added 16dp padding
[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-sk-rSK / strings.xml
index 7cc28c2..eb5fdf5 100644 (file)
   <string name="downloader_download_file_not_found">Súbor už na serveri nie je dostupný</string>
   <string name="prefs_category_accounts">Účty</string>
   <string name="prefs_add_account">Pridať účet</string>
-  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Zabezpečené pripojenie je presmerované na nezabezpečenú trasu.</string>
+  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Zabezpečené spojenie je presmerované nezabezpečenou cestou.</string>
   <string name="actionbar_logger">Logy</string>
   <string name="log_send_history_button">Odoslať históriu</string>
   <string name="log_send_no_mail_app">Nebola nájdená aplikácia pre odosielanie log protokolov. Nainštalujte si mailovú aplikáciu!</string>
   <string name="move_file_invalid_overwrite">Súbor už v cieľovom priečinku existuje</string>
   <string name="move_file_error">Pri pokuse o presun tohoto súboru alebo priečinka nastala chyba</string>
   <string name="forbidden_permissions_move">pre presun tohoto súboru</string>
+  <string name="copy_file_invalid_overwrite">Súbor už v cieľovom priečinku existuje</string>
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Okamžité nahratie</string>
   <string name="prefs_category_security">Zabezpečenie</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Cesta pre nahrávanie videí</string>