<string name="recommend_subject">Försök %1$s på din smarttelefon!</string>
<string name="recommend_text">Jag vill bjuda in dig till att anända %1$s på din smarttelefon!\nLadda ner här: %2$s</string>
<string name="auth_check_server">Kontrollera Server</string>
- <string name="auth_host_url">Serveradress</string>
<string name="auth_username">Användarnamn</string>
<string name="auth_password">Lösenord</string>
<string name="auth_register">Ny på %1$s?</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Vissa lokala filer glömdes</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d filer från %2$s mappar kunde inte kopieras till</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Från och med version 1.3.16 kopieras uppladdade filer från den här enheten till den lokala %1$s mappen för att förhindra förlust av data när en enda fil synkroniseras med flera konton.\n\nPå grund av denna förändring har alla filer som laddats upp i tidigare versioner av denna app kopierats till %2$s mappen. Men ett fel förhindrade slutförande av denna operation under synkronisering. Du kan antingen lämna fil(er) som det är och ta bort länken till %3$s, eller flytta fil(er) till %1$s mappen och behålla länken till %4$s.\n\nNedan listas dom lokala fil(er) och fjärrfil(er) i %5$s dom var länkade till.</string>
+ <string name="sync_current_folder_was_removed">Mappen %1$s existerar inte längre</string>
<string name="foreign_files_move">Flytta allt</string>
<string name="foreign_files_success">Alla filer flyttades</string>
<string name="foreign_files_fail">Vissa filer kunde inte flyttas</string>
<string name="media_err_unsupported">Saknar stöd för denna mediatyp</string>
<string name="media_err_io">Mediafil kunde inte skapas</string>
<string name="media_err_malformed">Mediafilen är felaktigt kodad</string>
+ <string name="media_err_timeout">Försökt att spela för länge</string>
<string name="media_err_invalid_progressive_playback">Meidiafilen kan inte strömmas</string>
<string name="media_err_unknown">Mediefilen kan inte spelas med standardspelaren</string>
<string name="media_err_security_ex">Säkerhetsproplem när vi försöker spela %1$s</string>
<string name="auth_connection_established">Anslutning etablerad</string>
<string name="auth_testing_connection">Testar anslutning...</string>
<string name="auth_not_configured_title">Felaktig konfiguration</string>
+ <string name="auth_account_not_new">En användare med samma namn och server finns redan i denna aparat</string>
+ <string name="auth_account_not_the_same">Den angivna användaren matchar inte användaren för detta konto</string>
<string name="auth_unknown_error_title">Okänt fel inträffade!</string>
<string name="auth_unknown_host_title">Kunde inte hitta server</string>
<string name="auth_incorrect_path_title">Ingen version av server kan hittas</string>
<string name="auth_timeout_title">Servern svarar inte</string>
<string name="auth_incorrect_address_title">Felaktig URL</string>
<string name="auth_ssl_general_error_title">Misslyckad initiering av SSL</string>
+ <string name="auth_ssl_unverified_server_title">Kunde inte identifiera SSL serverns identitet</string>
<string name="auth_bad_oc_version_title">Okänd server serverversion</string>
<string name="auth_wrong_connection_title">Kunde inte etablera anslutning</string>
<string name="auth_secure_connection">Säker anslutning etablerad</string>
<string name="auth_oauth_error">Behörighet saknas</string>
<string name="auth_oauth_error_access_denied">Nekad åtkomst av server</string>
<string name="auth_wtf_reenter_URL">Oväntat tillstånd; Ange serverns URL igen</string>
+ <string name="auth_expired_oauth_token_toast">Din inloggning har gått ut. Var god logga in igen</string>
<string name="auth_expired_basic_auth_toast">Vänligen ange det aktuella lösenordet</string>
+ <string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Din session har upphört att gälla. Vänligen anslut igen</string>
+ <string name="auth_connecting_auth_server">Ansluter till autentiseringsservern...</string>
+ <string name="auth_unsupported_auth_method">Servern har inte stöd för denna autentiseringsmetod</string>
+ <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s har inte stöd för multipla konton</string>
<string name="fd_keep_in_sync">Håll filen uppdaterad</string>
<string name="common_rename">Byt namn</string>
<string name="common_remove">Radera</string>
<string name="sync_file_fail_msg">Fjärrfilen kunde inte kontrolleras</string>
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Filinnehåll redan synkroniserat</string>
<string name="create_dir_fail_msg">Mapp kunde inte skapas</string>
+ <string name="filename_forbidden_characters">Förbjudna tecken är: / \\ < > : \" | ? *</string>
<string name="wait_a_moment">Var god vänta</string>
<string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Oväntat problem; prova annat program för aktuell fil</string>
<string name="filedisplay_no_file_selected">Ingen fil vald</string>
+ <string name="oauth_check_onoff">Logga in med oAuth2.</string>
<string name="oauth_login_connection">Ansluter till oAuth2 servern…</string>
<string name="ssl_validator_header">Webbplatsens identitet kunde inte verifieras</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Servercertifikatet är inte tillförlitligt</string>