restore file
[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-pl / strings.xml
index ba20c8c..a5a7b7b 100644 (file)
   <string name="actionbar_settings">Ustawienia</string>
   <string name="actionbar_see_details">Szczegóły</string>
   <string name="actionbar_send_file">Wyślij</string>
+  <string name="actionbar_sort">Sortuj</string>
+  <string name="actionbar_sort_title">Sortuj według</string>
+  <string-array name="actionbar_sortby">
+    <item>A-Z</item>
+    <item>Nowsze - Starsze</item>
+  </string-array>
+  <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available   
+       <item>Biggest - Smallest</item>-->
   <string name="prefs_category_general">Ogólne</string>
   <string name="prefs_category_more">Więcej</string>
   <string name="prefs_accounts">Konta</string>
@@ -31,6 +39,7 @@
   <string name="prefs_feedback">Wsparcie</string>
   <string name="prefs_imprint">Stopka</string>
   <string name="recommend_subject">Wypróbuj %1$s na swoim smartphonie!</string>
+  <string name="recommend_text">Chciałbym zaprosić Cię do używania %1$s na swoim smartfonie!\nŚciągnij tutaj: %2$s</string>
   <string name="auth_check_server">Sprawdź serwer</string>
   <string name="auth_host_url">Adres serwera https://...</string>
   <string name="auth_username">Nazwa użytkownika</string>
@@ -48,6 +57,7 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Nie otrzymano danych. Nie ma nic do wysłania.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s nie ma dostępu do udostępnionych treści</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Wysyłanie</string>
+  <string name="file_list_seconds_ago">sekund temu</string>
   <string name="file_list_empty">Pusto. Wyślij coś!</string>
   <string name="file_list_loading">Ładowanie...</string>
   <string name="local_file_list_empty">Nie ma plików w tym folderze.</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">Zawartość %1$d plików nie może zostać synchronizowana (%2$d konfliktów)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Niektóre lokalne pliki zostały zgubione.</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d plików z folderu %2$s nie udało się się przekopiować</string>
+  <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Od wersji 1.3.16, pliki wysyłane z tego urządzenia są kopiowane do lokalnego folderu %1$s aby zapobiec utracie danych gdy pojedynczy plik jest synchronizowany z wieloma kontami.\n\nZ powodu tej zmiany, wszystkie pliki wysłane za pomocą poprzedniej wersji tej aplikacji były kopiowane do folderu %2$s. Jednakże, błąd uniemożliwiał dokończenie tej operacji podczas synchronizacji konta. Możesz albo pozostawić plik(i) tak jak jest i usunąć link do %3$s lub przenieść plik(i) do folderu %1$s i pozostawić link do %4$s.\n\nPoniżej plik(i) lokalny i plik(i) zdalny w %5$s, do którego zostały zlinkowane.</string>
   <string name="sync_current_folder_was_removed">Folder  %1$s nie istnieje.</string>
   <string name="foreign_files_move">Przenieś wszystko</string>
   <string name="foreign_files_success">Wszystkie pliki zostały przeniesione</string>
   <string name="preview_image_description">Podgląd</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Ten obrazek nie może zostać wyświetlony</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s nie może zostać skopiowany do lokalnego folderu %2$s</string>
+  <string name="prefs_instant_upload_path_title">Katalog wysyłania </string>
   <string name="share_link_no_support_share_api">Przepraszamy, ale współdzielenie nie jest włączone na Twoim serwerze. Proszę skontaktuj się z
                administratorem.</string>
+  <string name="share_link_file_no_exist">Nie można udostępnić. Proszę sprawdzić, czy plik istnieje</string>
   <string name="share_link_file_error">Wystąpił błąd podczas udostępniania tego pliku lub folderu.</string>
+  <string name="unshare_link_file_no_exist">Nie można wyłączyć udostępniania. Proszę sprawdzić, czy plik istnieje</string>
   <string name="unshare_link_file_error">Wystąpił błąd podczas anulowania udostępniania tego pliku lub folderu.</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">Wyślij</string>
   <string name="copy_link">Skopiuj link</string>
   <string name="prefs_category_accounts">Konta</string>
   <string name="prefs_add_account">Dodaj konto</string>
   <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Bezpieczne połączenie jest przekierowywane przez niezabezpieczone trasy.</string>
+  <string name="actionbar_logger">Logi</string>
+  <string name="log_send_history_button">Wyślij historię</string>
+  <string name="log_mail_subject">Logi aplikacji ownCloud Android</string>
+  <string name="log_progress_dialog_text">Ładuję dane...</string>
+  <string name="saml_authentication_required_text">Wymagana autoryzacja</string>
+  <string name="saml_authentication_wrong_pass">Złe hasło</string>
+  <string name="actionbar_move">Przenieś</string>
+  <string name="file_list_empty_moving">Nic tu nie ma. Możesz dodać folder!</string>
+  <string name="move_choose_button_text">Wybierz</string>
+  <string name="move_file_not_found">Nie można przenieść. Proszę sprawdzić, czy plik istnieje</string>
+  <string name="move_file_invalid_into_descendent">Nie jest możliwe przeniesienie folderu do potomka</string>
+  <string name="move_file_invalid_overwrite">Plik istnieje już w folderze docelowym</string>
+  <string name="move_file_error">Pojawił się błąd podczas próby przeniesienia tego pliku lub folderu</string>
+  <string name="forbidden_permissions_move">aby przenieść ten plik</string>
+  <string name="prefs_category_instant_uploading">Automatyczne wysyłanie</string>
+  <string name="prefs_category_security">Bezpieczeństwo</string>
 </resources>