<string name="uploader_wrn_no_content_text">コンテンツを受信しませんでした。アップロードするものはありません。</string>
<string name="uploader_error_forbidden_content">%1$sで共有コンテンツへのアクセスが許可されていません。</string>
<string name="uploader_info_uploading">アップロード中</string>
- <string name="file_list_empty">このフォルダーにはファイルがありません。\n\"アップロード\" メニューで新しいファイルを追加することができます。</string>
+ <string name="file_list_empty">ここには何もありません。何かアップロードしてください。</string>
+ <string name="file_list_loading">読込中 ...</string>
+ <string name="local_file_list_empty">このフォルダにはファイルはありません。</string>
<string name="filedetails_select_file">ファイルをタップすると追加情報が表示されます。</string>
<string name="filedetails_size">サイズ:</string>
<string name="filedetails_type">タイプ:</string>
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">ダウンロードに失敗しました。再ログインする必要があります。</string>
<string name="common_choose_account">アカウントを選択</string>
<string name="sync_fail_ticker">同期失敗</string>
+ <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">同期に失敗しました。再ログインする必要があります。</string>
<string name="sync_fail_content">%1$s の同期が完了しませんでした。</string>
<string name="sync_fail_content_unauthorized">1$sの無効なパスワード</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">競合が見つかりました</string>
<string name="foreign_files_fail">一部のファイルは移動できませんでした</string>
<string name="foreign_files_local_text">ローカル: %1$s</string>
<string name="foreign_files_remote_text">リモート: %1$s</string>
- <string name="upload_query_move_foreign_files">十分なスペースが無いため、選択されたファイルを %1$s フォルダーにコピーすることができません。コピーする代わりに、それらを移動させますか?</string>
+ <string name="upload_query_move_foreign_files">十分なスペースがないため、選択されたファイルを %1$s フォルダーにコピーすることができません。コピーする代わりに、それらを移動させますか?</string>
<string name="pincode_enter_pin_code">アプリのパスワードを入力してください</string>
<string name="pincode_configure_your_pin">アプリのパスワードを入力してください</string>
<string name="pincode_configure_your_pin_explanation">アプリ開始時に毎回PINが要求されます。</string>
<string name="preview_image_description">イメージプレビュー</string>
<string name="preview_image_error_unknown_format">この画像は表示できません</string>
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s は、ローカルフォルダー %2$s にコピーできませんでした。</string>
- <string name="actionbar_failed_instant_upload">インスタントアップロードに失敗</string>
- <string name="failed_upload_headline_text">インスタントアップロードに失敗</string>
- <string name="failed_upload_headline_hint">すべての失敗したインスタントアップロードの要約</string>
- <string name="failed_upload_all_cb">すべて選択</string>
- <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">すべての選択を再試行</string>
- <string name="failed_upload_headline_delete_all_btn">アップロードキューからすべての選択を削除</string>
- <string name="failed_upload_retry_text">画像のアップロードを再試行:</string>
- <string name="failed_upload_load_more_images">もっとピクチャを読み込む</string>
- <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">オンラインでなく、インスタントアップロードのために何もしません</string>
- <string name="failed_upload_failure_text">失敗メッセージ:</string>
- <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">サーバー設定を確認してください。クォータサイズを超えている可能性があります。</string>
<string name="share_link_no_support_share_api">申し訳ございません。共有がサーバー上で有効になっていません。 管理者に\n\t\tご連絡ください。</string>
<string name="share_link_file_no_exist">このファイルまたはフォルダーは共有できません。存在するか確認してください。</string>
<string name="share_link_file_error">このファイルまたはフォルダーを共有する際にエラーが発生しました</string>
<string name="network_error_socket_timeout_exception">サーバーからの応答を待っている間にエラーが発生しました。操作を完了することができません。</string>
<string name="network_error_connect_timeout_exception">サーバーからの応答を待っている間にエラーが発生しました。操作を完了することができません。</string>
<string name="network_host_not_available">操作を完了することができません。サーバーが利用できません。</string>
+ <string name="empty"></string>
+ <string name="forbidden_permissions">権限 %s がありません</string>
+ <string name="forbidden_permissions_rename">ファイル名の変更</string>
+ <string name="forbidden_permissions_delete">ファイルを削除</string>
+ <string name="share_link_forbidden_permissions">ファイルを共有</string>
+ <string name="unshare_link_forbidden_permissions">ファイルの共有を解除</string>
+ <string name="forbidden_permissions_create">ファイルを作成</string>
+ <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">フォルダをアップロード</string>
+ <string name="downloader_download_file_not_found">ファイルはサーバー上で利用できません</string>
+ <string name="prefs_category_accounts">アカウント</string>
</resources>