Completed update of local database and storage after a successful remote move
[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-el / strings.xml
index 63768b8..9fc1261 100644 (file)
@@ -49,7 +49,9 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Δεν ελήφθη περιεχόμενο. Δεν υπάρχει τίποτα να μεταφορτώσετε.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">Ο %1$s δεν επιτρέπεται να έχει πρόσβαση στο κοινόχρηστο περιεχόμενο</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Μεταφόρτωση</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Δεν ελήφθη περιεχόμενο. Δεν υπάρχει τίποτα να μεταφορτώσετε.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">Ο %1$s δεν επιτρέπεται να έχει πρόσβαση στο κοινόχρηστο περιεχόμενο</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Μεταφόρτωση</string>
-  <string name="file_list_empty">Δεν υπάρχουν αρχεία σε αυτόν τον φάκελο.\nΝέα αρχεία μπορούν να προστεθούν με την επιλογή \"Μεταφόρτωση\" του μενού.</string>
+  <string name="file_list_empty">Δεν υπάρχει τίποτα εδώ. Ανεβάστε κάτι!</string>
+  <string name="file_list_loading">Φόρτωση ...</string>
+  <string name="local_file_list_empty">Δεν υπάρχουν αρχεία σε αυτό τον φάκελο.</string>
   <string name="filedetails_select_file">Αγγίξτε κάποιο αρχείο για να προβάλετε περισσότερες πληροφορίες.</string>
   <string name="filedetails_size">Μέγεθος:</string>
   <string name="filedetails_type">Τύπος:</string>
   <string name="filedetails_select_file">Αγγίξτε κάποιο αρχείο για να προβάλετε περισσότερες πληροφορίες.</string>
   <string name="filedetails_size">Μέγεθος:</string>
   <string name="filedetails_type">Τύπος:</string>
@@ -93,6 +95,7 @@
   <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Η λήψη απέτυχε, πρέπει να επανασυνδεθείτε</string>
   <string name="common_choose_account">Επιλογή λογαριασμού</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Ο συγχρονισμός απέτυχε</string>
   <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Η λήψη απέτυχε, πρέπει να επανασυνδεθείτε</string>
   <string name="common_choose_account">Επιλογή λογαριασμού</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Ο συγχρονισμός απέτυχε</string>
+  <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Ο συγχρονισμός απέτυχε, χρειάζετε να επανασυνδεθείτε</string>
   <string name="sync_fail_content">Ο συγχρονισμός του %1$s δεν μπόρεσε να ολοκληρωθεί</string>
   <string name="sync_fail_content_unauthorized">Λάθος κωδικός για %1$s</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Βρέθηκαν συγκρούσεις</string>
   <string name="sync_fail_content">Ο συγχρονισμός του %1$s δεν μπόρεσε να ολοκληρωθεί</string>
   <string name="sync_fail_content_unauthorized">Λάθος κωδικός για %1$s</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Βρέθηκαν συγκρούσεις</string>
   <string name="foreign_files_fail">Μερικά αρχεία δεν μπόρεσαν να μετακινηθούν</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Τοπικά: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Απομακρυσμένα: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_fail">Μερικά αρχεία δεν μπόρεσαν να μετακινηθούν</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Τοπικά: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Απομακρυσμένα: %1$s</string>
-  <string name="upload_query_move_foreign_files">Î\94εν Ï\85Ï\80άÏ\81Ï\87ει Î±Ï\81κεÏ\84Ï\8cÏ\82 Î´Î¹Î±Î¸Î­Ï\83ιμοÏ\82 Î±Ï\80οθηκεÏ\85Ï\84ικÏ\8cÏ\82 Ï\87Ï\8eÏ\81οÏ\82 Î³Î¹Î± Î½Î± Î±Î½Ï\84ιγÏ\81αÏ\86οÏ\8dν Ï\84α ÎµÏ\80ιλεγμένα Î±Ï\81Ï\87εία Ï\83Ï\84ον Ï\86άκελο %1$s. Î\98α Î¸Î­Î»Î±Ï\84ε Î½Î± Ï\84α Î¼ÎµÏ\84ακινήÏ\83εÏ\84ε Î±Î½Ï\84ι αυτού;</string>
+  <string name="upload_query_move_foreign_files">Î\94εν Ï\85Ï\80άÏ\81Ï\87ει Î±Ï\81κεÏ\84Ï\8cÏ\82 Î´Î¹Î±Î¸Î­Ï\83ιμοÏ\82 Î±Ï\80οθηκεÏ\85Ï\84ικÏ\8cÏ\82 Ï\87Ï\8eÏ\81οÏ\82 Î³Î¹Î± Î½Î± Î±Î½Ï\84ιγÏ\81αÏ\86οÏ\8dν Ï\84α ÎµÏ\80ιλεγμένα Î±Ï\81Ï\87εία Ï\83Ï\84ον Ï\86άκελο %1$s. Î\98α Î¸Î­Î»Î±Ï\84ε Î½Î± Ï\84α Î¼ÎµÏ\84ακινήÏ\83εÏ\84ε Î±Î½Ï\84ί αυτού;</string>
   <string name="pincode_enter_pin_code">Παρακαλώ, εισάγετε το PIN εφαρμογής σας</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin">Εισάγετε το PIN της εφαρμογής</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">Το PIN θα ζητείται κάθε φορά που εκκινείται η εφαρμογή</string>
   <string name="pincode_enter_pin_code">Παρακαλώ, εισάγετε το PIN εφαρμογής σας</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin">Εισάγετε το PIN της εφαρμογής</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">Το PIN θα ζητείται κάθε φορά που εκκινείται η εφαρμογή</string>
   <string name="preview_image_description">Προεπισκόπηση εικόνας</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Αυτή η εικόνα δεν μπορεί να προβληθεί</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">Το %1$s δεν μπόρεσε να αντιγραφεί στον τοπικό φάκελο %2$s</string>
   <string name="preview_image_description">Προεπισκόπηση εικόνας</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Αυτή η εικόνα δεν μπορεί να προβληθεί</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">Το %1$s δεν μπόρεσε να αντιγραφεί στον τοπικό φάκελο %2$s</string>
-  <string name="actionbar_failed_instant_upload">Αποτυχημένη Στιγμιαία Μεταφόρτωση</string>
-  <string name="failed_upload_headline_text">Αποτυχημένες στιγμιαίες μεταφορτώσεις</string>
-  <string name="failed_upload_headline_hint">Σύνοψη όλων των αποτυχημένων μεταφορτώσεων</string>
-  <string name="failed_upload_all_cb">επιλογή όλων</string>
-  <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">επανάληψη για όλα τα επιλεγμένα</string>
-  <string name="failed_upload_headline_delete_all_btn">διαγραφή όλων των επιλεγμένων από τη λίστα προς μεταφόρτωση</string>
-  <string name="failed_upload_retry_text">επανάληψη προσπάθειας μεταφόρτωσης της εικόνας:</string>
-  <string name="failed_upload_load_more_images">Φόρτωση περισσότερων Εικόνων</string>
-  <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">μην κάνετε τίποτε, δεν είστε συνδεμένος για άμεση μεταφόρτωση</string>
-  <string name="failed_upload_failure_text">Μήνυμα Αποτυχίας:</string>
-  <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις του διακομιστή σας, ίσως έχετε υπερβεί το διαθέσιμο μερίδιό σας.</string>
   <string name="share_link_no_support_share_api">Λυπούμαστε, ο διαμοιρασμός δεν επιτρέπεται στο διακομιστή σας. Παρακαλούμε επικοινωνείστε με το\n\t\tδιαχειριστή σας.</string>
   <string name="share_link_file_no_exist">Αδυναμία διαμοιρασμού αυτού του αρχείου ή φακέλου. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι υπάρχει</string>
   <string name="share_link_file_error">Ένα σφάλμα προέκυψε κατά την προσπάθεια διαμοιρασμού αυτού του αρχείου ή φακέλου</string>
   <string name="share_link_no_support_share_api">Λυπούμαστε, ο διαμοιρασμός δεν επιτρέπεται στο διακομιστή σας. Παρακαλούμε επικοινωνείστε με το\n\t\tδιαχειριστή σας.</string>
   <string name="share_link_file_no_exist">Αδυναμία διαμοιρασμού αυτού του αρχείου ή φακέλου. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι υπάρχει</string>
   <string name="share_link_file_error">Ένα σφάλμα προέκυψε κατά την προσπάθεια διαμοιρασμού αυτού του αρχείου ή φακέλου</string>
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Ένα σφάλμα προέκυψε κατά την αναμονή για το διακομιστή, η λειτουργία δεν ήταν επιτυχής</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Ένα σφάλμα προέκυψε κατά την αναμονή για το διακομιστή, η λειτουργία δεν ήταν επιτυχής</string>
   <string name="network_host_not_available">Η λειτουργία δεν ήταν δυνατό να ολοκληρωθεί, ο διακομιστής δεν είναι διαθέσιμος</string>
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Ένα σφάλμα προέκυψε κατά την αναμονή για το διακομιστή, η λειτουργία δεν ήταν επιτυχής</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Ένα σφάλμα προέκυψε κατά την αναμονή για το διακομιστή, η λειτουργία δεν ήταν επιτυχής</string>
   <string name="network_host_not_available">Η λειτουργία δεν ήταν δυνατό να ολοκληρωθεί, ο διακομιστής δεν είναι διαθέσιμος</string>
+  <string name="empty"></string>
+  <string name="forbidden_permissions">Δεν έχετε πρόσβαση %s</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">για να μετονομάσετε αυτό το αρχείο</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">για να διαγράψετε αυτό το αρχείο</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">για να μοιραστείτε αυτό το αρχείο</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">για να μη μοιραστείτε αυτό το αρχείο</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">για να δημιουργήσετε το αρχείο</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">για να μεταφορτώσετε σε αυτό τον κατάλογο</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Αυτό το αρχείο δεν είναι πια διαθέσιμο στο διακομιστή</string>
+  <string name="prefs_category_accounts">Λογαριασμοί</string>
 </resources>
 </resources>