[tx-robot] updated from transifex

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-eu / strings.xml

diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 7e37378..4e202ef 100644 (file)
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -151,6 +151,7 @@
   <string name="media_err_malformed">Euskarri fitxategia ezin da kodetu</string>
   <string name="media_err_timeout">Denbora gehiegi erreproduzitzen saiatzen</string>
   <string name="media_err_invalid_progressive_playback">Euskarri fitxategia ezin da jariotu</string>
   <string name="media_err_malformed">Euskarri fitxategia ezin da kodetu</string>
   <string name="media_err_timeout">Denbora gehiegi erreproduzitzen saiatzen</string>
   <string name="media_err_invalid_progressive_playback">Euskarri fitxategia ezin da jariotu</string>

+  <string name="media_err_unknown">Euskarri fitxategia ezin erreproduzitu stock euskarri erreproduzigailuarekin</string>

   <string name="media_err_security_ex">Segurtasun errorea %1$s erreproduzitzen saiatzean</string>
   <string name="media_err_io_ex">Sarrera errorea %1$s erreproduzitzen saiatzean</string>
   <string name="media_err_unexpected">Ezusteko errorea %1$s erreproduzitzen saiatzean</string>
   <string name="media_err_security_ex">Segurtasun errorea %1$s erreproduzitzen saiatzean</string>
   <string name="media_err_io_ex">Sarrera errorea %1$s erreproduzitzen saiatzean</string>
   <string name="media_err_unexpected">Ezusteko errorea %1$s erreproduzitzen saiatzean</string>


@@ -192,8 +193,11 @@
   <string name="auth_bad_oc_version_title">ownCloud zerbitzari bertsio ezezaguna</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">Ezin izan da konexioa egin</string>
   <string name="auth_secure_connection">Konexio segurua ezarri da</string>
   <string name="auth_bad_oc_version_title">ownCloud zerbitzari bertsio ezezaguna</string>
   <string name="auth_wrong_connection_title">Ezin izan da konexioa egin</string>
   <string name="auth_secure_connection">Konexio segurua ezarri da</string>

+  <string name="auth_oauth_error">Baimena ez da lortu</string>
+  <string name="auth_oauth_error_access_denied">Sarrera autorizazio zerbitzariak ukatua</string>

   <string name="auth_not_found">Okerreko bidea emanda</string>
   <string name="auth_internal">Barne zerbitzari errorea, kodea: %1$d</string>
   <string name="auth_not_found">Okerreko bidea emanda</string>
   <string name="auth_internal">Barne zerbitzari errorea, kodea: %1$d</string>

+  <string name="auth_wtf_reenter_URL">Egoera esperogabea, mesedez idatzi berriz zerbitzari URLa</string>

   <string name="crashlog_message">Programa ezustekoan bukatu da. Nahiko zenuke huts egitearen berri eman?</string>
   <string name="crashlog_send_report">Bidali txostena</string>
   <string name="crashlog_dont_send_report">Ez bidali txostena</string>
   <string name="crashlog_message">Programa ezustekoan bukatu da. Nahiko zenuke huts egitearen berri eman?</string>
   <string name="crashlog_send_report">Bidali txostena</string>
   <string name="crashlog_dont_send_report">Ez bidali txostena</string>


@@ -245,6 +249,7 @@
   <string name="ssl_validator_label_signature">Sinadura:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritmoa:</string>
   <string name="placeholder_sentence">Hau leku-marka da</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature">Sinadura:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritmoa:</string>
   <string name="placeholder_sentence">Hau leku-marka da</string>

+  <string name="placeholder_filename">kokalekua.txt</string>

   <string name="placeholder_filetype">PNG Irudia</string>
   <string name="placeholder_filesize">389 KB</string>
   <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
   <string name="placeholder_filetype">PNG Irudia</string>
   <string name="placeholder_filesize">389 KB</string>
   <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>