string name="favorite">Добавить в избранное</string>
+  <string name="unfavorite">Убрать из избранного</string>
   <string name="common_rename">Переименовать</string>
   <string name="common_remove">Удалить</string>
   <string name="confirmation_remove_alert">Вы действительно хотите удалить %1$s?</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_alert">Вы действительно хотите удалить %1$s и его содержимое?</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Только локально</string>
-  <string name="confirmation_remove_folder_local">Только локальные данные</string>
-  <string name="confirmation_remove_remote">Удалить с сервера</string>
-  <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Удалённо и локально</string>
+  <string name="confirmation_remove_folder_local">Только локально</string>
   <string name="remove_success_msg">Удаление завершено</string>
   <string name="remove_fail_msg">Ошибка удаления</string>
   <string name="rename_dialog_title">Введите новое имя</string>
   <string name="instant_upload_on_wifi">Загрузка изображений только через Wi-Fi</string>
   <string name="instant_video_upload_on_wifi">Загрузка видео только через WiFi</string>
   <string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
-  <string name="conflict_title">Конфликт обновления</string>
-  <string name="conflict_message">УдаленнÑ\8bй Ñ\84айл %s Ð½Ðµ Ñ\81инÑ\85Ñ\80онизиÑ\80ован Ñ\81 Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ\8cнÑ\8bм. Ð\9fÑ\80одолжение Ð¿Ñ\80иведеÑ\82 Ðº Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ñ\81одеÑ\80жимого Ñ\84айла Ð½Ð° Ñ\81еÑ\80веÑ\80е.</string>
+  <string name="conflict_title">Конфликт файлов</string>
+  <string name="conflict_message">Ð\9aакие Ñ\84айлÑ\8b Ð\92Ñ\8b Ñ\85оÑ\82иÑ\82е Ñ\81оÑ\85Ñ\80аниÑ\82Ñ\8c? Ð\9fÑ\80и Ð²Ñ\8bбоÑ\80е Ð¾Ð±ÐµÐ¸Ñ\85 Ð²ÐµÑ\80Ñ\81ий, Ðº Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ\8e Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ\8cного Ñ\84айла Ð±Ñ\83деÑ\82 Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð° Ñ\86иÑ\84Ñ\80а</string>
   <string name="conflict_keep_both">Сохранить оба</string>
-  <string name="conflict_overwrite">Перезаписать</string>
-  <string name="conflict_dont_upload">Не загружать</string>
   <string name="preview_image_description">Предпросмотр</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Это изображение не может быть отображено</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s невозможно скопировать в локальный каталог %2$s </string>
   <string name="downloader_download_file_not_found">Этот файл больше недоступен на сервере</string>
   <string name="prefs_category_accounts">Учётные записи</string>
   <string name="prefs_add_account">Добавить учетную запись</string>
-  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Ð\97аÑ\89иÑ\89Ñ\91нное Ñ\81оединение Ð¿ÐµÑ\80енапÑ\80авлено Ð¿Ð¾ Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ\81номÑ\83 Ð¼Ð°Ñ\80Ñ\88Ñ\80Ñ\83Ñ\82Ñ\83</string>
+  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Ð\91езопаÑ\81ное Ñ\81оединение Ð¿ÐµÑ\80енапÑ\80авлено Ñ\87еÑ\80ез Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ\81нÑ\8bй Ð¼Ð°Ñ\80Ñ\88Ñ\80Ñ\83Ñ\82.</string>
   <string name="actionbar_logger">Журналы</string>
   <string name="log_send_history_button">История Отправлений</string>
   <string name="log_send_no_mail_app">Приложение для отправки журнала не найдено. Установите почтовое приложение!</string>
   <string name="move_file_invalid_overwrite">Файл уже существует в каталоге назначения</string>
   <string name="move_file_error">Произошла ошибка при попытке перемещения этого файла или каталога</string>
   <string name="forbidden_permissions_move">для перемещения этого файла</string>
+  <string name="copy_file_invalid_overwrite">Файл уже существует в каталоге назначения</string>
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Мгновенные загрузки</string>
   <string name="prefs_category_security">Безопасность</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Путь для загрузки Видео</string>
   <string name="shared_subject_header">поделился</string>
   <string name="with_you_subject_header">с вами</string>
   <string name="subject_token">%1$s предоставил вам доступ к \"%2$s\"</string>
+  <string name="saml_subject_token">Вам предоставлен доступ к \"%1$s\"</string>
   <string name="auth_refresh_button">Обновить соединение</string>
   <string name="auth_host_address">Адрес сервера</string>
   <string name="common_error_out_memory">Недостаточно памяти</string>