Fixed typo in strings.xml

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-fa / strings.xml

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index af31b9b..200f5e2 100644 (file)
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -17,8 +17,6 @@
   <string name="prefs_manage_accounts">مدیریت حسابها</string>
   <string name="prefs_pincode">PIN برنامه</string>
   <string name="prefs_pincode_summary">حفاظت از مشتری</string>
   <string name="prefs_manage_accounts">مدیریت حسابها</string>
   <string name="prefs_pincode">PIN برنامه</string>
   <string name="prefs_pincode_summary">حفاظت از مشتری</string>

-  <string name="prefs_instant_upload">فعال کردن بارگذاری فوری</string>
-  <string name="prefs_instant_upload_summary">فورا عکسهایی را که با دوربین گرفته شده است را آپلود کن</string>

   <string name="prefs_log_title">فعال کردن ورود</string>
   <string name="prefs_log_summary">این برای مشکلات ورود استفاده شده است.</string>
   <string name="prefs_log_title_history">تاریخچه ورود</string>
   <string name="prefs_log_title">فعال کردن ورود</string>
   <string name="prefs_log_summary">این برای مشکلات ورود استفاده شده است.</string>
   <string name="prefs_log_title_history">تاریخچه ورود</string>


@@ -29,7 +27,6 @@
   <string name="prefs_feedback">باز خورد</string>
   <string name="prefs_imprint">مهر زدن</string>
   <string name="recommend_subject">%1$s را بر روی گوشی هوشمند خود امتحان کنید.</string>
   <string name="prefs_feedback">باز خورد</string>
   <string name="prefs_imprint">مهر زدن</string>
   <string name="recommend_subject">%1$s را بر روی گوشی هوشمند خود امتحان کنید.</string>

-  <string name="recommend_text">من می‌خواهم شما را به استفاده از %1$s بر روی گوشی هوشمند خود دعوت کنم\nآن را از اینجا دانلود کنید: %2$s</string>

   <string name="auth_check_server">چک کردن سرور</string>
   <string name="auth_host_url">آدرس سرور https://…</string>
   <string name="auth_username">نام کاربری</string>
   <string name="auth_check_server">چک کردن سرور</string>
   <string name="auth_host_url">آدرس سرور https://…</string>
   <string name="auth_username">نام کاربری</string>


@@ -38,6 +35,7 @@
   <string name="sync_string_files">پرونده‌ها</string>
   <string name="setup_btn_connect">اتصال</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">بارگزاری</string>
   <string name="sync_string_files">پرونده‌ها</string>
   <string name="setup_btn_connect">اتصال</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">بارگزاری</string>

+  <string name="uploader_top_message">انتخاب پوشه آپلود:</string>

   <string name="uploader_wrn_no_account_title">هیچ حسابی یافت نشد</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">هیچ حسابی در %1$s بر روی دستگاه شما موجود نیست.لطفا اول یک حساب ترتیب دهید.</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">نصب</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">هیچ حسابی یافت نشد</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">هیچ حسابی در %1$s بر روی دستگاه شما موجود نیست.لطفا اول یک حساب ترتیب دهید.</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">نصب</string>


@@ -46,7 +44,9 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">هیچ مطلبی دریافت نشده است. هیچ‌‌چیزی بارگزاری نشده.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s اجازه ی دسترسی به محتوای مشترک را نمی دهد</string>
   <string name="uploader_info_uploading">در حال بارگزاری</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">هیچ مطلبی دریافت نشده است. هیچ‌‌چیزی بارگزاری نشده.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s اجازه ی دسترسی به محتوای مشترک را نمی دهد</string>
   <string name="uploader_info_uploading">در حال بارگزاری</string>

-  <string name="file_list_empty">هیچ فایل در این پوشه نیست.\nفایل های جدید می توانند بوسیله ی گزینه ی \"بارگزاری\" در لیست اضافه کنید.</string>
+  <string name="file_list_empty">اینجا هیچ چیز نیست.</string>
+  <string name="file_list_loading">درحال بارگذاری...</string>
+  <string name="local_file_list_empty">هیچ فایلی در این پوشه نیست.</string>

   <string name="filedetails_select_file">روی هر فایل کلیک کنید تا اطلاعات اضافی نمایش داده شود.</string>
   <string name="filedetails_size">اندازه</string>
   <string name="filedetails_type">نوع:</string>
   <string name="filedetails_select_file">روی هر فایل کلیک کنید تا اطلاعات اضافی نمایش داده شود.</string>
   <string name="filedetails_size">اندازه</string>
   <string name="filedetails_type">نوع:</string>


@@ -101,7 +101,6 @@
   <string name="foreign_files_fail">بعضی از فایل ها نمی توانند انتقال یابند</string>
   <string name="foreign_files_local_text">محلی: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">دور از دسترس:  %1$s</string>
   <string name="foreign_files_fail">بعضی از فایل ها نمی توانند انتقال یابند</string>
   <string name="foreign_files_local_text">محلی: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">دور از دسترس:  %1$s</string>

-  <string name="upload_query_move_foreign_files">فضایی به اندازه ی کافی برای کپی کردن فایل ها در پوشه ی %1$s نیست.آیا می خواهید آنها را به جای دیگری انتقال دهید؟</string>

   <string name="pincode_enter_pin_code">لطفا PIN برنامه خودتان را وارد کنید</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin">PIN برنامه را وارد کنید</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">هر زمان که برنامه آغاز شود PIN درخواست خواهد شد.</string>
   <string name="pincode_enter_pin_code">لطفا PIN برنامه خودتان را وارد کنید</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin">PIN برنامه را وارد کنید</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">هر زمان که برنامه آغاز شود PIN درخواست خواهد شد.</string>


@@ -160,8 +159,6 @@
   <string name="fd_keep_in_sync">فایل را به روز نگه دار</string>
   <string name="common_rename">تغییرنام</string>
   <string name="common_remove">حذف</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">فایل را به روز نگه دار</string>
   <string name="common_rename">تغییرنام</string>
   <string name="common_remove">حذف</string>

-  <string name="confirmation_remove_alert">آیا واقعا می خواهید %1$s حذف شود؟</string>
-  <string name="confirmation_remove_folder_alert">آیا واقعا می خواهید %1$s و محتوای آن را حذف کنید؟</string>

   <string name="confirmation_remove_local">فقط محلی</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">فقط محتوای محلی</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">پاک کردن از سرور</string>
   <string name="confirmation_remove_local">فقط محلی</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">فقط محتوای محلی</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">پاک کردن از سرور</string>


@@ -202,6 +199,8 @@
   <string name="ssl_validator_label_validity_to">به:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature">امضا:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">الگوریتم:</string>
   <string name="ssl_validator_label_validity_to">به:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature">امضا:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">الگوریتم:</string>

+  <string name="ssl_validator_null_cert">نمایش گواهینامه امکانپذیر نمی باشد</string>
+  <string name="ssl_validator_no_info_about_error">هیچ گونه اطلاعاتی درباره خطا وجود ندارد</string>

   <string name="placeholder_sentence">این یک حفره است.</string>
   <string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
   <string name="placeholder_filetype">تصویربا فرمت PNG </string>
   <string name="placeholder_sentence">این یک حفره است.</string>
   <string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
   <string name="placeholder_filetype">تصویربا فرمت PNG </string>


@@ -209,6 +208,7 @@
   <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 بعد از ظهر</string>
   <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
   <string name="instant_upload_on_wifi">تصاویر را فقط از طریق wifi بارگذاری کن</string>
   <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 بعد از ظهر</string>
   <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
   <string name="instant_upload_on_wifi">تصاویر را فقط از طریق wifi بارگذاری کن</string>

+  <string name="instant_video_upload_on_wifi">آپلود ویدیو فقط از طریق WiFi</string>

   <string name="instant_upload_path">آپلود فوری</string>
   <string name="conflict_title">بارگذاری ناسازگار</string>
   <string name="conflict_message">فایل های دور از دسترس %s با فایل های محلی همگام نشده اند. ادامه کار، محتوا را بر روی فایل در سرور جایگزین خواهد کرد.</string>
   <string name="instant_upload_path">آپلود فوری</string>
   <string name="conflict_title">بارگذاری ناسازگار</string>
   <string name="conflict_message">فایل های دور از دسترس %s با فایل های محلی همگام نشده اند. ادامه کار، محتوا را بر روی فایل در سرور جایگزین خواهد کرد.</string>


@@ -216,23 +216,20 @@
   <string name="conflict_overwrite">دوباره نویسی</string>
   <string name="conflict_dont_upload">آپلود نکن</string>
   <string name="preview_image_description">پیش نمایش تصویر</string>
   <string name="conflict_overwrite">دوباره نویسی</string>
   <string name="conflict_dont_upload">آپلود نکن</string>
   <string name="preview_image_description">پیش نمایش تصویر</string>

-  <string name="preview_image_error_unknown_format">این تصویر نمی تواند نمایش داده شود.</string>
-  <string name="actionbar_failed_instant_upload">آپلود فوری انجام نشد</string>
-  <string name="failed_upload_headline_text">آپلود های فوری انجام نشدند.</string>
-  <string name="failed_upload_headline_hint">خلاصه ای از تمام ارسال های فور ی ناموفق.</string>
-  <string name="failed_upload_all_cb">انتخاب همه</string>
-  <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">تلاش مجدد بر روی همه موارد انتخاب شده</string>
-  <string name="failed_upload_headline_delete_all_btn">حذف تمام انتخاب شده ها از صف ارسال.</string>
-  <string name="failed_upload_retry_text">تلاش برای آپلود کردن تصویر:</string>
-  <string name="failed_upload_load_more_images">بارگذاری تصاویر بیشتر</string>
-  <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">هیچ کاری انجام ندهید، شما برای آپلود فوری آنلاین نیستید.</string>
-  <string name="failed_upload_failure_text">پیغام عدم موفقیت:</string>
-  <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">لطفا پیکربندی سرورتان را بررسی کنید، شاید سهمیه شما بیش از حد شده باشد.</string>
-  <string name="share_link_no_support_share_api">متاسفیم، اشتراک گذاری بر روی سرور شما فعال نمی‌باشد. لطفاً با مدیر فنی خود تماس بگیرید.</string>
-  <string name="share_link_file_no_exist">به اشتراک گذاری این فایل یا پوشه ممکن نیست. لطفاً از وجود آن اطمینان حاصل نمایید</string>
+  <string name="preview_image_error_unknown_format">نمایش این عکس امکانپذیر نمی باشد</string>

   <string name="share_link_file_error">در حین اشتراک گذاری این فایل یا پوشه خطایی رخ داده است</string>
   <string name="share_link_file_error">در حین اشتراک گذاری این فایل یا پوشه خطایی رخ داده است</string>

-  <string name="unshare_link_file_no_exist">حذف اشتراک گذاری این فایل یا پوشه ممکن نیست. لطفاً از وجود آن اطمینان حاصل نمایید</string>

   <string name="unshare_link_file_error">در حین حذف اشتراک گذاری این فایل یا پوشه خطایی رخ داده است</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">ارسال</string>
   <string name="clipboard_text_copied">کپی به کلیپ بورد</string>
   <string name="unshare_link_file_error">در حین حذف اشتراک گذاری این فایل یا پوشه خطایی رخ داده است</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">ارسال</string>
   <string name="clipboard_text_copied">کپی به کلیپ بورد</string>

+  <string name="network_host_not_available">تکمیل عملیات امکانپذیر نمی باشد، سرور در دسترس نمی باشد</string>
+  <string name="empty"></string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">برای تغییر نام این فایل</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">برای حذف این فایل</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">برای ایجاد این فایل</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">برای آپلود در این پوشه</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">این فایل دیگر روی سرور وجود ندارد</string>
+  <string name="prefs_category_accounts">حساب‌ها</string>
+  <string name="saml_authentication_required_text">احراز هویت مورد نیاز است</string>
+  <string name="saml_authentication_wrong_pass">رمز عبور اشتباه است</string>
+  <string name="move_choose_button_text">انتخاب کردن</string>

 </resources>
 </resources>