Fixed typo in strings.xml

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-es-rMX / strings.xml

diff --git a/res/values-es-rMX/strings.xml b/res/values-es-rMX/strings.xml
index a72f876..3772ff7 100644 (file)
--- a/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
   <string name="actionbar_upload_from_apps">Contenido de otras aplicaciones</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Archivos</string>
   <string name="actionbar_open_with">Abrir con</string>
   <string name="actionbar_upload_from_apps">Contenido de otras aplicaciones</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Archivos</string>
   <string name="actionbar_open_with">Abrir con</string>

+  <string name="actionbar_mkdir">Nueva carpeta</string>

   <string name="actionbar_settings">Ajustes</string>
   <string name="actionbar_see_details">Detalles</string>
   <string name="actionbar_send_file">Enviar</string>
   <string name="actionbar_settings">Ajustes</string>
   <string name="actionbar_see_details">Detalles</string>
   <string name="actionbar_send_file">Enviar</string>


@@ -16,8 +17,6 @@
   <string name="prefs_manage_accounts">Gestionar cuentas</string>
   <string name="prefs_pincode">PIN de aplicación </string>
   <string name="prefs_pincode_summary">Proteja su cliente</string>
   <string name="prefs_manage_accounts">Gestionar cuentas</string>
   <string name="prefs_pincode">PIN de aplicación </string>
   <string name="prefs_pincode_summary">Proteja su cliente</string>

-  <string name="prefs_instant_upload">Habilita la subida instantánea</string>
-  <string name="prefs_instant_upload_summary">Subir instantáneamente las fotos tomadas por la cámara</string>

   <string name="prefs_log_title">Habilitar registro</string>
   <string name="prefs_log_summary">Esto es usado para registrar problemas</string>
   <string name="prefs_log_title_history">Historia del Registro</string>
   <string name="prefs_log_title">Habilitar registro</string>
   <string name="prefs_log_summary">Esto es usado para registrar problemas</string>
   <string name="prefs_log_title_history">Historia del Registro</string>


@@ -28,7 +27,6 @@
   <string name="prefs_feedback">Mensajes de retroalimentación</string>
   <string name="prefs_imprint">Imprint</string>
   <string name="recommend_subject">Prueba  %1$s en tu smarthphone!</string>
   <string name="prefs_feedback">Mensajes de retroalimentación</string>
   <string name="prefs_imprint">Imprint</string>
   <string name="recommend_subject">Prueba  %1$s en tu smarthphone!</string>

-  <string name="recommend_text">Quiero invitarte a usar %1$s en tu smarthphone!⏎\nDescargalo aquí: %2$s</string>

   <string name="auth_check_server">Compruebe el servidor.</string>
   <string name="auth_host_url">Dirección del servidor https://…</string>
   <string name="auth_username">Nombre de usuario</string>
   <string name="auth_check_server">Compruebe el servidor.</string>
   <string name="auth_host_url">Dirección del servidor https://…</string>
   <string name="auth_username">Nombre de usuario</string>


@@ -45,7 +43,7 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Ningún contenido ha sido recibido. No hay nada que subir.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s no está autorizado para acceder al contenido compartido</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Enviando</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Ningún contenido ha sido recibido. No hay nada que subir.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s no está autorizado para acceder al contenido compartido</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Enviando</string>

-  <string name="file_list_empty">No hay archivos en esta carpeta.\nPuedes añadir nuevos archivos con la opción \"Subir\" del menú.</string>
+  <string name="file_list_empty">No hay nada aquí. ¡Suba algo!</string>

   <string name="filedetails_select_file">Pulsa sobre un archivo para mostrar información adicional.</string>
   <string name="filedetails_size">Tamaño:</string>
   <string name="filedetails_type">Tipo:</string>
   <string name="filedetails_select_file">Pulsa sobre un archivo para mostrar información adicional.</string>
   <string name="filedetails_size">Tamaño:</string>
   <string name="filedetails_type">Tipo:</string>


@@ -70,6 +68,7 @@
   <string name="delete_account">Eliminar cuenta</string>
   <string name="create_account">Crear cuenta</string>
   <string name="upload_chooser_title">Subir</string>
   <string name="delete_account">Eliminar cuenta</string>
   <string name="create_account">Crear cuenta</string>
   <string name="upload_chooser_title">Subir</string>

+  <string name="uploader_info_dirname">Nombre de la carpeta</string>

   <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Subiendo...</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Subiendo %2$s</string>
   <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Subido con éxito</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Subiendo...</string>
   <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Subiendo %2$s</string>
   <string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Subido con éxito</string>


@@ -98,7 +97,6 @@
   <string name="foreign_files_fail">Algunos archivos no han podido ser movidos</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Local: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Remoto: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_fail">Algunos archivos no han podido ser movidos</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Local: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Remoto: %1$s</string>

-  <string name="upload_query_move_foreign_files">No hay suficiente espacio para copiar los archivos seleccionados en la carpeta %1$s. ¿Quiere moverlos en lugar de copiarlos?</string>

   <string name="pincode_enter_pin_code">Por favor, inserta tu PIN de aplicación</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin">Introduzca un PIN para la aplicación</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">Se solicitará el PIN cada vez que se inicie la aplicación</string>
   <string name="pincode_enter_pin_code">Por favor, inserta tu PIN de aplicación</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin">Introduzca un PIN para la aplicación</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">Se solicitará el PIN cada vez que se inicie la aplicación</string>


@@ -158,8 +156,6 @@
   <string name="fd_keep_in_sync">Mantener el archivo actualizado</string>
   <string name="common_rename">Renombrar</string>
   <string name="common_remove">Borrar</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Mantener el archivo actualizado</string>
   <string name="common_rename">Renombrar</string>
   <string name="common_remove">Borrar</string>

-  <string name="confirmation_remove_alert">¿Está seguro que desea borrar %1$s ?</string>
-  <string name="confirmation_remove_folder_alert">¿Desea elimiar %1$s y sus descendientes?</string>

   <string name="confirmation_remove_local">Sólo local</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Sólo archivos locales</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">Eliminar del servidor</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Sólo local</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Sólo archivos locales</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">Eliminar del servidor</string>


@@ -213,18 +209,10 @@
   <string name="conflict_overwrite">Sobrescribir</string>
   <string name="conflict_dont_upload">No subir</string>
   <string name="preview_image_description">Previsualización de imagen</string>
   <string name="conflict_overwrite">Sobrescribir</string>
   <string name="conflict_dont_upload">No subir</string>
   <string name="preview_image_description">Previsualización de imagen</string>

-  <string name="preview_image_error_unknown_format">No se puede mostrar la imagen</string>
-  <string name="actionbar_failed_instant_upload">Carga instantánea fallida</string>
-  <string name="failed_upload_headline_text">Cargas instantáneas fallidas</string>
-  <string name="failed_upload_headline_hint">Resumen de todas las cargas instantáneas fallidas</string>
-  <string name="failed_upload_all_cb">Seleccionar todos</string>
-  <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">Reintentar todos los seleccionados</string>
-  <string name="failed_upload_headline_delete_all_btn">Eliminar todo de la cola de subida</string>
-  <string name="failed_upload_retry_text">Reintentar subida de imagen:</string>
-  <string name="failed_upload_load_more_images">Cargar mas imágenes</string>
-  <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">No hacer nada no está conectado para subida instantánea</string>
-  <string name="failed_upload_failure_text">Mensaje de error:</string>
-  <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Por favor revise su configuración de servidor, posiblemente su cuota se haya excedido.</string>

   <string name="activity_chooser_send_file_title">Enviar</string>
   <string name="clipboard_text_copied">Copiado al portapapeles</string>
   <string name="activity_chooser_send_file_title">Enviar</string>
   <string name="clipboard_text_copied">Copiado al portapapeles</string>

+  <string name="empty"></string>
+  <string name="prefs_category_accounts">Cuentas</string>
+  <string name="saml_authentication_wrong_pass">Contraseña incorrecta</string>
+  <string name="move_choose_button_text">Seleccionar</string>

 </resources>
 </resources>