<string name="uploader_info_uploading">Üleslaadimine</string>
<string name="file_list_seconds_ago">sekundit tagasi</string>
<string name="file_list_empty">Siin pole midagi. Lae midagi üles!</string>
- <string name="file_list_loading">Laen ...</string>
+ <string name="file_list_loading">Laadimine...</string>
<string name="local_file_list_empty">Kaustas pole faile.</string>
- <string name="file_list_folder">kaust</string>
- <string name="file_list_folders">kausta</string>
- <string name="file_list_file">fail</string>
- <string name="file_list_files">faili</string>
<string name="filedetails_select_file">Lisainfo vaatamiseks vajuta failile.</string>
<string name="filedetails_size">Suurus:</string>
<string name="filedetails_type">Tüüp:</string>
⇥</string>
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Ei suuda autoriseerida selle serveriga.</string>
<string name="auth_account_does_not_exist">Kontot pole veel seadmes</string>
- <string name="fd_keep_in_sync">Hoia faili ajakohasena</string>
+ <string name="favorite">Lemmik</string>
+ <string name="unfavorite">Eemalda lemmik</string>
<string name="common_rename">Nimeta ümber</string>
<string name="common_remove">Eemalda</string>
<string name="confirmation_remove_alert">Oled sa kindel, et soovid %1$s eemaldada?</string>
<string name="instant_upload_on_wifi">Lae pilte üles ainult läbi WiFi</string>
<string name="instant_video_upload_on_wifi">Laadi videod üles ainult WiFi-t kasutades</string>
<string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
- <string name="conflict_title">Uuenduse konflikt</string>
- <string name="conflict_message">Serveris asuvat faili ei sünkroniseeritud kohaliku failiga. Jätkates kirjutatakse serveris asuva faili sisu üle.</string>
<string name="conflict_keep_both">Säilita mõlemad</string>
- <string name="conflict_overwrite">Kirjuta üle</string>
- <string name="conflict_dont_upload">Ära uuenda</string>
<string name="preview_image_description">Pildi eelvaade</string>
<string name="preview_image_error_unknown_format">Seda pilti ei saa näidata</string>
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s ei suudetud kopeerida kohalikku kataloogi %2$s</string>
<string name="auth_host_address">Serveri aadress</string>
<string name="common_error_out_memory">Mälu pole piisavalt</string>
<string name="username">Kasutajanimi</string>
+ <string name="file_list__footer__folder">1 kaust</string>
+ <string name="file_list__footer__folders">%1$d kaustad</string>
+ <string name="file_list__footer__file">1 fail</string>
+ <string name="file_list__footer__file_and_folder">1 fail, 1 kaust</string>
+ <string name="file_list__footer__file_and_folders">1 fail, %1$d kaustad</string>
+ <string name="file_list__footer__files">%1$d faili</string>
+ <string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d faili, 1 kaust</string>
+ <string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d faili, %2$d kausta</string>
</resources>