[tx-robot] updated from transifex
[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-tr / strings.xml
index 3d1a8e9..531bd7f 100644 (file)
   <string name="auth_unsupported_auth_method">Sunucu bu kimlik doğrulama yöntemini desteklemiyor</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s çoklu hesapları desteklemiyor</string>
   <string name="auth_fail_get_user_name">Sunucunuz geçerli bir kullanıcı kimliği döndürmüyor, lütfen yöneticinizle iletişime geçin</string>
+  <string name="auth_can_not_auth_against_server">Bu sunucuya karşı kimlik doğrulama yapılamaz</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Dosyayı güncel tut </string>
   <string name="common_rename">İsim değiştir.</string>
   <string name="common_remove">Kaldır</string>
   <string name="ssl_validator_label_subject">Verilen:</string>
   <string name="ssl_validator_label_issuer">Veren:</string>
   <string name="ssl_validator_label_CN">Ortak ad:</string>
-  <string name="ssl_validator_label_O">Organizasyon:</string>
-  <string name="ssl_validator_label_OU">Organizasyon birimi:</string>
+  <string name="ssl_validator_label_O">Kurum:</string>
+  <string name="ssl_validator_label_OU">Kuruluş birimi:</string>
   <string name="ssl_validator_label_C">Ülke:</string>
   <string name="ssl_validator_label_ST">Eyalet:</string>
   <string name="ssl_validator_label_L">Konum:</string>