- <string name="foreign_files_fail">بعض الملفات لا يمكن نقلها</string>
- <string name="upload_query_move_foreign_files">لا يوجد مساحة كافية لنسخ الملفات المحددة لمجلد %1$s . هل ترغب بنقلهم للمجلد بدلاَ من ذلك؟</string>
- <string name="pincode_enter_pin_code">فضلا, ادخل كلمة السر</string>
- <string name="media_notif_ticker">%1$s مشغل الموسيقى</string>
- <string name="media_state_playing">%1$s (عرض)</string>
- <string name="media_state_loading">%1$s (تحميل)</string>
- <string name="media_event_done">تم الانتهاء من تشغيل %1$s </string>
+ <string name="foreign_files_fail">لم ينجح نقل بعض الملفات</string>
+ <string name="foreign_files_local_text">محلي :%1$s</string>
+ <string name="foreign_files_remote_text">خارجي : %1$s</string>
+ <string name="upload_query_move_foreign_files">لا يوجد مساحة كافية لنسخ الملفات المحددة إلى مجلد %1$s . هل ترغب بنقلها بدلاَ من ذلك؟</string>
+ <string name="pincode_enter_pin_code">يرجى إدخال كلمة السر</string>
+ <string name="pincode_configure_your_pin">أدخل كلمة السر</string>
+ <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">سيتم طلب PIN في كل مرة يتم فيها تشغيل التطبيق</string>
+ <string name="pincode_reenter_your_pincode">يرجى إدخال كلمة السر مرة أخرى</string>
+ <string name="pincode_remove_your_pincode">إزالة كلمة السر</string>
+ <string name="pincode_mismatch">كلمتا السر غير متطابقتين</string>
+ <string name="pincode_wrong">كلمه السر غير صحيحة</string>
+ <string name="pincode_removed">تمت إزالة كلمه السر</string>
+ <string name="pincode_stored">تم تسجيل كلمت السر</string>
+ <string name="media_notif_ticker">مشغل الموسيقى %1$s </string>
+ <string name="media_state_playing">%1$s (يتم التشغيل)</string>
+ <string name="media_state_loading">%1$s (يتم التحميل)</string>
+ <string name="media_event_done">انتهى تشغيل %1$s </string>
+ <string name="media_err_nothing_to_play">لا يوجد ملف وسائط</string>
+ <string name="media_err_no_account">لم يتم تقديم أي حساب</string>
+ <string name="media_err_not_in_owncloud">الملف ليس في حساب صحيح</string>
+ <string name="media_err_unsupported">ترميز غير مدعّم</string>
+ <string name="media_err_io">لا يمكن قراءة ملف الوسائط</string>
+ <string name="media_err_malformed">الملف غير مرمز بشكل صحيح</string>
+ <string name="media_err_timeout">انتهت المهلة أثناء محاولة العرض</string>
+ <string name="media_err_invalid_progressive_playback">لا يمكن بث ملف الوسائط</string>
+ <string name="media_err_unknown">لا يمكن عرض ملف الوسائط مع عارض الوسائط المستعمل</string>
+ <string name="media_err_security_ex">خطا امني اثناء محاولة عرض %1$s</string>
+ <string name="media_err_io_ex">خطا في المدخلات اثناء محاولة عرض %1$s</string>
+ <string name="media_err_unexpected">خطا غير متوقع اثناء محاولة عرض %1$s</string>
+ <string name="media_rewind_description">زر الترجيع</string>
+ <string name="media_play_pause_description">زر التشغيل أو الإيقاف</string>
+ <string name="media_forward_description">زر التقدم للأمام</string>
+ <string name="auth_trying_to_login">محاولة الدخول ...</string>