<string name="sync_string_files">Tiedostot</string>
<string name="setup_btn_connect">Yhdistä</string>
<string name="uploader_btn_upload_text">Lähetä</string>
+ <string name="uploader_btn_new_folder_text">Luo kansio</string>
<string name="uploader_top_message">Valitse lähetyskansio:</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_title">Tiliä ei löytynyt</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_text">Laitteelle ei ole asetettu %1$s-tiliä. Luo tili ensin.</string>
<string name="auth_no_net_conn_title">Ei verkkoyhteyttä</string>
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">Salattu yhteys ei ole käytettävissä.</string>
<string name="auth_connection_established">Yhteys muodostettu</string>
- <string name="auth_testing_connection">Testataan yhteyttä...</string>
+ <string name="auth_testing_connection">Testataan yhteyttä</string>
<string name="auth_not_configured_title">Väärin tehdyt palvelin-asetukset</string>
<string name="auth_account_not_new">Laitteella on jo tili samalle käyttäjälle ja palvelimelle</string>
<string name="auth_account_not_the_same">Syötetty käyttäjä ei täsmää tämän tilin käyttäjän kanssa</string>
<string name="auth_unsupported_auth_method">Palvelin ei tue tätä tunnistautumistapaa</string>
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s ei tue useita tilejä</string>
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Tunnistautuminen palvelinta vastaan ei onnistu</string>
+ <string name="auth_account_does_not_exist">Tiliä ei ole olemassa vielä laitteella</string>
<string name="fd_keep_in_sync">Pidä tiedosto ajan tasalla</string>
<string name="common_rename">Nimeä uudelleen</string>
<string name="common_remove">Poista</string>
<string name="share_link_no_support_share_api">Jakaminen ei ole käytössä palvelimellasi. Ota yhteys
ylläpitäjään.</string>
<string name="share_link_file_error">Virhe tiedoston tai kansion jakamista yrittäessä</string>
+ <string name="share_link_password_title">Anna salasana</string>
+ <string name="share_link_empty_password">Salasana on pakko antaa</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">Lähetä</string>
<string name="copy_link">Kopioi linkki</string>
<string name="clipboard_text_copied">Kopioitu leikepöydälle</string>
<string name="move_file_error">Tämän tiedoston tai kansion siirtoa yrittäessä tapahtui virhe</string>
<string name="prefs_category_instant_uploading">Välittömät lähetykset</string>
<string name="prefs_category_security">Tietoturva</string>
- <string name="shared_subject_header">jaettu</string>
- <string name="with_you_subject_header">kanssasi</string>
+ <string name="subject_token">%1$s jakoi kohteen \"%2$s\" kanssasi</string>
+ <string name="auth_refresh_button">Päivitä yhteys</string>
+ <string name="auth_host_address">Palvelimen osoite</string>
</resources>