Merge pull request #267 from owncloud/fixed_permanent_redirections

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-es / strings.xml

diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index eebb1bd..8e6ad5e 100644 (file)
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -117,7 +117,7 @@
   <string name="sync_string_contacts">Contactos</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Falló la sincronización</string>
   <string name="sync_fail_content">La sincronización de %1$s s no se pudo completar</string>
   <string name="sync_string_contacts">Contactos</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Falló la sincronización</string>
   <string name="sync_fail_content">La sincronización de %1$s s no se pudo completar</string>

-  <string name="sync_fail_content_unauthorized">Contraseña no válida para %1$</string>
+  <string name="sync_fail_content_unauthorized">Contraseña no válida para %1$s</string>

   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Se encontraron conflictos</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_content">Falló la sincronización de contenidos de %1$d ficheros</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Fallos en la sincronización de contenidos</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Se encontraron conflictos</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_content">Falló la sincronización de contenidos de %1$d ficheros</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Fallos en la sincronización de contenidos</string>


@@ -203,7 +203,7 @@
   <string name="auth_not_found">Ruta errónea</string>
   <string name="auth_internal">Error interno en el servidor, código %1$d</string>
   <string name="auth_wtf_reenter_URL">Estado inesperado; por favor, introduzca la URL del servidor de nuevo</string>
   <string name="auth_not_found">Ruta errónea</string>
   <string name="auth_internal">Error interno en el servidor, código %1$d</string>
   <string name="auth_wtf_reenter_URL">Estado inesperado; por favor, introduzca la URL del servidor de nuevo</string>

-  <string name="auth_expired_oauth_token_toast">Su autorización ha expirado.\nPor favor, autorice de nuevo</string>
+  <string name="auth_expired_oauth_token_toast">Su autorización ha expirado. Por favor, autorice de nuevo</string>

   <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Por favor, introduzca la contraseña actual.</string>
   <string name="crashlog_message">La aplicación finalizó inesperadamente. ¿Desea enviar un reporte de error?</string>
   <string name="crashlog_send_report">Enviar reporte</string>
   <string name="auth_expired_basic_auth_toast">Por favor, introduzca la contraseña actual.</string>
   <string name="crashlog_message">La aplicación finalizó inesperadamente. ¿Desea enviar un reporte de error?</string>
   <string name="crashlog_send_report">Enviar reporte</string>