fixed arrow coloring on the pull to refresh on the file list

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-el / strings.xml

diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 3888bf4..0ccada8 100644 (file)
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -254,11 +254,11 @@
   <string name="instant_upload_on_wifi">Μεταφόρτωση εικόνων μόνο μέσω WiFi</string>
   <string name="instant_video_upload_on_wifi">Μεταφόρτωση βίντεο μόνο μέσω WiFi</string>
   <string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
-  <string name="conflict_title">ΣÏ\8dγκÏ\81οÏ\85Ï\83η ενημεÏ\81Ï\8eÏ\83εων</string>
-  <string name="conflict_message">Το αÏ\80ομακÏ\81Ï\85Ï\83μένο αÏ\81Ï\87είο %s δεν είναι Ï\83Ï\85γÏ\87Ï\81ονιÏ\83μένο με Ï\84ο Ï\84οÏ\80ικÏ\8c αÏ\81Ï\87είο. Î\91ν Ï\83Ï\85νεÏ\87ίÏ\83εÏ\84ε θα ανÏ\84ικαÏ\84αÏ\83Ï\84αθεί Ï\84ο Ï\80εÏ\81ιεÏ\87Ï\8cμενο Ï\84οÏ\85 αÏ\81Ï\87είοÏ\85 Ï\83Ï\84ο διακομιÏ\83Ï\84ή. </string>
+  <string name="conflict_title">Î\94ιένεξη αÏ\81Ï\87είων</string>
+  <string name="conflict_message">Ποια αÏ\81Ï\87εία θέλεÏ\84ε να κÏ\81αÏ\84ήÏ\83εÏ\84ε; Î\91ν εÏ\80ιλέξεÏ\84ε και Ï\84ιÏ\82 δÏ\8dο εκδοÏ\87έÏ\82, Ï\83Ï\84ο Ï\84οÏ\80ικÏ\8c αÏ\81Ï\87είο θα Ï\80Ï\81οÏ\83Ï\84εθεί έναÏ\82 αÏ\81ιθμÏ\8cÏ\82 Ï\83Ï\84ο Ï\8cνομά Ï\84οÏ\85.</string>
   <string name="conflict_keep_both">Διατήρηση και των δύο</string>
-  <string name="conflict_overwrite">Αντικατάσταση</string>
-  <string name="conflict_dont_upload">Να μην μεταφορτωθεί</string>
+  <string name="conflict_use_local_version">Χρήση τοπικής εκδοχής</string>
+  <string name="conflict_use_server_version">Χρήση εκδοχής διακομιστή</string>
   <string name="preview_image_description">Προεπισκόπηση εικόνας</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Αυτή η εικόνα δεν μπορεί να προβληθεί</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">Το %1$s δεν μπόρεσε να αντιγραφεί στον τοπικό φάκελο %2$s</string>
@@ -313,6 +313,7 @@
   <string name="shared_subject_header">διαμοιρασμένα</string>
   <string name="with_you_subject_header">με εσάς</string>
   <string name="subject_token">Ο %1$s διαμοιράστηκε το \"%2$s\" με εσάς</string>
+  <string name="saml_subject_token">\"%1$s\" μοιράστηκε μαζί σας</string>
   <string name="auth_refresh_button">Ανανέωση σύνδεσης</string>
   <string name="auth_host_address">Διεύθυνση διακομιστή</string>
   <string name="common_error_out_memory">Δεν υπάρχει αρκετή μνήμη</string>