<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
- <string name="app_name">ownCloud</string>
<string name="main_password">Heslo:</string>
<string name="main_login">Meno:</string>
<string name="main_button_login">Prihlásenie</string>
- <string name="main_welcome">Vitajte vo svojom ownCloud</string>
+ <string name="main_welcome">Vitajte</string>
<string name="main_files">Súbory</string>
<string name="main_music">Hudba</string>
<string name="main_contacts">Kontakty</string>
<string name="prefs_summary_select_oc_account">Vyberte účet pre túto aplikáciu.</string>
<string name="prefs_trackmydevice">Sledovanie zariadenia</string>
<string name="prefs_trackmydevice_summary_off">Povoliť sledovanie polohy zariadenia</string>
- <string name="prefs_trackmydevice_summary_on">Váš ownCloud sleduje vašu polohu na tomto zariadení</string>
+ <string name="prefs_trackmydevice_summary_on">Váš aplikácie sleduje vašu polohu na tomto zariadení</string>
<string name="prefs_trackmydevice_interval">Interval aktualizácie</string>
<string name="prefs_trackmydevice_interval_summary">Aktualizácia každých %1$s minút</string>
<string name="prefs_accounts">Účty</string>
<string name="prefs_manage_accounts">Správa účtov</string>
- <string name="prefs_pincode">PIN aplikácie ownCloud</string>
- <string name="prefs_pincode_summary">Chrániť klienta ownCloud</string>
+ <string name="prefs_pincode">PIN aplikácie</string>
+ <string name="prefs_pincode_summary">Chrániť klienta aplikácie</string>
<string name="prefs_instant_upload">Zapnúť okamžité odosielanie</string>
<string name="prefs_instant_upload_summary">Okamžite odosielať fotky z fotoaparátu</string>
<string name="prefs_log_title">Povoliť logovanie</string>
<string name="setup_hint_password">Heslo</string>
<string name="setup_hint_address">Web adresa</string>
<string name="setup_hint_show_password">Zobraziť heslo?</string>
- <string name="setup_title">Pripojiť k ownCloud</string>
+ <string name="setup_title">Pripojiť k %1$s</string>
<string name="setup_btn_connect">Pripoj</string>
<string name="uploader_btn_upload_text">Nahrať</string>
<string name="uploader_top_message">Vyberte priečinok pre nahrané súbory:</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_title">Účet sa nenašiel</string>
- <string name="uploader_wrn_no_account_text">Na tomto zariadení nie je zadaný žiadny ownCloud účet. Zadajte ho prosím.</string>
+ <string name="uploader_wrn_no_account_text">Na tomto zariadení nie je zadaný žiadny %1$s účet. Zadajte ho prosím.</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Nastavenie</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Koniec</string>
<string name="uploader_wrn_no_content_title">Žiadny obsah pre odoslanie</string>
<string name="common_cancel_upload">Zrušiť odosielanie</string>
<string name="common_cancel">Zrušiť</string>
<string name="common_save_exit">Uložiť a ukončiť</string>
- <string name="common_exit">Opustiť ownCloud</string>
+ <string name="common_exit">Opustiť %1$s</string>
<string name="common_error">Chyba</string>
<string name="common_loading">Načítavam...</string>
<string name="common_error_unknown">Neznáma chyba</string>
<string name="foreign_files_remote_text">Vzdialené: %1$s</string>
<string name="upload_query_move_foreign_files">Nie je dostatok miesta na kopírovanie vybraných súborov do priečinka %1$s. Želáte si miesto kopírovania zmeniť?</string>
<string name="use_ssl">Použiť zabezpečené pripojenie</string>
- <string name="location_no_provider">ownCloud nemôže sledovať polohu vášho zariadenia. Skontrolujte nastavenia umiestnenia.</string>
+ <string name="location_no_provider">%1$s nemôže sledovať polohu vášho zariadenia. Skontrolujte nastavenia umiestnenia.</string>
<string name="pincode_enter_pin_code">Zadajte PIN aplikácie</string>
<string name="pincode_enter_new_pin_code">Zadajte nový PIN aplikácie</string>
<string name="pincode_configure_your_pin">Zadajte PIN aplikácie</string>
<string name="auth_nossl_plain_ok_message">Aplikácia nemôže nadviazať zabezpečené spojenie so serverom. Nezabezpečené pripojenie je k dispozícii. Môžete pokračovať alebo prerušiť spojenie.</string>
<string name="auth_connection_established">Pripojenie vytvorené</string>
<string name="auth_testing_connection">Testovane pripojenia...</string>
- <string name="auth_not_configured_title">Nesprávna konfigurácia ownCloud</string>
- <string name="auth_not_configured_message">Nastavenie ownCloud nie je správne. Kontaktujte administrátora pre získanie viac informácií.</string>
+ <string name="auth_not_configured_title">Nesprávna konfigurácia servera</string>
+ <string name="auth_not_configured_message">Nastavenie servera nie je správne. Kontaktujte administrátora pre získanie viac informácií.</string>
<string name="auth_unknown_error_title">Nastala neznáma chyba!</string>
<string name="auth_unknown_error_message">Nastala neznáma chyba. Kontaktujte podporu a pripojte záznam z Vášho zariadenia.</string>
<string name="auth_unknown_host_title">Nemožno nájsť hosta</string>
<string name="auth_unknown_host_message">Nemôžm sa pripojiť k serveru. Skontrolujte nastavenia servera, či beží a skúste to znovu.</string>
- <string name="auth_incorrect_path_title">ownCloud inštancia nebola nájdená</string>
- <string name="auth_incorrect_path_message">Aplikácia na zadanej adrese nenašla inštanciu ownCloud. Skontrolujte cestu a skúste to znovu.</string>
+ <string name="auth_incorrect_path_title">Servera inštancia nebola nájdená</string>
+ <string name="auth_incorrect_path_message">Aplikácia na zadanej adrese nenašla inštanciu servera. Skontrolujte cestu a skúste to znovu.</string>
<string name="auth_timeout_title">Serveru trvá odpoveď príliš dlho</string>
<string name="auth_incorrect_address_title">Poškodená URL</string>
<string name="auth_ssl_general_error_title">Inicializácia SSL zlyhala</string>
<string name="crashlog_send_report">Poslať výpis</string>
<string name="crashlog_dont_send_report">Neposlať výpis</string>
<string name="extensions_avail_title">Sú dostupné rozšírenia.</string>
- <string name="extensions_avail_message">Vaša inštancia ownCloud podporuje rozšírené nastavenia. Chcete zobraziť rozšírené nastavenia dosupné pre android?</string>
+ <string name="extensions_avail_message">Vaša inštancia servera podporuje rozšírené nastavenia. Chcete zobraziť rozšírené nastavenia dosupné pre android?</string>
<string name="fd_keep_in_sync">Udržiavať súbor aktuálny.</string>
<string name="common_share">Zdieľaj</string>
<string name="common_rename">Premenuj</string>