Fixed typo in strings.xml

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-sq / strings.xml

diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 2c6510d..def1b9b 100644 (file)
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -1,28 +1,75 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>

-  <string name="main_files">Skedarët</string>
-  <string name="main_music">Muzikë</string>
-  <string name="main_contacts">Kontake</string>
-  <string name="main_calendar">Kalendari</string>
-  <string name="main_settings">Parametrat</string>

   <string name="actionbar_upload">Ngarko</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Skedarët</string>
   <string name="actionbar_upload">Ngarko</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Skedarët</string>

+  <string name="actionbar_mkdir">Dosje e\'re</string>

   <string name="actionbar_settings">Parametrat</string>
   <string name="actionbar_settings">Parametrat</string>

+  <string name="actionbar_send_file">Dërgo</string>
+  <string name="prefs_category_general">Përgjithshme</string>
+  <string name="prefs_category_more">Më tepër</string>
+  <string name="prefs_accounts">Llogarit</string>
+  <string name="prefs_pincode">PIN-i Aplikacionit</string>
+  <string name="prefs_pincode_summary">Ruani klientin tuaj</string>
+  <string name="prefs_help">Ndihmë</string>
+  <string name="prefs_imprint">Stampoj</string>

   <string name="auth_username">Përdoruesi</string>
   <string name="auth_password">Kodi</string>
   <string name="sync_string_files">Skedarët</string>
   <string name="auth_username">Përdoruesi</string>
   <string name="auth_password">Kodi</string>
   <string name="sync_string_files">Skedarët</string>

-  <string name="setup_hint_username">Përdoruesi</string>
-  <string name="setup_hint_password">Kodi</string>
+  <string name="setup_btn_connect">Lidhu</string>

   <string name="uploader_btn_upload_text">Ngarko</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Ngarko</string>

+  <string name="uploader_wrn_no_account_title">Nuk u gjend asnjë llogari</string>
+  <string name="uploader_wrn_no_account_text">Nuk ka %1$s llogari në pajisjen tuaj. Ju lutemi të krijojnë një llogari të parë.</string>
+  <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Ndërto</string>
+  <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Dil</string>
+  <string name="uploader_info_uploading">Ngarko</string>
+  <string name="file_list_empty">Këtu nuk ka asgje. Ngarko dicka</string>
+  <string name="filedetails_select_file">Trokitje e lehtë në një dokument për të shfaqur informacion shtesë.</string>
+  <string name="filedetails_size">Dimensioni:</string>
+  <string name="filedetails_type">Tipi:</string>
+  <string name="filedetails_created">Krijuar:</string>
+  <string name="filedetails_modified">Modifikuar:</string>

   <string name="filedetails_download">Shkarko</string>
   <string name="common_yes">Po</string>
   <string name="common_no">Jo</string>
   <string name="filedetails_download">Shkarko</string>
   <string name="common_yes">Po</string>
   <string name="common_no">Jo</string>

+  <string name="common_ok">Ok</string>

   <string name="common_cancel_upload">Anulo ngarkimin</string>
   <string name="common_cancel">Anulo</string>
   <string name="common_error">Veprim i gabuar</string>
   <string name="common_cancel_upload">Anulo ngarkimin</string>
   <string name="common_cancel">Anulo</string>
   <string name="common_error">Veprim i gabuar</string>

+  <string name="common_error_unknown">Gabim panjohur</string>
+  <string name="about_title">Rreth</string>
+  <string name="change_password">Ndrysho fjalëkalimin</string>
+  <string name="delete_account">Fshi llogarin</string>
+  <string name="create_account">Krijo llogari</string>
+  <string name="upload_chooser_title">Ngarko nga...</string>
+  <string name="uploader_info_dirname">Emri i Skedarit</string>
+  <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Ngarkim...</string>
+  <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Ngarkim %2$s</string>
+  <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Ngarkimi me sukses.</string>
+  <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s u ngarkua me sukses</string>

   <string name="uploader_upload_failed_ticker">Ngarkimi dështoi</string>
   <string name="uploader_upload_failed_ticker">Ngarkimi dështoi</string>

-  <string name="sync_string_contacts">Kontake</string>
-  <string name="common_share">Nda</string>
+  <string name="uploader_upload_failed_content_single">Ngarkimi i %1$s nuk mund te behej</string>
+  <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Shkarkimi...</string>
+  <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Shkarkimi %2$s</string>
+  <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Shkarkimi me sukses</string>
+  <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s u shkarkua me sukses</string>
+  <string name="downloader_download_failed_ticker">Shkarkimi dështoj</string>
+  <string name="common_choose_account">Zgjidhni Llogarine</string>
+  <string name="pincode_enter_pin_code">Lutemi, vendosni PIN tuaj</string>
+  <string name="pincode_reenter_your_pincode">Lutemi, rivendosni PIN tuaj</string>
+  <string name="pincode_remove_your_pincode">Hiqni PIN in tuaj</string>
+  <string name="pincode_mismatch">PIN-et nuk jane te njejte</string>
+  <string name="pincode_wrong">PIN i gabuar</string>
+  <string name="pincode_removed">PIN-i u hoq</string>
+  <string name="pincode_stored">PIN-i u ruajt</string>
+  <string name="auth_no_net_conn_title">Nuk ka lidhje ne Rrjet</string>
+  <string name="auth_connection_established">Lidhja u vendos</string>
+  <string name="auth_testing_connection">Duke testuar lidhjen</string>
+  <string name="auth_secure_connection">Lidhja e Sigurt vendos</string>

   <string name="common_rename">Riemërto</string>
   <string name="common_rename">Riemërto</string>

-  <!--we need to improve the communication of errors to the user-->
+  <string name="common_remove">Hiq</string>
+  <string name="activity_chooser_send_file_title">Dërgo</string>
+  <string name="empty"></string>
+  <string name="prefs_category_accounts">Llogarit</string>
+  <string name="saml_authentication_wrong_pass">Fjalëkalim i gabuar</string>
+  <string name="move_choose_button_text">Zgjidh</string>

 </resources>
 </resources>