change versionName for fdroid

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-de-rDE / strings.xml

diff --git a/res/values-de-rDE/strings.xml b/res/values-de-rDE/strings.xml
index fe3762a..4014d7e 100644 (file)
--- a/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -71,6 +71,7 @@
   <string name="file_list_seconds_ago">Gerade eben</string>
   <string name="file_list_empty">Alles leer. Laden Sie etwas hoch!</string>
   <string name="file_list_loading">Lade…</string>
   <string name="file_list_seconds_ago">Gerade eben</string>
   <string name="file_list_empty">Alles leer. Laden Sie etwas hoch!</string>
   <string name="file_list_loading">Lade…</string>

+  <string name="file_list_no_app_for_file_type">Es wurde keine App für die Datei gefunden!</string>

   <string name="local_file_list_empty">Es befinden sich keine Dateien in diesem Ordner.</string>
   <string name="filedetails_select_file">Klicken Sie auf eine Datei für weitere Informationen.</string>
   <string name="filedetails_size">Größe:</string>
   <string name="local_file_list_empty">Es befinden sich keine Dateien in diesem Ordner.</string>
   <string name="filedetails_select_file">Klicken Sie auf eine Datei für weitere Informationen.</string>
   <string name="filedetails_size">Größe:</string>


@@ -78,13 +79,14 @@
   <string name="filedetails_created">Erstellt:</string>
   <string name="filedetails_modified">Geändert:</string>
   <string name="filedetails_download">Herunterladen</string>
   <string name="filedetails_created">Erstellt:</string>
   <string name="filedetails_modified">Geändert:</string>
   <string name="filedetails_download">Herunterladen</string>

+  <string name="filedetails_sync_file">syncronisieren</string>

   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Datei wurde wärend des Uploads zu %1$s umbenannt</string>
   <string name="list_layout">Listen-Layout</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Datei wurde wärend des Uploads zu %1$s umbenannt</string>
   <string name="list_layout">Listen-Layout</string>

-  <string name="action_share_file">Link teilen</string>
-  <string name="action_unshare_file">Link nicht mehr teilen</string>
+  <string name="action_share">Share</string>

   <string name="common_yes">Ja</string>
   <string name="common_no">Nein</string>
   <string name="common_ok">OK</string>
   <string name="common_yes">Ja</string>
   <string name="common_no">Nein</string>
   <string name="common_ok">OK</string>

+  <string name="common_cancel_sync">Synchronisation beenden</string>

   <string name="common_cancel">Abbrechen</string>
   <string name="common_save_exit">Speichern &amp; Schließen</string>
   <string name="common_error">Fehler</string>
   <string name="common_cancel">Abbrechen</string>
   <string name="common_save_exit">Speichern &amp; Schließen</string>
   <string name="common_error">Fehler</string>


@@ -199,6 +201,7 @@
   <string name="confirmation_remove_folder_alert">Möchten Sie wirklich %1$s und dessen Inhalte entfernen?</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Nur lokal</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Nur lokal</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_alert">Möchten Sie wirklich %1$s und dessen Inhalte entfernen?</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Nur lokal</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Nur lokal</string>

+  <string name="confirmation_remove_remote">Vom Server</string>

   <string name="remove_success_msg">Erfolgreich gelöscht</string>
   <string name="remove_fail_msg">Der Löschvorgang konnte nicht beendet werden</string>
   <string name="rename_dialog_title">Geben Sie einen neuen Namen ein</string>
   <string name="remove_success_msg">Erfolgreich gelöscht</string>
   <string name="remove_fail_msg">Der Löschvorgang konnte nicht beendet werden</string>
   <string name="rename_dialog_title">Geben Sie einen neuen Namen ein</string>


@@ -253,6 +256,8 @@
   <string name="conflict_title">Dateikonflikt</string>
   <string name="conflict_message">Welche Datei möchtest du behalten? Wenn du beide Versionen auswählst, wird der lokalen Datei eine Zahl am Ende Ihres Dateiname angehangen.</string>
   <string name="conflict_keep_both">Beide behalten</string>
   <string name="conflict_title">Dateikonflikt</string>
   <string name="conflict_message">Welche Datei möchtest du behalten? Wenn du beide Versionen auswählst, wird der lokalen Datei eine Zahl am Ende Ihres Dateiname angehangen.</string>
   <string name="conflict_keep_both">Beide behalten</string>

+  <string name="conflict_use_local_version">lokale Version</string>
+  <string name="conflict_use_server_version">Server Version</string>

   <string name="preview_image_description">Bildvorschau</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Dieses Bild kann nicht angezeigt werden</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s konnte nicht in den lokalen %2$s Ordner kopiert werden</string>
   <string name="preview_image_description">Bildvorschau</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Dieses Bild kann nicht angezeigt werden</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s konnte nicht in den lokalen %2$s Ordner kopiert werden</string>


@@ -301,13 +306,14 @@
   <string name="move_file_error">Es ist ein Fehler beim Verschieben dieser Datei oder dieses Ordners aufgetreten.</string>
   <string name="forbidden_permissions_move">um diese Datei zu verschieben</string>
   <string name="copy_file_invalid_overwrite">Die Datei ist bereits im Zielordner vorhanden</string>
   <string name="move_file_error">Es ist ein Fehler beim Verschieben dieser Datei oder dieses Ordners aufgetreten.</string>
   <string name="forbidden_permissions_move">um diese Datei zu verschieben</string>
   <string name="copy_file_invalid_overwrite">Die Datei ist bereits im Zielordner vorhanden</string>

+  <string name="forbidden_permissions_copy">um diese Datei zu kopieren</string>

   <string name="prefs_category_instant_uploading">Sofortiges Hochladen</string>
   <string name="prefs_category_security">Sicherheit</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Verzeichnis zum Hochladen der Videos</string>
   <string name="shared_subject_header">geteilt</string>
   <string name="with_you_subject_header">Mit Ihnen</string>
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Sofortiges Hochladen</string>
   <string name="prefs_category_security">Sicherheit</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Verzeichnis zum Hochladen der Videos</string>
   <string name="shared_subject_header">geteilt</string>
   <string name="with_you_subject_header">Mit Ihnen</string>

-  <string name="subject_token">%1$s hat \"%2$s\" mit Ihnen geteilt</string>
-  <string name="saml_subject_token">\"%1$s\" wurde mit dir geteilt</string>
+  <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s hat \"%2$s\" mit Ihnen geteilt</string>
+  <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" wurde mit dir geteilt</string>

   <string name="auth_refresh_button">Verbindung aktualisieren</string>
   <string name="auth_host_address">Serveradresse</string>
   <string name="common_error_out_memory">Nicht genügend Speicher</string>
   <string name="auth_refresh_button">Verbindung aktualisieren</string>
   <string name="auth_host_address">Serveradresse</string>
   <string name="common_error_out_memory">Nicht genügend Speicher</string>


@@ -320,4 +326,12 @@
   <string name="file_list__footer__files">%1$d Dateien</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d Dateien, 1 Ordner</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d Dateien, %2$d Ordner</string>
   <string name="file_list__footer__files">%1$d Dateien</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d Dateien, 1 Ordner</string>
   <string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d Dateien, %2$d Ordner</string>

+  <string name="share_dialog_title">Teilen</string>
+  <string name="share_with_user_section_title">Mit Benutzern und Gruppen teilen</string>
+  <string name="share_add_user_or_group">Benutzer oder Gruppe hinzufügen</string>
+  <string name="share_via_link_section_title">Link teilen</string>
+  <string name="share_via_link_expiration_date_label">Ein Ablaufdatum setzen</string>
+  <string name="share_via_link_password_label">Passwortschutz</string>
+  <string name="share_search">Suche</string>
+  <string name="search_users_and_groups_hint">Nach Benutzern und Gruppen suchen</string>

 </resources>
 </resources>