<string name="uploader_wrn_no_content_text">Sisu ei saadud. Pole midagi üles laadida.</string>
<string name="uploader_error_forbidden_content">%1$sile pole lubatud ligipääs jagatud sisule</string>
<string name="uploader_info_uploading">Üleslaadimine</string>
- <string name="file_list_empty">Selles kaustas pole ühtegi faili.\nUusi faile saab lisada kasutades menüü valikut \"Lae üles\".</string>
+ <string name="file_list_empty">Siin pole midagi. Lae midagi üles!</string>
+ <string name="file_list_loading">Laen ...</string>
<string name="filedetails_select_file">Lisainfo vaatamiseks vajuta failile.</string>
<string name="filedetails_size">Suurus:</string>
<string name="filedetails_type">Tüüp:</string>
<string name="network_error_socket_timeout_exception">Serverilt vastuse ootamisel tekkis tõrge, toimingu sooritamine ebaõnnestus</string>
<string name="network_error_connect_timeout_exception">Serverilt vastuse ootamisel tekkis tõrge, toimingu sooritamine ebaõnnestus</string>
<string name="network_host_not_available">Toimingu lõpetamine ebaõnnestus, server pole saadaval</string>
+ <string name="empty"></string>
+ <string name="forbidden_permissions">Sul ei ole %s õigusi</string>
+ <string name="forbidden_permissions_rename">selle faili ümbernimetamiseks</string>
+ <string name="forbidden_permissions_delete">selle faili kustutamiseks</string>
+ <string name="share_link_forbidden_permissions">faili jagamiseks</string>
+ <string name="unshare_link_forbidden_permissions">faili jagamise lõpetamiseks</string>
+ <string name="forbidden_permissions_create">faili loomiseks</string>
+ <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">sellesse kausta laadimiseks</string>
+ <string name="downloader_download_file_not_found">Fail ei ole serveris enam kättesaadav</string>
+ <string name="prefs_category_accounts">Kontod</string>
</resources>