[tx-robot] updated from transifex
[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-he / strings.xml
index f10f2d7..92c2ac1 100644 (file)
   <string name="filedetails_created">מועד היצירה:</string>
   <string name="filedetails_modified">מועד השינוי:</string>
   <string name="filedetails_download">הורדה</string>
-  <string name="filedetails_sync_file">רענון קובץ</string>
   <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">שם הקובץ השתנה ל־ %1$s במהלך ההעלאה</string>
   <string name="action_share_file">קישור לשיתוף</string>
   <string name="action_unshare_file">ביטול קישור לשיתוף</string>
   <string name="common_yes">כן</string>
   <string name="common_no">לא</string>
   <string name="common_ok">אישור</string>
-  <string name="common_cancel_download">ביטול ההורדה</string>
-  <string name="common_cancel_upload">ביטול ההעלאה</string>
   <string name="common_cancel">ביטול</string>
   <string name="common_save_exit">לשמור ולצאת</string>
   <string name="common_error">שגיאה</string>
   <string name="downloader_download_file_not_found">הקובץ אינו זמין יותר על השרת</string>
   <string name="prefs_category_accounts">חשבונות</string>
   <string name="prefs_add_account">הוספת חשבון</string>
+  <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">חיבור מאובטח מנותב דרך נתיב לא מאובטח</string>
   <string name="folder_picker_choose_button_text">בחירה</string>
   <string name="prefs_category_security">אבטחה</string>
   <string name="auth_host_address">כתובת שרת</string>
+  <string name="share_dialog_title">שיתוף</string>
+  <string name="share_search">חיפוש</string>
 </resources>