[tx-robot] updated from transifex

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-ru / strings.xml

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index fdad0be..c6434c6 100644 (file)
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -269,10 +269,6 @@
   <string name="unshare_link_file_error">При попытке закрыть доступ к этому файлу или каталогу произошла ошибка</string>
   <string name="share_link_password_title">Введите пароль</string>
   <string name="share_link_empty_password">Вы должны ввести пароль</string>
   <string name="unshare_link_file_error">При попытке закрыть доступ к этому файлу или каталогу произошла ошибка</string>
   <string name="share_link_password_title">Введите пароль</string>
   <string name="share_link_empty_password">Вы должны ввести пароль</string>

-  <string name="activity_chooser_send_file_title">Отправить</string>
-  <string name="copy_link">Копировать ссылку</string>
-  <string name="clipboard_text_copied">Скопировано в буфер обмена</string>
-  <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Критическая ошибка: невозможно выполнить действия</string>

   <string name="network_error_socket_exception">При подключении к серверу возникла ошибка</string>
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Во время ожидания сервера произошла ошибка, действие не может быть выполнено</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Во время ожидания сервера произошла ошибка, действие не может быть выполнено</string>
   <string name="network_error_socket_exception">При подключении к серверу возникла ошибка</string>
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Во время ожидания сервера произошла ошибка, действие не может быть выполнено</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Во время ожидания сервера произошла ошибка, действие не может быть выполнено</string>


@@ -288,7 +284,7 @@
   <string name="downloader_download_file_not_found">Этот файл больше недоступен на сервере</string>
   <string name="prefs_category_accounts">Учётные записи</string>
   <string name="prefs_add_account">Добавить учетную запись</string>
   <string name="downloader_download_file_not_found">Этот файл больше недоступен на сервере</string>
   <string name="prefs_category_accounts">Учётные записи</string>
   <string name="prefs_add_account">Добавить учетную запись</string>

-  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Ð\97аÑ\89иÑ\89Ñ\91нное Ñ\81оединение пеÑ\80енапÑ\80авлено по небезопаÑ\81номÑ\83 маÑ\80Ñ\88Ñ\80Ñ\83Ñ\82Ñ\83</string>
+  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Ð\91езопаÑ\81ное Ñ\81оединение пеÑ\80енапÑ\80авлено Ñ\87еÑ\80ез небезопаÑ\81нÑ\8bй маÑ\80Ñ\88Ñ\80Ñ\83Ñ\82.</string>

   <string name="actionbar_logger">Журналы</string>
   <string name="log_send_history_button">История Отправлений</string>
   <string name="log_send_no_mail_app">Приложение для отправки журнала не найдено. Установите почтовое приложение!</string>
   <string name="actionbar_logger">Журналы</string>
   <string name="log_send_history_button">История Отправлений</string>
   <string name="log_send_no_mail_app">Приложение для отправки журнала не найдено. Установите почтовое приложение!</string>


@@ -304,6 +300,7 @@
   <string name="move_file_invalid_overwrite">Файл уже существует в каталоге назначения</string>
   <string name="move_file_error">Произошла ошибка при попытке перемещения этого файла или каталога</string>
   <string name="forbidden_permissions_move">для перемещения этого файла</string>
   <string name="move_file_invalid_overwrite">Файл уже существует в каталоге назначения</string>
   <string name="move_file_error">Произошла ошибка при попытке перемещения этого файла или каталога</string>
   <string name="forbidden_permissions_move">для перемещения этого файла</string>

+  <string name="copy_file_invalid_overwrite">Файл уже существует в каталоге назначения</string>

   <string name="prefs_category_instant_uploading">Мгновенные загрузки</string>
   <string name="prefs_category_security">Безопасность</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Путь для загрузки Видео</string>
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Мгновенные загрузки</string>
   <string name="prefs_category_security">Безопасность</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Путь для загрузки Видео</string>