<string name="drawer_item_settings">Nastavení</string>
<string name="drawer_item_logs">Logy</string>
<string name="drawer_close">Zavřít</string>
+ <string name="drawer_open">Otevřít</string>
<string name="prefs_category_general">Obecné</string>
<string name="prefs_category_more">Více</string>
<string name="prefs_accounts">Účty</string>
<string name="file_list_seconds_ago">před pár sekundami</string>
<string name="file_list_empty">Žádný obsah. Nahrajte něco!</string>
<string name="file_list_loading">Načítání...</string>
+ <string name="file_list_no_app_for_file_type">Nebyla nalezena aplikace pro tento typ souboru!</string>
<string name="local_file_list_empty">V tomto adresáři nejsou žádné soubory.</string>
<string name="filedetails_select_file">Více informací získáte klepnutím na soubor.</string>
<string name="filedetails_size">Velikost:</string>
<string name="auth_fail_get_user_name">Váš server nevrací správné přihlašovací ID, kontaktujte prosím svého správce systému</string>
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Není možné provést ověření </string>
<string name="auth_account_does_not_exist">V zařízení není zatím nastaven účet</string>
- <string name="fd_keep_in_sync">Udržovat soubor aktuální</string>
+ <string name="favorite">Oblíbené</string>
+ <string name="unfavorite">Odebrat z oblíbených</string>
<string name="common_rename">Přejmenovat</string>
<string name="common_remove">Odstranit</string>
<string name="confirmation_remove_alert">Opravdu chcete odstranit %1$s ?</string>
<string name="confirmation_remove_folder_alert">Opravdu chcete odstranit %1$s a jeho obsah?</string>
<string name="confirmation_remove_local">Pouze místní</string>
- <string name="confirmation_remove_folder_local">Pouze místní obsah</string>
- <string name="confirmation_remove_remote">Odstranit ze serveru</string>
- <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Oboje, místní i vzdálené</string>
+ <string name="confirmation_remove_folder_local">Pouze místní</string>
+ <string name="confirmation_remove_remote">Ze serveru</string>
+ <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Vzdálený & místní</string>
<string name="remove_success_msg">Úspěšně odstraněno</string>
<string name="remove_fail_msg">Odstranění nelze dokončit</string>
<string name="rename_dialog_title">Zadejte nový název</string>
<string name="instant_upload_on_wifi">Odesílat obrázky pouze přes WiFi</string>
<string name="instant_video_upload_on_wifi">Nahrávat videa pouze přes WiFi</string>
<string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
- <string name="conflict_title">Konflikt při aktualizaci</string>
- <string name="conflict_message">Vzdálený soubor %s není synchronizován s místním souborem. Pokračování přepíše obsah souboru na serveru.</string>
+ <string name="conflict_title">Konflikt souboru</string>
+ <string name="conflict_message">Které soubory chcete ponechat? Pokud zvolíte obě verze, zkopírovaný soubor bude mít název doplněný o číslo.</string>
<string name="conflict_keep_both">Ponechat oba</string>
- <string name="conflict_overwrite">Přepsat</string>
- <string name="conflict_dont_upload">Nenahrávat</string>
+ <string name="conflict_use_local_version">místní verze</string>
+ <string name="conflict_use_server_version">serverová verze</string>
<string name="preview_image_description">Náhled obrázku</string>
<string name="preview_image_error_unknown_format">Obrázek nelze zobrazit</string>
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s nelze zkopírovat do místního adresáře %2$s</string>
<string name="downloader_download_file_not_found">Tento soubor již není dostupný na serveru</string>
<string name="prefs_category_accounts">Účty</string>
<string name="prefs_add_account">Přidat účet</string>
- <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Bezpečné spojení je přesměrováno na nezabezpečenou trasu.</string>
+ <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Zabezpečené spojení je přesměrováváno nezabezpečenou trasou.</string>
<string name="actionbar_logger">Logy</string>
<string name="log_send_history_button">Odeslat historii</string>
<string name="log_send_no_mail_app">Nebyla nalezena žádná aplikace pro odesílání logů. Nainstalujte poštovní aplikaci!</string>
<string name="move_file_invalid_overwrite">Soubor již v cílovém adresáři existuje</string>
<string name="move_file_error">Při pokusu o přesun tohoto souboru či složky nastala chyba</string>
<string name="forbidden_permissions_move">pro přesun tohoto souboru</string>
+ <string name="copy_file_not_found">Nelze zkopírpovat. Zkontrolujte prosím že soubor existuje</string>
+ <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Není možné adresář zkopírovat do jeho vlastního podadresáře</string>
+ <string name="copy_file_invalid_overwrite">Soubor již v cílové složce existuje</string>
+ <string name="copy_file_error">Při pokusu o zkopírování tohoto souboru či složky došlo k chybě</string>
+ <string name="forbidden_permissions_copy">pro zkopírování tohoto souboru</string>
<string name="prefs_category_instant_uploading">Okamžitá odesílání</string>
<string name="prefs_category_security">Zabezpečení</string>
<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Cesta pro nahrávání videí</string>
<string name="shared_subject_header">sdílené</string>
<string name="with_you_subject_header">s vámi</string>
<string name="subject_token">%1$s s vámi sdílí \"%2$s\"</string>
+ <string name="saml_subject_token">\"%1$s\" ti byl nasdílen</string>
<string name="auth_refresh_button">Obnovit připojení</string>
<string name="auth_host_address">Adresa serveru</string>
<string name="common_error_out_memory">Nedostatek paměti</string>
projects / pub / Android / ownCloud.git / blobdiff