[tx-robot] updated from transifex

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-fi-rFI / strings.xml

diff --git a/res/values-fi-rFI/strings.xml b/res/values-fi-rFI/strings.xml
index f347edf..35b677a 100644 (file)
--- a/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -131,12 +131,15 @@
   <string name="pincode_wrong">Väärä sovelluksen PIN</string>
   <string name="pincode_removed">Sovelluksen PIN poistettu</string>
   <string name="pincode_stored">Sovelluksen PIN-koodi tallennettu</string>
+  <string name="media_notif_ticker">%1$s-musiikkisoitin</string>
   <string name="media_state_playing">%1$s (toistetaan)</string>
   <string name="media_state_loading">%1$s (ladataan)</string>
   <string name="media_err_nothing_to_play">Mediatiedostoa ei löytynyt</string>
   <string name="media_err_no_account">Tiliä ei määritetty</string>
   <string name="media_err_not_in_owncloud">Tiedosto ei ole kelvollisella tilillä</string>
+  <string name="media_err_unsupported">Mediakoodekki ei ole tuettu</string>
   <string name="media_err_io">Mediatiedoston luku ei onnistunut</string>
+  <string name="media_err_malformed">Mediatiedostoa ei ole koodattu kelvollisesti</string>
   <string name="media_err_timeout">Aikakatkaisu toistoa yrittäessä</string>
   <string name="media_err_invalid_progressive_playback">Mediatiedostoa ei voi suoratoistaa</string>
   <string name="media_err_security_ex">Turvallisuusvirhe yrittäessä toistaa kohdetta %1$s</string>
@@ -174,6 +177,7 @@
   <string name="auth_unsupported_auth_method">Palvelin ei tue tätä tunnistautumistapaa</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s ei tue useita tilejä</string>
   <string name="auth_can_not_auth_against_server">Tunnistautuminen palvelinta vastaan ei onnistu</string>
+  <string name="auth_account_does_not_exist">Tiliä ei ole olemassa vielä laitteella</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Pidä tiedosto ajan tasalla</string>
   <string name="common_rename">Nimeä uudelleen</string>
   <string name="common_remove">Poista</string>
@@ -239,6 +243,8 @@
   <string name="share_link_no_support_share_api">Jakaminen ei ole käytössä palvelimellasi. Ota yhteys
                ylläpitäjään.</string>
   <string name="share_link_file_error">Virhe tiedoston tai kansion jakamista yrittäessä</string>
+  <string name="share_link_password_title">Anna salasana</string>
+  <string name="share_link_empty_password">Salasana on pakko antaa</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">Lähetä</string>
   <string name="copy_link">Kopioi linkki</string>
   <string name="clipboard_text_copied">Kopioitu leikepöydälle</string>
@@ -273,6 +279,5 @@
   <string name="move_file_error">Tämän tiedoston tai kansion siirtoa yrittäessä tapahtui virhe</string>
   <string name="prefs_category_instant_uploading">Välittömät lähetykset</string>
   <string name="prefs_category_security">Tietoturva</string>
-  <string name="shared_subject_header">jaettu</string>
-  <string name="with_you_subject_header">kanssasi</string>
+  <string name="subject_token">%1$s jakoi kohteen \"%2$s\" kanssasi</string>
 </resources>