fixed arrow coloring on the pull to refresh on the file list

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-hu-rHU / strings.xml

diff --git a/res/values-hu-rHU/strings.xml b/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 18f000c..6fc1193 100644 (file)
--- a/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -13,12 +13,15 @@
   <string name="actionbar_send_file">Küldjük el</string>
   <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available   
        <item>Biggest - Smallest</item>-->
   <string name="actionbar_send_file">Küldjük el</string>
   <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available   
        <item>Biggest - Smallest</item>-->

+  <!--TODO re-enable when "Accounts" is available in Navigation Drawer-->
+  <!--<string name="drawer_item_accounts">Accounts</string>-->
+  <!--TODO re-enable when "On Device" is available
+    <string name="drawer_item_on_device">On device</string>-->
+  <string name="drawer_item_settings">Beállítások</string>

   <string name="prefs_category_general">Általános</string>
   <string name="prefs_category_more">Több</string>
   <string name="prefs_accounts">Fiókok</string>
   <string name="prefs_manage_accounts">Fiókok kezelése</string>
   <string name="prefs_category_general">Általános</string>
   <string name="prefs_category_more">Több</string>
   <string name="prefs_accounts">Fiókok</string>
   <string name="prefs_manage_accounts">Fiókok kezelése</string>

-  <string name="prefs_pincode">Alkalmazás PIN</string>
-  <string name="prefs_pincode_summary">Védje meg az alkalmazást</string>

   <string name="prefs_instant_upload">Azonnali képfeltöltések</string>
   <string name="prefs_instant_upload_summary">Kamera által készítette képek azonnali feltöltése</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload">Azonnali video feltöltések</string>
   <string name="prefs_instant_upload">Azonnali képfeltöltések</string>
   <string name="prefs_instant_upload_summary">Kamera által készítette képek azonnali feltöltése</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload">Azonnali video feltöltések</string>


@@ -27,7 +30,7 @@
   <string name="prefs_log_summary">Ez használható a problémák naplózásához</string>
   <string name="prefs_log_title_history">Naplózás előzménye</string>
   <string name="prefs_log_summary_history">Ez megjeleníti a rögzitett eseményeket</string>
   <string name="prefs_log_summary">Ez használható a problémák naplózásához</string>
   <string name="prefs_log_title_history">Naplózás előzménye</string>
   <string name="prefs_log_summary_history">Ez megjeleníti a rögzitett eseményeket</string>

-  <string name="prefs_log_delete_history_button">Elözmények törlése</string>
+  <string name="prefs_log_delete_history_button">Előzmények törlése</string>

   <string name="prefs_help">Súgó</string>
   <string name="prefs_recommend">Ajánlja egy barátjának</string>
   <string name="prefs_feedback">Visszajelzés</string>
   <string name="prefs_help">Súgó</string>
   <string name="prefs_recommend">Ajánlja egy barátjának</string>
   <string name="prefs_feedback">Visszajelzés</string>


@@ -41,6 +44,7 @@
   <string name="sync_string_files">Fájlok</string>
   <string name="setup_btn_connect">Kapcsolódás</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Feltöltés</string>
   <string name="sync_string_files">Fájlok</string>
   <string name="setup_btn_connect">Kapcsolódás</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Feltöltés</string>

+  <string name="uploader_btn_new_folder_text">Új mappa</string>

   <string name="uploader_top_message">Válassz feltöltési mappát:</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Nincs ilyen felhasználói fiók</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">Nem található %1$s fiók ezen a készüléken. Hozzon létre egy fiókot előbb.</string>
   <string name="uploader_top_message">Válassz feltöltési mappát:</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Nincs ilyen felhasználói fiók</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">Nem található %1$s fiók ezen a készüléken. Hozzon létre egy fiókot előbb.</string>


@@ -50,8 +54,8 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Nem jött tartalom. Nincs mit feltölteni.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s nem jogosult a megosztott tartalom elérésére</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Feltöltés</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Nem jött tartalom. Nincs mit feltölteni.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s nem jogosult a megosztott tartalom elérésére</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Feltöltés</string>

+  <string name="file_list_seconds_ago">pár másodperce</string>

   <string name="file_list_empty">Itt nincs semmi. Töltsön fel valamit!</string>
   <string name="file_list_empty">Itt nincs semmi. Töltsön fel valamit!</string>

-  <string name="file_list_loading">Betöltés...</string>

   <string name="local_file_list_empty">Nincs fájl ebben a mappában.</string>
   <string name="filedetails_select_file">Érintsen meg egy fájlt a további információkért.</string>
   <string name="filedetails_size">Méret:</string>
   <string name="local_file_list_empty">Nincs fájl ebben a mappában.</string>
   <string name="filedetails_select_file">Érintsen meg egy fájlt a további információkért.</string>
   <string name="filedetails_size">Méret:</string>


@@ -111,15 +115,6 @@
   <string name="foreign_files_local_text">Helyi: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Távoli: %1$s</string>
   <string name="upload_query_move_foreign_files">Nincs elég hely a kiválasztott fájlok másolására a %1$s könyvtárban. Szeretnéd áthelyezni inkább?</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Helyi: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Távoli: %1$s</string>
   <string name="upload_query_move_foreign_files">Nincs elég hely a kiválasztott fájlok másolására a %1$s könyvtárban. Szeretnéd áthelyezni inkább?</string>

-  <string name="pincode_enter_pin_code">Kérem adja meg az alkalmazás PIN-kódját</string>
-  <string name="pincode_configure_your_pin">Az alkalmazás PIN-kódja</string>
-  <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">A PIN-t kötelező lesz megadni az alkalmazás minden indításakor</string>
-  <string name="pincode_reenter_your_pincode">Kérem, adja meg újra az alkalmazás PIN-kódját</string>
-  <string name="pincode_remove_your_pincode">Az alkalmazás PIN-kódjának eltávolítása</string>
-  <string name="pincode_mismatch">A megadott PIN-ek nem egyeznek meg</string>
-  <string name="pincode_wrong">Rossz a megadott PIN</string>
-  <string name="pincode_removed">Az alkalmazás PIN-ját eltávolítottuk</string>
-  <string name="pincode_stored">Az alkalmazás PIN-jét eltároltuk</string>

   <string name="media_notif_ticker">%1$s zene lejátszó</string>
   <string name="media_state_playing">%1$s (lejátszás)</string>
   <string name="media_state_loading">%1$s (betöltés)</string>
   <string name="media_notif_ticker">%1$s zene lejátszó</string>
   <string name="media_state_playing">%1$s (lejátszás)</string>
   <string name="media_state_loading">%1$s (betöltés)</string>


@@ -143,7 +138,6 @@
   <string name="auth_no_net_conn_title">Nincs hálózati kapcsolat</string>
   <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Nem érhető el biztonságos kapcsolat.</string>
   <string name="auth_connection_established">A kapcsolat létrejött</string>
   <string name="auth_no_net_conn_title">Nincs hálózati kapcsolat</string>
   <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Nem érhető el biztonságos kapcsolat.</string>
   <string name="auth_connection_established">A kapcsolat létrejött</string>

-  <string name="auth_testing_connection">Kapcsolat tesztelése...</string>

   <string name="auth_not_configured_title">Hibás a kiszolgáló beállítása</string>
   <string name="auth_account_not_new">Egy bejelentkezési beállítás már létezik ugyanehhez a kiszolgálóhoz és felhasználóhoz</string>
   <string name="auth_account_not_the_same">A megadott felhasználó nem azonos ezzel a belépési jogosultsággal</string>
   <string name="auth_not_configured_title">Hibás a kiszolgáló beállítása</string>
   <string name="auth_account_not_new">Egy bejelentkezési beállítás már létezik ugyanehhez a kiszolgálóhoz és felhasználóhoz</string>
   <string name="auth_account_not_the_same">A megadott felhasználó nem azonos ezzel a belépési jogosultsággal</string>


@@ -168,7 +162,8 @@
   <string name="auth_unsupported_auth_method">A kiszolgáló nem támogatja ezt a felhasználóazonosítási módszert</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s nem támogat több bejelenkezési jogosultságot</string>
   <string name="auth_can_not_auth_against_server">Nem tudod hitelesíteni magadat ezen a szerveren</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">A kiszolgáló nem támogatja ezt a felhasználóazonosítási módszert</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s nem támogat több bejelenkezési jogosultságot</string>
   <string name="auth_can_not_auth_against_server">Nem tudod hitelesíteni magadat ezen a szerveren</string>

-  <string name="fd_keep_in_sync">Automatikusan frissítse a fájlokat</string>
+  <string name="favorite">Kedvenc</string>
+  <string name="unfavorite">Nem kedvenc</string>

   <string name="common_rename">Átnevezés</string>
   <string name="common_remove">Eltávolítás</string>
   <string name="confirmation_remove_alert">Tényleg el akarod távolítani %1$s?</string>
   <string name="common_rename">Átnevezés</string>
   <string name="common_remove">Eltávolítás</string>
   <string name="confirmation_remove_alert">Tényleg el akarod távolítani %1$s?</string>


@@ -226,11 +221,7 @@
   <string name="instant_upload_on_wifi">Képeket csak WiFi kapcsolaton keresztül töltsünk föl</string>
   <string name="instant_video_upload_on_wifi">Videó feltöltés csak WIFI-vel</string>
   <string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
   <string name="instant_upload_on_wifi">Képeket csak WiFi kapcsolaton keresztül töltsünk föl</string>
   <string name="instant_video_upload_on_wifi">Videó feltöltés csak WIFI-vel</string>
   <string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>

-  <string name="conflict_title">Frissítési ütközés</string>
-  <string name="conflict_message">%s távoli állományt nem szinkronizáltuk a helyi példánnyal. Ha folytatja, akkor a távoli állományt felülírjuk.</string>

   <string name="conflict_keep_both">Mindkettő megtartása</string>
   <string name="conflict_keep_both">Mindkettő megtartása</string>

-  <string name="conflict_overwrite">Felülírás</string>
-  <string name="conflict_dont_upload">Ne töltsük föl</string>

   <string name="preview_image_description">Előnézeti kép</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Ez a kép nem jeleníthető meg</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s nem lehet másolni a %2$s helyi könyvtárba</string>
   <string name="preview_image_description">Előnézeti kép</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Ez a kép nem jeleníthető meg</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s nem lehet másolni a %2$s helyi könyvtárba</string>


@@ -241,8 +232,12 @@
   <string name="clipboard_text_copied">Bemásolva a vágólapra</string>
   <string name="empty"></string>
   <string name="prefs_category_accounts">Fiókok</string>
   <string name="clipboard_text_copied">Bemásolva a vágólapra</string>
   <string name="empty"></string>
   <string name="prefs_category_accounts">Fiókok</string>

+  <string name="prefs_add_account">Fiók hozzáadása</string>
+  <string name="actionbar_logger">Naplók</string>

   <string name="saml_authentication_required_text">Felhasználóazonosítás szükséges</string>
   <string name="saml_authentication_wrong_pass">Hibás jelszó</string>
   <string name="saml_authentication_required_text">Felhasználóazonosítás szükséges</string>
   <string name="saml_authentication_wrong_pass">Hibás jelszó</string>

-  <string name="move_choose_button_text">Válasszon</string>
+  <string name="actionbar_move">Mozgatás</string>
+  <string name="folder_picker_choose_button_text">Válasszon</string>

   <string name="prefs_category_security">Biztonság</string>
   <string name="prefs_category_security">Biztonság</string>

+  <string name="auth_host_address">A kiszolgáló címe</string>

 </resources>
 </resources>