Fixed crash when selecting a folder to move file into after rotating the device in...

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-tr / strings.xml

diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 43e634c..e8b1de6 100644 (file)
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -31,7 +31,6 @@
   <string name="prefs_feedback">Geribildirim</string>
   <string name="prefs_imprint">İzlenim</string>
   <string name="recommend_subject">%1$s uygulamasını akıllı telefonunda dene!</string>
   <string name="prefs_feedback">Geribildirim</string>
   <string name="prefs_imprint">İzlenim</string>
   <string name="recommend_subject">%1$s uygulamasını akıllı telefonunda dene!</string>

-  <string name="recommend_text">\"Seni, akıllı telefonunda %1$s kullanmaya davet ediyorum!\nBuradan indirebilirsin: %2$s\"</string>

   <string name="auth_check_server">Sunucuyu Denetle</string>
   <string name="auth_host_url">Sunucu adresi https://…</string>
   <string name="auth_username">Kullanıcı Adı</string>
   <string name="auth_check_server">Sunucuyu Denetle</string>
   <string name="auth_host_url">Sunucu adresi https://…</string>
   <string name="auth_username">Kullanıcı Adı</string>


@@ -49,12 +48,14 @@
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Hiç içerik alınmadı. Yüklenecek hiçbir şey yok.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s için paylaşılan içeriğe erişim izni yok</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Yükleniyor</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Hiç içerik alınmadı. Yüklenecek hiçbir şey yok.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s için paylaşılan içeriğe erişim izni yok</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Yükleniyor</string>

-  <string name="file_list_empty">Bu klasörde dosya yok.\nYeni dosyalar \"Yükle\" menü seçeneği ile eklenebilir.</string>
+  <string name="file_list_empty">Burada hiçbir şey yok. Bir şeyler yükleyin!</string>
+  <string name="file_list_loading">Yükleniyor...</string>
+  <string name="local_file_list_empty">Bu klasörde dosya yok.</string>

   <string name="filedetails_select_file">Ek bilgileri görmek için dosyaya dokunun.</string>
   <string name="filedetails_size">Boyut:</string>
   <string name="filedetails_type">Tür:</string>
   <string name="filedetails_created">Oluşturulma:</string>
   <string name="filedetails_select_file">Ek bilgileri görmek için dosyaya dokunun.</string>
   <string name="filedetails_size">Boyut:</string>
   <string name="filedetails_type">Tür:</string>
   <string name="filedetails_created">Oluşturulma:</string>

-  <string name="filedetails_modified">Değiştirme:</string>
+  <string name="filedetails_modified">Değiştirilme:</string>

   <string name="filedetails_download">İndir</string>
   <string name="filedetails_sync_file">Dosyayı yenile</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Dosya adı, yükleme sırasında %1$s olarak değiştirildi</string>
   <string name="filedetails_download">İndir</string>
   <string name="filedetails_sync_file">Dosyayı yenile</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Dosya adı, yükleme sırasında %1$s olarak değiştirildi</string>


@@ -93,6 +94,7 @@
   <string name="downloader_download_failed_credentials_error">İndirme başarısız, yeniden oturum açmalısınız</string>
   <string name="common_choose_account">Hesap seçin</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Eşitleme başarısız</string>
   <string name="downloader_download_failed_credentials_error">İndirme başarısız, yeniden oturum açmalısınız</string>
   <string name="common_choose_account">Hesap seçin</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Eşitleme başarısız</string>

+  <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Eşitleme başarısız, yeniden oturum açmalısınız</string>

   <string name="sync_fail_content">%1$s eşitlemesi tamamlanamadı</string>
   <string name="sync_fail_content_unauthorized">%1$s için geçersiz parola</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Çakışma bulundu</string>
   <string name="sync_fail_content">%1$s eşitlemesi tamamlanamadı</string>
   <string name="sync_fail_content_unauthorized">%1$s için geçersiz parola</string>
   <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Çakışma bulundu</string>


@@ -101,14 +103,13 @@
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">%1$d dosya eşitlenemedi (%2$d çakışma)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Bazı yerel dosyalar unutuldu</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%2$s klasöründeki %1$d dosya şuraya kopyalanamadı</string>
   <string name="sync_fail_in_favourites_content">%1$d dosya eşitlenemedi (%2$d çakışma)</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Bazı yerel dosyalar unutuldu</string>
   <string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%2$s klasöründeki %1$d dosya şuraya kopyalanamadı</string>

-  <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">1.3.16 sürümünden sonra, bu aygıttan yüklenen dosyalar bir dosya birden fazla hesapla eşitlendiğinde veri kaybının önlenebilmesi için %1$s yerel klasörüne kopyalanır.\n\nBu değişiklikten dolayı, bu uygulamanın yüklenmiş tüm önceki sürümündeki dosyalar %2$s klasörüne kopyalandı. Ancak hesap eşitlenmesi sırasında bu işlemin tamamlanmasını engelleyen bir hata oluştu. Dosyayı/dosyaları olduğu gibi bırakabilir ve %3$s bağlantısını kaldırabilirsiniz veya dosyayı/dosyaları %1$s dizinine taşıyıp %4$s bağlantılarını koruyabilirsiniz.\n\nAşağıda listelenenler yerel dosyalar ve bağlı oldukları %5$s içerisindeki uzak dosyalardır.</string>

   <string name="sync_current_folder_was_removed">%1$s klasörü artık mevcut değil.</string>
   <string name="foreign_files_move">Tümünü taşı</string>
   <string name="foreign_files_success">Tüm dosyalar taşındı</string>
   <string name="foreign_files_fail">Bazı dosyalar taşınamadı</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Yerel: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Uzak: %1$s</string>
   <string name="sync_current_folder_was_removed">%1$s klasörü artık mevcut değil.</string>
   <string name="foreign_files_move">Tümünü taşı</string>
   <string name="foreign_files_success">Tüm dosyalar taşındı</string>
   <string name="foreign_files_fail">Bazı dosyalar taşınamadı</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Yerel: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_remote_text">Uzak: %1$s</string>

-  <string name="upload_query_move_foreign_files">Seçilen dosyaları %1$s klasörüne kopyalamak için yeterli alan yok. Bunun yerine dosyayı taşımak ister misiniz?</string>
+  <string name="upload_query_move_foreign_files">Seçilen dosyaları %1$s dizinine kopyalamak için yeterli alan yok. Bunun yerine dosyayı içine taşımak ister misiniz?</string>

   <string name="pincode_enter_pin_code">Lütfen uygulama PIN\'inizi girin</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin">Uygulama PIN\'inizi girin</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">PIN uygulama yeniden başladığında tekrar sorulacak</string>
   <string name="pincode_enter_pin_code">Lütfen uygulama PIN\'inizi girin</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin">Uygulama PIN\'inizi girin</string>
   <string name="pincode_configure_your_pin_explanation">PIN uygulama yeniden başladığında tekrar sorulacak</string>


@@ -121,7 +122,7 @@
   <string name="media_notif_ticker">%1$s müzik çalar</string>
   <string name="media_state_playing">%1$s (oynatılıyor)</string>
   <string name="media_state_loading">%1$s (yükleniyor)</string>
   <string name="media_notif_ticker">%1$s müzik çalar</string>
   <string name="media_state_playing">%1$s (oynatılıyor)</string>
   <string name="media_state_loading">%1$s (yükleniyor)</string>

-  <string name="media_event_done">%1$s yeniden oynatım tamamlandı</string>
+  <string name="media_event_done">%1$s oynatma tamamlandı</string>

   <string name="media_err_nothing_to_play">Herhangi bir ortam ögesi bulunamadı</string>
   <string name="media_err_no_account">Tanımlı hesap yok</string>
   <string name="media_err_not_in_owncloud">Dosya geçerli bir hesapta değil</string>
   <string name="media_err_nothing_to_play">Herhangi bir ortam ögesi bulunamadı</string>
   <string name="media_err_no_account">Tanımlı hesap yok</string>
   <string name="media_err_not_in_owncloud">Dosya geçerli bir hesapta değil</string>


@@ -166,13 +167,14 @@
   <string name="auth_connecting_auth_server">Kimlik doğrulama sunucusuna bağlanılıyor...</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">Sunucu bu kimlik doğrulama yöntemini desteklemiyor</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s çoklu hesapları desteklemiyor</string>
   <string name="auth_connecting_auth_server">Kimlik doğrulama sunucusuna bağlanılıyor...</string>
   <string name="auth_unsupported_auth_method">Sunucu bu kimlik doğrulama yöntemini desteklemiyor</string>
   <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s çoklu hesapları desteklemiyor</string>

-  <string name="auth_fail_get_user_name">Sunucunuz geçerli bir kullanıcı kimliği döndürmüyor, lütfen yöneticinizle iletişime geçin\n        </string>
+  <string name="auth_fail_get_user_name">Sunucunuz geçerli bir kullanıcı kimliği döndürmüyor, lütfen yöneticinizle iletişime geçin
+        </string>

   <string name="auth_can_not_auth_against_server">Bu sunucuya karşı kimlik doğrulama yapılamaz</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Dosyayı güncel tut</string>
   <string name="common_rename">Yeniden adlandır</string>
   <string name="common_remove">Kaldır</string>
   <string name="confirmation_remove_alert">Gerçekten %1$s dosyasını kaldırmak istiyor musunuz?</string>
   <string name="auth_can_not_auth_against_server">Bu sunucuya karşı kimlik doğrulama yapılamaz</string>
   <string name="fd_keep_in_sync">Dosyayı güncel tut</string>
   <string name="common_rename">Yeniden adlandır</string>
   <string name="common_remove">Kaldır</string>
   <string name="confirmation_remove_alert">Gerçekten %1$s dosyasını kaldırmak istiyor musunuz?</string>

-  <string name="confirmation_remove_folder_alert">Gerçekten %1s ve içeriğini silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
+  <string name="confirmation_remove_folder_alert">Gerçekten %1$s ve içeriğini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?</string>

   <string name="confirmation_remove_local">Sadece yerel</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Sadece yerel içerik</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">Sunucudan kaldır</string>
   <string name="confirmation_remove_local">Sadece yerel</string>
   <string name="confirmation_remove_folder_local">Sadece yerel içerik</string>
   <string name="confirmation_remove_remote">Sunucudan kaldır</string>


@@ -232,20 +234,10 @@
   <string name="conflict_overwrite">Üzerine yaz</string>
   <string name="conflict_dont_upload">Yükleme</string>
   <string name="preview_image_description">Resim önizleme</string>
   <string name="conflict_overwrite">Üzerine yaz</string>
   <string name="conflict_dont_upload">Yükleme</string>
   <string name="preview_image_description">Resim önizleme</string>

-  <string name="preview_image_error_unknown_format">Bu resim gösterilemez</string>
+  <string name="preview_image_error_unknown_format">Bu resim gösterilemiyor</string>

   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s, %2$s yerel klasörüne kopyalanamadı</string>
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s, %2$s yerel klasörüne kopyalanamadı</string>

-  <string name="actionbar_failed_instant_upload">AnındaYükleme başarısız</string>
-  <string name="failed_upload_headline_text">Anında yüklemeler başarısız</string>
-  <string name="failed_upload_headline_hint">Başarısız olan tüm anında yüklemelerin özeti</string>
-  <string name="failed_upload_all_cb">tümünü seç</string>
-  <string name="failed_upload_headline_retryall_btn">tüm seçili olanları tekrar dene</string>
-  <string name="failed_upload_headline_delete_all_btn">yükleme kuyruğundaki tüm seçili olanları sil</string>
-  <string name="failed_upload_retry_text">fotoğrafı yeniden yüklemeyi dene:</string>
-  <string name="failed_upload_load_more_images">Daha fazla resim yükle</string>
-  <string name="failed_upload_retry_do_nothing_text">anında yükleme için çevrimiçi değilsiniz, bir şey yapma</string>
-  <string name="failed_upload_failure_text">Hata Mesajı:</string>
-  <string name="failed_upload_quota_exceeded_text">Sunucu yapılandırmanızı kontrol edin. Kotanızı aşmış olabilirsiniz.</string>
-  <string name="share_link_no_support_share_api">Üzgünüz, paylaşım sunucunuzda etkin değil. Lütfen yöneticinizle\n                iletişime geçin.</string>
+  <string name="share_link_no_support_share_api">Üzgünüz, paylaşım sunucunuzda etkin değil. Lütfen yöneticinizle
+                iletişime geçin.</string>

   <string name="share_link_file_no_exist">Bu dosya veya klasör paylaşılamıyor. Lütfen mevcut olup olmadığını denetleyin</string>
   <string name="share_link_file_error">Bu dosya veya klasörü paylaşmaya çalışılırken bir hata oluştu</string>
   <string name="unshare_link_file_no_exist">Bu dosya veya klasörün paylaşımı kaldırılamadı. Mevcut değil.</string>
   <string name="share_link_file_no_exist">Bu dosya veya klasör paylaşılamıyor. Lütfen mevcut olup olmadığını denetleyin</string>
   <string name="share_link_file_error">Bu dosya veya klasörü paylaşmaya çalışılırken bir hata oluştu</string>
   <string name="unshare_link_file_no_exist">Bu dosya veya klasörün paylaşımı kaldırılamadı. Mevcut değil.</string>


@@ -258,4 +250,16 @@
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Sunucu beklenirken bir hata oluştu, işlem yapılamadı</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Sunucu beklenirken bir hata oluştu, işlem yapılamadı</string>
   <string name="network_host_not_available">İşlem tamamlanamadı, sunucu kullanılamıyor</string>
   <string name="network_error_socket_timeout_exception">Sunucu beklenirken bir hata oluştu, işlem yapılamadı</string>
   <string name="network_error_connect_timeout_exception">Sunucu beklenirken bir hata oluştu, işlem yapılamadı</string>
   <string name="network_host_not_available">İşlem tamamlanamadı, sunucu kullanılamıyor</string>

+  <string name="empty"></string>
+  <string name="forbidden_permissions">%s izniniz yok</string>
+  <string name="forbidden_permissions_rename">Bu dosyayı adlandırma</string>
+  <string name="forbidden_permissions_delete">Bu dosyayı silme</string>
+  <string name="share_link_forbidden_permissions">Bu dosyayı paylaşma</string>
+  <string name="unshare_link_forbidden_permissions">Bu dosya paylaşımını kaldırma</string>
+  <string name="forbidden_permissions_create">Dosya oluşturma</string>
+  <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">Bu klasöre yükleme</string>
+  <string name="downloader_download_file_not_found">Bu dosya artık sunucuda mevcut değil</string>
+  <string name="prefs_category_accounts">Hesaplar</string>
+  <string name="prefs_add_account">Hesap ekle</string>
+  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Güvenli bağlantı, güvenli olmayan bir rotaya yönlendiriliyor.</string>

 </resources>
 </resources>