<string name="actionbar_settings">Configuración</string>
<string name="actionbar_see_details">Detalles</string>
<string name="actionbar_send_file">Mandar</string>
+ <string name="actionbar_sort">Orden</string>
+ <string name="actionbar_sort_title">Ordenar por</string>
+ <string-array name="actionbar_sortby">
+ <item>A-Z</item>
+ <item>Nuevos - Viejos</item>
+ </string-array>
+ <!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available
+ <item>Biggest - Smallest</item>-->
<string name="prefs_category_general">General</string>
<string name="prefs_category_more">Más</string>
<string name="prefs_accounts">Cuentas</string>
<string name="prefs_recommend">Recomendar a un amigo</string>
<string name="prefs_feedback">Sugerencias</string>
<string name="prefs_imprint">Imprint</string>
+ <string name="prefs_remember_last_share_location">Recordar compartir ubicación </string>
+ <string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Recordar la ultima ubicación compartida de subida</string>
<string name="recommend_subject">¡Intento %1$s en tu teléfono inteligente!</string>
- <string name="recommend_text">\"¡Te quiero invitar a usar %1$s en tu smartphone!\nDescárgalo aquí: %2$s\"</string>
+ <string name="recommend_text">Quiero invitarte a usar %1$s en tu teléfono inteligente!\nDescárgalo aquí: %2$s</string>
<string name="auth_check_server">Verificar Servidor</string>
<string name="auth_host_url">Dirección del servidor https://...</string>
<string name="auth_username">Nombre de usuario</string>
<string name="sync_string_files">Archivos</string>
<string name="setup_btn_connect">Conectar</string>
<string name="uploader_btn_upload_text">Subir</string>
+ <string name="uploader_btn_new_folder_text">Nueva Carpeta</string>
<string name="uploader_top_message">Elija la carpeta de subida:</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_title">No se encontraron cuentas</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_text">No hay cuentas de %1$s en tu dispositivo. Creá una cuenta primero.</string>
<string name="uploader_wrn_no_content_text">No se recibió ningún contenido. No hay nada para subir.</string>
<string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s no está autorizado para acceder al contenido compartido</string>
<string name="uploader_info_uploading">Subiendo</string>
+ <string name="file_list_seconds_ago">segundos atrás</string>
<string name="file_list_empty">No hay nada. ¡Subí contenido!</string>
<string name="file_list_loading">Cargando...</string>
<string name="local_file_list_empty">No existen archivos en esta carpeta.</string>
+ <string name="file_list_folder">carpeta</string>
+ <string name="file_list_folders">carpetas</string>
+ <string name="file_list_file">archivo</string>
+ <string name="file_list_files">archivos</string>
<string name="filedetails_select_file">Pulsá sobre un archivo para mostrar información adicional.</string>
<string name="filedetails_size">Tamaño:</string>
<string name="filedetails_type">Tipo:</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_content">%1$d archivos no pudieron ser sincronizados (%2$d conflictos)</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Algunos archivos locales fueron olvidados</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d archivos en la carpeta %2$s no pudieron ser copiados</string>
- <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">.Como en la version 1.3.16, los archivos cargados desde este dispositivo son copiados dentro de la carpeta local %1$s para prevenir la perdida de datos cuando un archivo único es sincronizado con cuentas múltiples.\n\nDurante estos cambios, todos los archivos son cargados en versiones anteriores de esta aplicación donde son copiados dentro de la carpeta %2$s. De todas maneras, si un error impidió la realización de esta operación durante la sincronización de la cuenta. Podrás dejar el archivo(s) como esta y borrar el enlace a %3$s, o mover el archivo(s) dentro de la carpeta %1$s y guardar el enlace en %4$s.\n\nLa lista muestra los archivo(s) local(es), y los archivo(s) remoto(s) en %5$s a los que estan vinculados a estos.</string>
<string name="sync_current_folder_was_removed">El directorio %1$s ya no existe</string>
<string name="foreign_files_move">Mover todos</string>
<string name="foreign_files_success">Todos los archivos fueron movidos</string>
<string name="auth_no_net_conn_title">Sin conexión de red</string>
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">Conexión segura no disponible.</string>
<string name="auth_connection_established">Conexión establecida</string>
- <string name="auth_testing_connection">Probando conexión...</string>
<string name="auth_not_configured_title">Configuración de servidor en formato incorrecto</string>
<string name="auth_account_not_new">Una cuenta para el mismo usuario y servidor ya existe en el dispositivo</string>
<string name="auth_account_not_the_same">El usuario ingresado no concuerda con el usuario de esta cuenta</string>
<string name="conflict_dont_upload">No subir</string>
<string name="preview_image_description">Previsualización de imagen</string>
<string name="preview_image_error_unknown_format">Esta imagen no puede ser mostrada</string>
+ <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s no pudo ser copiado a la carpeta local %2$s </string>
+ <string name="prefs_instant_upload_path_title">Dirección de subida</string>
+ <string name="share_link_no_support_share_api">Lo sentimos, compartir no esta activado en su servidor. Por favor contacte a su
+⇥⇥administrator.</string>
+ <string name="share_link_file_no_exist">Imposible compartir. Por favor revise si el archivo existe</string>
+ <string name="share_link_file_error">Un error ocurrió cuando se intentaba compartir el archivo o carpeta</string>
+ <string name="unshare_link_file_no_exist">Imposible dejar de compartir. Por favor revise si los archivos existen</string>
+ <string name="unshare_link_file_error">Un error ocurrió cuando se intentaba dejar de compartir el archivo o carpeta</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">Mandar</string>
+ <string name="copy_link">Copiar dirección url</string>
<string name="clipboard_text_copied">Copiado al portapapeles</string>
+ <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Error critico: no se puede realizar operaciones</string>
+ <string name="network_error_socket_exception">Un error ocurrió mientras se conectaba con el Servidor.</string>
+ <string name="network_error_socket_timeout_exception">Un error ocurrió mientras se conectaba con el Servidor. La operación no se realizó </string>
+ <string name="network_error_connect_timeout_exception">Un error ocurrió esperando al Servidor, la operación no se realizó</string>
+ <string name="network_host_not_available">Operación no completada, Servidor no disponible.</string>
<string name="empty"></string>
+ <string name="forbidden_permissions">Tu no tienes permiso %s</string>
+ <string name="forbidden_permissions_rename">para renombrar este archivo</string>
+ <string name="forbidden_permissions_delete">para borrar este archivo</string>
+ <string name="share_link_forbidden_permissions">para compartir este archivo</string>
+ <string name="unshare_link_forbidden_permissions">para dejar de compartir este archivo</string>
+ <string name="forbidden_permissions_create">para crear el archivo</string>
+ <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">para subir en esta carpeta</string>
+ <string name="downloader_download_file_not_found">El archivo no esta mas disponible en este Servidor</string>
<string name="prefs_category_accounts">Cuentas</string>
+ <string name="prefs_add_account">Añadir cuenta</string>
+ <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Conexión segura redireccionada a una ruta insegura.</string>
+ <string name="actionbar_logger">Registro</string>
+ <string name="log_send_history_button">Enviar Historial</string>
+ <string name="log_send_no_mail_app">Aplicación para enviar registros no encontrada. Instale una aplicación de correo!</string>
+ <string name="log_send_mail_subject">%1$s Registros de la aplicación Android</string>
+ <string name="log_progress_dialog_text">Cargando datos...</string>
+ <string name="saml_authentication_required_text">Autentificación requerida</string>
+ <string name="saml_authentication_wrong_pass">Clave incorrecta</string>
+ <string name="actionbar_move">Mover</string>
+ <string name="file_list_empty_moving">Nada aquí. Puedes agregar una carpeta!</string>
+ <string name="folder_picker_choose_button_text">Elegir</string>
+ <string name="move_file_not_found">Imposible mover. Por favor revisa si el archivo existe</string>
+ <string name="move_file_invalid_overwrite">El archivo ya existe en la carpeta destino</string>
+ <string name="move_file_error">Un error ocurrió intentando mover el archivo o carpeta</string>
+ <string name="forbidden_permissions_move">para mover este archivo</string>
+ <string name="prefs_category_instant_uploading">Subida Instantánea </string>
+ <string name="prefs_category_security">Seguridad</string>
+ <string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Dirección de subida del video</string>
+ <string name="download_folder_failed_content">La descarga de la carpeta %1$s no pudo ser completada</string>
+ <string name="auth_host_address">Dirección del servidor</string>
</resources>
projects / pub / Android / ownCloud.git / blobdiff