<string name="filedetails_sync_file">Njëkohëso</string>
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Kartela u riemërtua si %1$s gjatë ngarkimit</string>
<string name="list_layout">Skemë Liste</string>
- <string name="action_share_file">Ndajeni lidhjen me të tjerët</string>
- <string name="action_unshare_file">Zhbëjeni ndarjen e lidhjes me të tjerët</string>
- <string name="action_share_with_users">Ndajeni me përdoruesit</string>
+ <string name="action_share">Ndaje</string>
<string name="common_yes">Po</string>
<string name="common_no">Jo</string>
<string name="common_ok">OK</string>
<string name="share_link_file_error">Ndodhi një gabim teksa përpiqej të ndahej me të tjerët kjo kartelë apo dosje</string>
<string name="unshare_link_file_no_exist">S\’arrin të zhbëjë ndarjen me të tjerët. Ju lutemi, kontrolloni nëse kartela ekziston</string>
<string name="unshare_link_file_error">Ndodhi një gabim teksa përpiqej të zhbëhej ndarja me të tjerët e kësaj kartele apo dosjeje</string>
+ <string name="update_link_file_no_exist">S’u arrit të përditësohej gjë. Ju lutemi, kontrolloni nëse ekziston apo jo kartela.</string>
+ <string name="update_link_file_error">Ndodhi një gabim teksa provohej të përditësohej lidhja e ndarë me të tjerët</string>
<string name="share_link_password_title">Jepni një fjalëkalim</string>
<string name="share_link_empty_password">Duhet të jepni një fjalëkalim</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">Dërgoje</string>
<string name="forbidden_permissions_delete">për fshirje të kësaj kartele</string>
<string name="share_link_forbidden_permissions">për ndarje me të tjerët të kësaj kartele</string>
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">për zhbërje të ndarjes me të tjerët të kësaj kartele</string>
+ <string name="update_link_forbidden_permissions">që të përditësohet kjo lidhje e ndarë me të tjerët</string>
<string name="forbidden_permissions_create">për krijim kartele</string>
<string name="uploader_upload_forbidden_permissions">për ngarkim në këtë dosje</string>
<string name="downloader_download_file_not_found">Kartela s\’gjendet më te shërbyesi</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d kartela, 1 dosje</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d kartela, %2$d dosje</string>
<string name="share_dialog_title">Ndarje me të tjerët</string>
- <string name="share_with_user_section_title">Ndani me Përdorues dhe Grupe</string>
+ <string name="share_with_user_section_title">Ndajeni me përdorues dhe grupe</string>
<string name="share_no_users">Ende pa të dhëna të ndara me përdorues</string>
<string name="share_add_user_or_group">Shtoni Përdorues ose Grup</string>
+ <string name="share_via_link_section_title">Lidhje ndarjeje</string>
+ <string name="share_via_link_expiration_date_label">Caktoni datë skadimi</string>
+ <string name="share_via_link_password_label">Mbroje me fjalëkalim</string>
+ <string name="share_via_link_password_title">E siguruar</string>
+ <string name="share_get_public_link_button">Merreni lidhjen</string>
<string name="share_search">Kërko</string>
<string name="search_users_and_groups_hint">Kërkoni për grupe dhe përdorues</string>
<string name="share_group_clarification">%1$s (grup)</string>