Merge pull request #354 from LukeOwncloud/added_more_git_notes_to_setup_md

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-pt-rBR / strings.xml

diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ed892d7..072c19d 100644 (file)
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
   <string name="recommend_subject">Tentar %1$s em seu smartfone!</string>
   <string name="recommend_text">Gostaria de lhe convidar para usar %1$s em seu smartfone!\nBaixe aqui: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Verificar Servidor</string>
   <string name="recommend_subject">Tentar %1$s em seu smartfone!</string>
   <string name="recommend_text">Gostaria de lhe convidar para usar %1$s em seu smartfone!\nBaixe aqui: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Verificar Servidor</string>

-  <string name="auth_host_url">Endereço do servidor</string>
+  <string name="auth_host_url">Endereço do servidor https://...</string>

   <string name="auth_username">Nome de usuário</string>
   <string name="auth_password">Senha</string>
   <string name="auth_register">Novo para %1$s?</string>
   <string name="auth_username">Nome de usuário</string>
   <string name="auth_password">Senha</string>
   <string name="auth_register">Novo para %1$s?</string>


@@ -175,6 +175,7 @@
   <string name="sync_file_fail_msg">Arquivo remoto não pode ser verificado</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Conteúdo do arquivo já foi sincronizado</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">Diretório não pôde ser criado</string>
   <string name="sync_file_fail_msg">Arquivo remoto não pode ser verificado</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Conteúdo do arquivo já foi sincronizado</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">Diretório não pôde ser criado</string>

+  <string name="filename_forbidden_characters">Caracteres proibidos: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>

   <string name="wait_a_moment">Aguarde um momento</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Problema inesperado; por favor, tente selecionar o arquivo com outro app</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">Nenhum arquivo foi selecionado</string>
   <string name="wait_a_moment">Aguarde um momento</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Problema inesperado; por favor, tente selecionar o arquivo com outro app</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">Nenhum arquivo foi selecionado</string>


@@ -218,7 +219,7 @@
   <string name="preview_image_description">Pré-visualização da imagem</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Esta imagem não pode ser mostrada</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s não pode ser copiado a pasta local %2$s</string>
   <string name="preview_image_description">Pré-visualização da imagem</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Esta imagem não pode ser mostrada</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s não pode ser copiado a pasta local %2$s</string>

-  <string name="actionbar_failed_instant_upload">Falha no envio imediato</string>
+  <string name="actionbar_failed_instant_upload">Falha no EnvioInstantaneo</string>

   <string name="failed_upload_headline_text">Falhas nos envios imediatos</string>
   <string name="failed_upload_headline_hint">Sumario de todas as falhas nos envios imediatos</string>
   <string name="failed_upload_all_cb">selecionar tudo</string>
   <string name="failed_upload_headline_text">Falhas nos envios imediatos</string>
   <string name="failed_upload_headline_hint">Sumario de todas as falhas nos envios imediatos</string>
   <string name="failed_upload_all_cb">selecionar tudo</string>