Merge pull request #1023 from owncloud/fix_issues_from_Transifex

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-it / strings.xml

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index a95c53d..13586c1 100644 (file)
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -19,10 +19,19 @@
   </string-array>
   <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available   
        <item>Biggest - Smallest</item>-->
+  <!--TODO re-enable when "Accounts" is available in Navigation Drawer-->
+  <!--<string name="drawer_item_accounts">Accounts</string>-->
+  <string name="drawer_item_all_files">Tutti i file</string>
+  <!--TODO re-enable when "On Device" is available
+    <string name="drawer_item_on_device">On device</string>-->
+  <string name="drawer_item_settings">Impostazioni</string>
+  <string name="drawer_item_logs">Registri</string>
+  <string name="drawer_close">Chiudi</string>
   <string name="prefs_category_general">Generale</string>
   <string name="prefs_category_more">Altro</string>
   <string name="prefs_accounts">Account</string>
   <string name="prefs_manage_accounts">Gestisci account</string>
+  <string name="prefs_passcode">Blocco con codice di sicurezza</string>
   <string name="prefs_instant_upload">Caricamenti istantanei delle foto</string>
   <string name="prefs_instant_upload_summary">Carica immediatamente le foto dalla fotocamera</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload">Caricamenti istantanei dei video</string>
@@ -74,6 +83,7 @@
   <string name="filedetails_download">Scarica</string>
   <string name="filedetails_sync_file">Aggiorna file</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Il file è stato rinominato in %1$s durante il caricamento</string>
+  <string name="list_layout">Struttura elenco</string>
   <string name="action_share_file">Condividi collegamento</string>
   <string name="action_unshare_file">Rimuovi condivisione collegamento</string>
   <string name="common_yes">Sì</string>
@@ -126,6 +136,15 @@
   <string name="foreign_files_local_text">Locale: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Remoto %1$s</string>
   <string name="upload_query_move_foreign_files">Non c\'è spazio sufficiente per copiare i file selezionati nella cartella %1$s. Vuoi invece spostarli?</string>
+  <string name="pass_code_enter_pass_code">Digita il tuo codice segreto</string>
+  <string name="pass_code_configure_your_pass_code">Digita il tuo codice segreto</string>
+  <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Il codice segreto sarà richiesto ogni volta che l\'applicazione è avviata</string>
+  <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Digita nuovamente il tuo codice segreto</string>
+  <string name="pass_code_remove_your_pass_code">Rimuovi il tuo codice segreto</string>
+  <string name="pass_code_mismatch">I codici segreti non corrispondono</string>
+  <string name="pass_code_wrong">Codice segreto non corretto</string>
+  <string name="pass_code_removed">Codice segreto rimosso</string>
+  <string name="pass_code_stored">Codice segreto memorizzato</string>
   <string name="media_notif_ticker">Lettore musicale %1$s</string>
   <string name="media_state_playing">%1$s (in riproduzione)</string>
   <string name="media_state_loading">%1$s (in caricamento)</string>
@@ -196,6 +215,7 @@
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Contenuti del file già sincronizzati</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">La cartella non può essere creata</string>
   <string name="filename_forbidden_characters">Caratteri proibiti: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
+  <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Il nome del file contiene almeno un carattere non valido</string>
   <string name="filename_empty">Il nome del file non può essere vuoto</string>
   <string name="wait_a_moment">Attendi</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Problema inatteso; prova un\'altra applicazione per selezionare il file</string>
@@ -293,7 +313,11 @@
   <string name="prefs_category_security">Protezione</string>
   <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Percorso di caricamento video</string>
   <string name="download_folder_failed_content">Lo scaricamento della cartella %1$s non può essere completato</string>
-  <string name="subject_token">%1$s ha condiviso \"%2$s\" con te</string>
+  <string name="shared_subject_header">condiviso</string>
+  <string name="with_you_subject_header">con te</string>
+  <string name="subject_token">%1$s %2$s &gt;&gt;%3$s&lt;&lt; %4$s</string>
   <string name="auth_refresh_button">Aggiorna la connessione</string>
   <string name="auth_host_address">Indirizzo del server</string>
+  <string name="common_error_out_memory">Memoria insufficiente</string>
+  <string name="username">Nome utente</string>
 </resources>