Fixed typo in strings.xml

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-ka-rGE / strings.xml

diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 1980bc5..b23ca47 100644 (file)
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
   <string name="actionbar_upload">ატვირთვა</string>
   <string name="actionbar_upload_from_apps">კონტენტი სხვა აპლიკაცისებიდან</string>
   <string name="actionbar_upload_files">ფაილები</string>
   <string name="actionbar_upload">ატვირთვა</string>
   <string name="actionbar_upload_from_apps">კონტენტი სხვა აპლიკაცისებიდან</string>
   <string name="actionbar_upload_files">ფაილები</string>

-  <string name="actionbar_mkdir">á\83\93á\83\98á\83 á\83\94á\83¥á\83¢á\83\9dá\83 á\83\98á\83\98á\83¡ á\83¨á\83\94á\83¥á\83\9bá\83\9cá\83\90</string>
+  <string name="actionbar_mkdir">á\83\90á\83®á\83\90á\83\9aá\83\98 á\83¤á\83\9dá\83\9aá\83\93á\83\94á\83 á\83\98</string>

   <string name="actionbar_settings">პარამეტრები</string>
   <string name="actionbar_send_file">გაგზავნა</string>
   <string name="prefs_category_general">ზოგადი</string>
   <string name="actionbar_settings">პარამეტრები</string>
   <string name="actionbar_send_file">გაგზავნა</string>
   <string name="prefs_category_general">ზოგადი</string>


@@ -12,8 +12,6 @@
   <string name="prefs_manage_accounts">ანგარიშების მენეჯმენტი</string>
   <string name="prefs_pincode">აპლიკაციის PIN–ი</string>
   <string name="prefs_pincode_summary">თქვენი კლიენტის დაცვა</string>
   <string name="prefs_manage_accounts">ანგარიშების მენეჯმენტი</string>
   <string name="prefs_pincode">აპლიკაციის PIN–ი</string>
   <string name="prefs_pincode_summary">თქვენი კლიენტის დაცვა</string>

-  <string name="prefs_instant_upload">ჩართე ეგრევე ატვირთვის ფუნქცია</string>
-  <string name="prefs_instant_upload_summary">კამერით გადაღებული ფოტოების ეგრევე ატვირთვა</string>

   <string name="prefs_help">დახმარება</string>
   <string name="prefs_feedback">უკუკავშირი</string>
   <string name="prefs_imprint">ბეჭედი</string>
   <string name="prefs_help">დახმარება</string>
   <string name="prefs_feedback">უკუკავშირი</string>
   <string name="prefs_imprint">ბეჭედი</string>


@@ -30,7 +28,7 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">კონტენტი არ იქნა მიღებული. არაფერია ასატვირთად.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s–ი არ დაიშვება გაზიარებული კონტენტის სანახავად</string>
   <string name="uploader_info_uploading">მიმდინარეობს ატვირთვა</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">კონტენტი არ იქნა მიღებული. არაფერია ასატვირთად.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s–ი არ დაიშვება გაზიარებული კონტენტის სანახავად</string>
   <string name="uploader_info_uploading">მიმდინარეობს ატვირთვა</string>

-  <string name="file_list_empty">á\83\90á\83\9b á\83¤á\83\9dá\83\9aá\83\93á\83\94á\83 á\83¨á\83\98 á\83¤á\83\90á\83\98á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\98 á\83\90á\83  á\83\90á\83 á\83\98á\83¡.â\8f\8e\ná\83\90á\83®á\83\90á\83\9aá\83\98 á\83¤á\83\90á\83\98á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\98 á\83¨á\83\94á\83\98á\83«á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\90 á\83\93á\83\90á\83\94á\83\9bá\83\90á\83¢á\83\9dá\83¡ \"á\83\90á\83¢á\83\95á\83\98á\83 á\83\97á\83\95á\83\90\" á\83\9bá\83\94á\83\9cá\83\98á\83£á\83¡ á\83\9dá\83¤á\83ªá\83\98á\83\98á\83\97.</string>
+  <string name="file_list_empty">á\83\90á\83¥ á\83\90á\83 á\83\90á\83¤á\83\94á\83 á\83\98 á\83\90á\83  á\83\90á\83 á\83\98á\83¡. á\83\90á\83¢á\83\95á\83\98á\83 á\83\97á\83\94 á\83 á\83\90á\83\9bá\83\94!</string>

   <string name="filedetails_select_file">დააჭირეთ ფაილს დამატებითი ინფორმაციის გამოსაჩენად.</string>
   <string name="filedetails_size">ზომა:</string>
   <string name="filedetails_type">ტიპი:</string>
   <string name="filedetails_select_file">დააჭირეთ ფაილს დამატებითი ინფორმაციის გამოსაჩენად.</string>
   <string name="filedetails_size">ზომა:</string>
   <string name="filedetails_type">ტიპი:</string>


@@ -52,7 +50,7 @@
   <string name="delete_account">ანგარიშის წაშლა</string>
   <string name="create_account">ანგარიშის შექმნა</string>
   <string name="upload_chooser_title">ატვირთე აქედან...</string>
   <string name="delete_account">ანგარიშის წაშლა</string>
   <string name="create_account">ანგარიშის შექმნა</string>
   <string name="upload_chooser_title">ატვირთე აქედან...</string>

-  <string name="uploader_info_dirname">á\83\93á\83\98á\83 á\83\94á\83¥á\83¢á\83\9dá\83 á\83\98ის სახელი</string>
+  <string name="uploader_info_dirname">á\83¤á\83\9dá\83\9aá\83\93á\83\94á\83 ის სახელი</string>

   <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">მიმდინარეობს ატვირთვა...</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% მიმდინარეობს ატვირთვა %2$s</string>
   <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">ატვირთვა განხორციელდა</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">მიმდინარეობს ატვირთვა...</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% მიმდინარეობს ატვირთვა %2$s</string>
   <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">ატვირთვა განხორციელდა</string>


@@ -73,13 +71,11 @@
   <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Kept-in-sync ფაილები ვერ მოხერხდა</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">%1$d ფაილების კონტენტის სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა  (%2$d კონფლიქტი)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">რამოდენიმე ლოკალური ფაილი დაკარგულია</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Kept-in-sync ფაილები ვერ მოხერხდა</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">%1$d ფაილების კონტენტის სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა  (%2$d კონფლიქტი)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">რამოდენიმე ლოკალური ფაილი დაკარგულია</string>

-  <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d ფაილები არ არის %2$s დირექტორიაში და ვერ დაკოპირდება</string>

   <string name="foreign_files_move">გადაიტანე ყველა</string>
   <string name="foreign_files_success">ყველა ფაილები გადატანილია</string>
   <string name="foreign_files_fail">რამოდენიმე ფაილის გადატანა ვერ მოხერხდა</string>
   <string name="foreign_files_local_text">ლოკალური: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">დაშორებული: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_move">გადაიტანე ყველა</string>
   <string name="foreign_files_success">ყველა ფაილები გადატანილია</string>
   <string name="foreign_files_fail">რამოდენიმე ფაილის გადატანა ვერ მოხერხდა</string>
   <string name="foreign_files_local_text">ლოკალური: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">დაშორებული: %1$s</string>

-  <string name="upload_query_move_foreign_files">ადგილი არ არის მონიშნული ფაილების დასაკოპირებლად %1$s ფოლდერში. გინდათ თქვენ გადაიტანოთ ისინი ამის მაგივრად?</string>

   <string name="pincode_enter_pin_code">გთხოვთ, ჩასვათ თქვენი აპლიკაციის PIN–ი</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin">შეიყვანეთ თქვენი აპლიკაციის PIN–ი</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">PIN–ი მოთხოვნილი იქნება აპლიკაციის ყოველ ჩართვაზე</string>
   <string name="pincode_enter_pin_code">გთხოვთ, ჩასვათ თქვენი აპლიკაციის PIN–ი</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin">შეიყვანეთ თქვენი აპლიკაციის PIN–ი</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">PIN–ი მოთხოვნილი იქნება აპლიკაციის ყოველ ჩართვაზე</string>


@@ -105,8 +101,6 @@
   <string name="fd_keep_in_sync">არ განაახლო ფაილი</string>
   <string name="common_rename">გადარქმევა</string>
   <string name="common_remove">წაშლა</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">არ განაახლო ფაილი</string>
   <string name="common_rename">გადარქმევა</string>
   <string name="common_remove">წაშლა</string>

-  <string name="confirmation_remove_alert">ნამდვილად გინდათ წაშალოთ %1$s ?</string>
-  <string name="confirmation_remove_folder_alert">თქვენ აუცილებლად გინდათ %1$s–ის წაშლა თავისი კონტენტით?</string>

   <string name="confirmation_remove_local">მხოლოდ ლოკალური</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">მხოლოდ ლოკალური კონტენტი</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">სერვერიდან წაშლა</string>
   <string name="confirmation_remove_local">მხოლოდ ლოკალური</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">მხოლოდ ლოკალური კონტენტი</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">სერვერიდან წაშლა</string>


@@ -118,7 +112,6 @@
   <string name="rename_server_fail_msg">გადარქმევა ვერ დასრულდა წარმატებით</string>
   <string name="sync_file_fail_msg">დაშორებული ფაილის შემოწმება ვერ მოხერხდა</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">ფაილების კონტენტის სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა</string>
   <string name="rename_server_fail_msg">გადარქმევა ვერ დასრულდა წარმატებით</string>
   <string name="sync_file_fail_msg">დაშორებული ფაილის შემოწმება ვერ მოხერხდა</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">ფაილების კონტენტის სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა</string>

-  <string name="create_dir_fail_msg">დირექტორია ვერ შეიქმნა</string>

   <string name="wait_a_moment">გთხოვთ მოითმინოთ</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">მოულოდნელი პრობლემა: გთხოვთ აირჩიოთ ფაილი სხვადასხვა აპლიკაციიდან</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">ფაილი არ ყოფილა მონიშნული</string>
   <string name="wait_a_moment">გთხოვთ მოითმინოთ</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">მოულოდნელი პრობლემა: გთხოვთ აირჩიოთ ფაილი სხვადასხვა აპლიკაციიდან</string>
   <string name="filedisplay_no_file_selected">ფაილი არ ყოფილა მონიშნული</string>


@@ -151,7 +144,9 @@
   <string name="conflict_keep_both">დატოვე ორივე</string>
   <string name="conflict_overwrite">გადააწერე</string>
   <string name="conflict_dont_upload">არ ატვირთო</string>
   <string name="conflict_keep_both">დატოვე ორივე</string>
   <string name="conflict_overwrite">გადააწერე</string>
   <string name="conflict_dont_upload">არ ატვირთო</string>

-  <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s–ის კოპირება ვერ მოხერხდა %2$s  ლოკალურ დირექტორიაში</string>

   <string name="activity_chooser_send_file_title">გაგზავნა</string>
   <string name="clipboard_text_copied">კოპირებულია კლიპბორდში</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">გაგზავნა</string>
   <string name="clipboard_text_copied">კოპირებულია კლიპბორდში</string>

+  <string name="empty"></string>
+  <string name="prefs_category_accounts">ანგარიში</string>
+  <string name="move_choose_button_text">არჩევა</string>

 </resources>
 </resources>