Fix: Enable pulldown while sync is running

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-pt-rBR / strings.xml

diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index b18c570..e569a38 100644 (file)
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -167,9 +167,12 @@
   <string name="auth_unsupported_auth_method">O servidor não suporta este método de autenticação</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s não suporta múltiplas contas</string>
   <string name="auth_fail_get_user_name">Seu servidor não está retornando um ID de usuário correto, por favor, entre em contato com um administrador\n⇥</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">O servidor não suporta este método de autenticação</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s não suporta múltiplas contas</string>
   <string name="auth_fail_get_user_name">Seu servidor não está retornando um ID de usuário correto, por favor, entre em contato com um administrador\n⇥</string>

+  <string name="auth_can_not_auth_against_server">Não foi possível autenticar neste servidor</string>

   <string name="fd_keep_in_sync">Manter arquivo atualizado</string>
   <string name="common_rename">Renomear</string>
   <string name="common_remove">Remover</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Manter arquivo atualizado</string>
   <string name="common_rename">Renomear</string>
   <string name="common_remove">Remover</string>

+  <string name="confirmation_remove_alert">Você realmente deseja remover %1$s?</string>
+  <string name="confirmation_remove_folder_alert">Você realmente deseja remover %1$s e seus conteúdos?</string>

   <string name="confirmation_remove_local">Somente local</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Somente conteúdo local</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">Remover do servidor</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Somente local</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Somente conteúdo local</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">Remover do servidor</string>


@@ -229,6 +232,7 @@
   <string name="conflict_overwrite">Sobrescrever</string>
   <string name="conflict_dont_upload">Não fazer upload</string>
   <string name="preview_image_description">Pré-visualização da imagem</string>
   <string name="conflict_overwrite">Sobrescrever</string>
   <string name="conflict_dont_upload">Não fazer upload</string>
   <string name="preview_image_description">Pré-visualização da imagem</string>

+  <string name="preview_image_error_unknown_format">Esta imagem não pode ser mostrada</string>

   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s não pôde ser copiado para pasta local %2$s</string>
   <string name="actionbar_failed_instant_upload">Falha no EnvioInstantaneo</string>
   <string name="failed_upload_headline_text">Falhas nos envios imediatos</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s não pôde ser copiado para pasta local %2$s</string>
   <string name="actionbar_failed_instant_upload">Falha no EnvioInstantaneo</string>
   <string name="failed_upload_headline_text">Falhas nos envios imediatos</string>


@@ -237,6 +241,7 @@
   <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">tentar novamente todos os selecionados</string>
   <string name="failed_upload_headline_delete_all_btn">excluir todos os selecionados da lista de envio</string>
   <string name="failed_upload_retry_text">tentar novamente envio da imagem:</string>
   <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">tentar novamente todos os selecionados</string>
   <string name="failed_upload_headline_delete_all_btn">excluir todos os selecionados da lista de envio</string>
   <string name="failed_upload_retry_text">tentar novamente envio da imagem:</string>

+  <string name="failed_upload_load_more_images">Carregar mais Imagens</string>

   <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">não fazer nada voce não está conectado para envio instantâneo </string>
   <string name="failed_upload_failure_text">Mensagem de Falha:</string>
   <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Por favor, verifique a configuração do servidor, talvez a sua cota esteja vencida.</string>
   <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">não fazer nada voce não está conectado para envio instantâneo </string>
   <string name="failed_upload_failure_text">Mensagem de Falha:</string>
   <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Por favor, verifique a configuração do servidor, talvez a sua cota esteja vencida.</string>


@@ -248,7 +253,9 @@
   <string name="activity_chooser_send_file_title">Enviar</string>
   <string name="copy_link">Copiar o link</string>
   <string name="clipboard_text_copied">Copiado para área de transferência</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">Enviar</string>
   <string name="copy_link">Copiar o link</string>
   <string name="clipboard_text_copied">Copiado para área de transferência</string>

+  <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Erro crítico: não pode executar operações</string>

   <string name="network_error_socket_exception">Ocorreu um erro durante a conexão com o servidor.</string>
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Ocorreu um erro enquanto se espera pelo servidor, a operação não poderia ter sido executada</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Ocorreu um erro enquanto se espera pelo servidor, a operação não poderia ter sido executada</string>
   <string name="network_error_socket_exception">Ocorreu um erro durante a conexão com o servidor.</string>
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Ocorreu um erro enquanto se espera pelo servidor, a operação não poderia ter sido executada</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Ocorreu um erro enquanto se espera pelo servidor, a operação não poderia ter sido executada</string>

+  <string name="network_host_not_available">A operação não pôde ser concluída, o servidor está indisponível</string>

 </resources>
 </resources>