[tx-robot] updated from transifex

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-hr / strings.xml

diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 3422375..2e450ef 100644 (file)
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -6,11 +6,12 @@
   <string name="main_button_login">Prijava</string>
   <string name="main_files">Datoteke</string>
   <string name="main_music">Muzika</string>
   <string name="main_button_login">Prijava</string>
   <string name="main_files">Datoteke</string>
   <string name="main_music">Muzika</string>

+  <string name="main_contacts">Kontakti</string>

   <string name="main_calendar">Kalendar</string>
   <string name="main_bookmarks">Zabilješke</string>
   <string name="main_settings">Postavke</string>
   <string name="main_calendar">Kalendar</string>
   <string name="main_bookmarks">Zabilješke</string>
   <string name="main_settings">Postavke</string>

-  <string name="actionbar_sync">Osvježi</string>

   <string name="actionbar_upload">Učitaj</string>
   <string name="actionbar_upload">Učitaj</string>

+  <string name="actionbar_upload_files">Datoteke</string>

   <string name="actionbar_mkdir">Kreiraj direktorij</string>
   <string name="actionbar_search">pretraži</string>
   <string name="actionbar_settings">Postavke</string>
   <string name="actionbar_mkdir">Kreiraj direktorij</string>
   <string name="actionbar_search">pretraži</string>
   <string name="actionbar_settings">Postavke</string>


@@ -18,7 +19,6 @@
   <string name="prefs_add_session">Dodaj novo pretraživanje</string>
   <string name="prefs_select_oc_account">Izaberi račun</string>
   <string name="prefs_accounts">Korisnićki računi</string>
   <string name="prefs_add_session">Dodaj novo pretraživanje</string>
   <string name="prefs_select_oc_account">Izaberi račun</string>
   <string name="prefs_accounts">Korisnićki računi</string>

-  <string name="auth_host_url">ownCloud URL</string>

   <string name="auth_username">Korisničko ime</string>
   <string name="auth_password">Lozinka</string>
   <string name="sync_string_files">Datoteke</string>
   <string name="auth_username">Korisničko ime</string>
   <string name="auth_password">Lozinka</string>
   <string name="sync_string_files">Datoteke</string>


@@ -29,6 +29,16 @@
   <string name="setup_btn_connect">Poveži</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Učitaj</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Izlaz</string>
   <string name="setup_btn_connect">Poveži</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Učitaj</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Izlaz</string>

-  <string name="auth_trying_to_login">Trying to login…</string>
+  <string name="filedetails_download">Preuzimanje</string>
+  <string name="filedetails_redownload">Osvježi</string>
+  <string name="common_yes">Da</string>
+  <string name="common_no">Ne</string>
+  <string name="common_cancel_upload">Prekini upload</string>
+  <string name="common_cancel">Odustani</string>
+  <string name="common_error">Greška</string>
+  <string name="sync_string_contacts">Kontakti</string>
+  <string name="common_share">Podijeli</string>
+  <string name="common_rename">Promjeni ime</string>

   <string name="common_remove">Makni</string>
   <string name="common_remove">Makni</string>

+  <!--we need to improve the communication of errors to the user-->

 </resources>
 </resources>