to be sure ;)

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-nl / strings.xml

diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index bdcfea4..8e1e5eb 100644 (file)
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -205,6 +205,8 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
   <string name="confirmation_remove_folder_alert">Wilt u %1$s en de inhoud ervan werkelijk verwijderen?</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Alleen lokaal</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Alleen lokaal</string>
+  <string name="confirmation_remove_remote">Van server</string>
+  <string name="confirmation_remove_remote_and_local">Extern &amp; lokaal</string>
   <string name="remove_success_msg">Succesvol verwijderd</string>
   <string name="remove_fail_msg">Verwijdering kon niet voltooid worden</string>
   <string name="rename_dialog_title">Voer een nieuwe naam in</string>
@@ -259,6 +261,8 @@ Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar
   <string name="conflict_title">Bestandsconflict</string>
   <string name="conflict_message">Welke bestanden wilt u bewaren? Als u beide versies selecteert zal het lokale bestand een nummer aan de naam toegevoegd krijgen.</string>
   <string name="conflict_keep_both">Beide bewaren</string>
+  <string name="conflict_use_local_version">lokale versie</string>
+  <string name="conflict_use_server_version">serverversie</string>
   <string name="preview_image_description">Afbeelding voorbeeld</string>
   <string name="preview_image_error_unknown_format">Deze afbeelding kan niet worden getoond</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s kon niet worden gekopieerd naar de %2$s lokale map</string>