Merge remote-tracking branch 'origin/saml_based_federated_single_sign_on_expired...

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-sl / strings.xml

diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index c1ab57c..730eaf2 100644 (file)
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -16,6 +16,7 @@
   <string name="actionbar_upload">Pošlji datoteko</string>
   <string name="actionbar_upload_from_apps">Vsebina iz drugih programov</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Datoteke</string>
   <string name="actionbar_upload">Pošlji datoteko</string>
   <string name="actionbar_upload_from_apps">Vsebina iz drugih programov</string>
   <string name="actionbar_upload_files">Datoteke</string>

+  <string name="actionbar_open_with">Odpri z:</string>

   <string name="actionbar_mkdir">Ustvari mapo</string>
   <string name="actionbar_search">Poišči</string>
   <string name="actionbar_settings">Nastavitve</string>
   <string name="actionbar_mkdir">Ustvari mapo</string>
   <string name="actionbar_search">Poišči</string>
   <string name="actionbar_settings">Nastavitve</string>


@@ -36,6 +37,9 @@
   <string name="prefs_pincode_summary">Zaščitite odjemalec ownCloud</string>
   <string name="prefs_instant_upload">Omogoči takojšnje pošiljanje</string>
   <string name="prefs_instant_upload_summary">Takojšnje pošiljanje posnetih fotografij</string>
   <string name="prefs_pincode_summary">Zaščitite odjemalec ownCloud</string>
   <string name="prefs_instant_upload">Omogoči takojšnje pošiljanje</string>
   <string name="prefs_instant_upload_summary">Takojšnje pošiljanje posnetih fotografij</string>

+  <string name="prefs_log_title">Omogoči zapisovanje v dnevnik</string>
+  <string name="prefs_log_title_history">Zgodovina</string>
+  <string name="prefs_log_delete_history_button">Izbriši zgodovino</string>

   <string name="auth_host_url">Naslov strežnika</string>
   <string name="auth_username">Uporabniško ime</string>
   <string name="auth_password">Geslo</string>
   <string name="auth_host_url">Naslov strežnika</string>
   <string name="auth_username">Uporabniško ime</string>
   <string name="auth_password">Geslo</string>


@@ -51,6 +55,7 @@
   <string name="setup_title">Poveži se z oblakom ownCloud</string>
   <string name="setup_btn_connect">Poveži</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Pošlji</string>
   <string name="setup_title">Poveži se z oblakom ownCloud</string>
   <string name="setup_btn_connect">Poveži</string>
   <string name="uploader_btn_upload_text">Pošlji</string>

+  <string name="uploader_top_message">Izberite mapo, v katero boste prenesli dokumente:</string>

   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Uporabniškega računa ni mogoče najti</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">Na napravi ni računov ownCloud. Nastaviti je treba vsaj en račun.</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Nastavi</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_title">Uporabniškega računa ni mogoče najti</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_text">Na napravi ni računov ownCloud. Nastaviti je treba vsaj en račun.</string>
   <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Nastavi</string>


@@ -78,6 +83,7 @@
   <string name="common_save_exit">Shrani in končaj</string>
   <string name="common_exit">Zapusti ownCloud</string>
   <string name="common_error">Napaka</string>
   <string name="common_save_exit">Shrani in končaj</string>
   <string name="common_exit">Zapusti ownCloud</string>
   <string name="common_error">Napaka</string>

+  <string name="common_loading">Nalaganje...</string>

   <string name="common_error_unknown">Neznana napaka</string>
   <string name="about_title">O oblaku ownCloud</string>
   <string name="delete_account">Izbriši račun</string>
   <string name="common_error_unknown">Neznana napaka</string>
   <string name="about_title">O oblaku ownCloud</string>
   <string name="delete_account">Izbriši račun</string>


@@ -98,6 +104,7 @@
   <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s je uspešno prejet</string>
   <string name="downloader_download_failed_ticker">Prejemanje je spodletelo</string>
   <string name="downloader_download_failed_content">Prejemanja %1$s ni mogoče dokončati</string>
   <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s je uspešno prejet</string>
   <string name="downloader_download_failed_ticker">Prejemanje je spodletelo</string>
   <string name="downloader_download_failed_content">Prejemanja %1$s ni mogoče dokončati</string>

+  <string name="downloader_not_downloaded_yet">Prenos še ni zaključen</string>

   <string name="common_choose_account">Izbor računa</string>
   <string name="sync_string_contacts">Stiki</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Usklajevanje je spodletelo</string>
   <string name="common_choose_account">Izbor računa</string>
   <string name="sync_string_contacts">Stiki</string>
   <string name="sync_fail_ticker">Usklajevanje je spodletelo</string>


@@ -126,6 +133,16 @@
   <string name="pincode_wrong">Nepravilen kodo PIN programa ownCloud</string>
   <string name="pincode_removed">Koda PIN programa ownCloud je odstranjena</string>
   <string name="pincode_stored">Koda PIN programa ownCloud je shranjena</string>
   <string name="pincode_wrong">Nepravilen kodo PIN programa ownCloud</string>
   <string name="pincode_removed">Koda PIN programa ownCloud je odstranjena</string>
   <string name="pincode_stored">Koda PIN programa ownCloud je shranjena</string>

+  <string name="media_state_playing">%1$s (predvajanja)</string>
+  <string name="media_state_loading">%1$s (nalaganja)</string>
+  <string name="media_err_nothing_to_play">Medijskih datotek ni bilo mogoče najti</string>
+  <string name="media_err_no_account">Niste navedli uporabniškega računa</string>
+  <string name="media_err_not_in_owncloud">Dokument ni shranjen pod veljaven račun.</string>
+  <string name="media_err_unsupported">Medijski kodek ni podprt</string>
+  <string name="media_err_io">Medijske datoteke ni bilo mogoče prebrati.</string>
+  <string name="media_err_malformed">Medijska datoteka ni pravilno kodirana.</string>
+  <string name="media_err_invalid_progressive_playback">Medijske datoteke ni mogoče predvajati</string>
+  <string name="media_err_unknown">Medijske datoteke ni mogoče predvajati s predvajalnikom Stock media player</string>

   <string-array name="prefs_trackmydevice_intervall_keys">
     <item>15 minut</item>
     <item>30 minut</item>
   <string-array name="prefs_trackmydevice_intervall_keys">
     <item>15 minut</item>
     <item>30 minut</item>


@@ -210,6 +227,9 @@
   <string name="ssl_validator_label_signature">Podpis:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritem:</string>
   <string name="placeholder_sentence">To je vsebnik predmetov.</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature">Podpis:</string>
   <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritem:</string>
   <string name="placeholder_sentence">To je vsebnik predmetov.</string>

+  <string name="placeholder_filesize">389 KB</string>
+  <string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
+  <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>

   <string name="instant_upload_on_wifi">Pošiljaj slike le preko povezav Wi-Fi</string>
   <string name="instant_upload_path">/NeposrednoNalaganje</string>
   <string name="conflict_title">Posodobi podatke spora</string>
   <string name="instant_upload_on_wifi">Pošiljaj slike le preko povezav Wi-Fi</string>
   <string name="instant_upload_path">/NeposrednoNalaganje</string>
   <string name="conflict_title">Posodobi podatke spora</string>


@@ -217,6 +237,11 @@
   <string name="conflict_keep_both">Ohrani obe</string>
   <string name="conflict_overwrite">Prepiši</string>
   <string name="conflict_dont_upload">Ne pošlji</string>
   <string name="conflict_keep_both">Ohrani obe</string>
   <string name="conflict_overwrite">Prepiši</string>
   <string name="conflict_dont_upload">Ne pošlji</string>

+  <string name="preview_image_description">Predogled slike</string>
+  <string name="preview_image_error_unknown_format">Te slike ni mogoče prikazati</string>

   <!--we need to improve the communication of errors to the user-->
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">Datoteke %1$s ni mogoče kopirati v krajevno mapo %2$s.</string>
   <!--we need to improve the communication of errors to the user-->
   <string name="error__upload__local_file_not_copied">Datoteke %1$s ni mogoče kopirati v krajevno mapo %2$s.</string>

+  <string name="failed_upload_all_cb">izberi vse</string>
+  <string name="failed_upload_load_more_images">Naloži več slik</string>
+  <string name="failed_upload_failure_text">Sporočilo o napaki:</string>

 </resources>
 </resources>