Create FolderPickerActivity from which MoveActivity and UploadPathActivity extend

[pub/Android/ownCloud.git] / res / values-nl / strings.xml

diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index af4c91f..e0bcaa4 100644 (file)
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -60,6 +60,7 @@ Download hier: %2$s</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Er werd geen inhoud ontvangen. Niets om te uploaden.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s is niet toegestaan om toegang te hebben tot de publieke inhoud</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Uploaden</string>
   <string name="uploader_wrn_no_content_text">Er werd geen inhoud ontvangen. Niets om te uploaden.</string>
   <string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s is niet toegestaan om toegang te hebben tot de publieke inhoud</string>
   <string name="uploader_info_uploading">Uploaden</string>

+  <string name="file_list_seconds_ago">seconden geleden</string>

   <string name="file_list_empty">Er bevindt zich hier niets. Upload een bestand!</string>
   <string name="file_list_loading">Laden ...</string>
   <string name="local_file_list_empty">Er staan geen bestanden in deze map.</string>
   <string name="file_list_empty">Er bevindt zich hier niets. Upload een bestand!</string>
   <string name="file_list_loading">Laden ...</string>
   <string name="local_file_list_empty">Er staan geen bestanden in deze map.</string>


@@ -70,7 +71,7 @@ Download hier: %2$s</string>
   <string name="filedetails_modified">Aangepast:</string>
   <string name="filedetails_download">Download</string>
   <string name="filedetails_sync_file">Bestand verversen</string>
   <string name="filedetails_modified">Aangepast:</string>
   <string name="filedetails_download">Download</string>
   <string name="filedetails_sync_file">Bestand verversen</string>

-  <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Bestand was hernoemt naar %1$s tijdens het uploaden</string>
+  <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Bestand is tijdens het uploaden hernoemd naar %1$s</string>

   <string name="action_share_file">Deel link</string>
   <string name="action_unshare_file">Link niet meer delen</string>
   <string name="common_yes">Ja</string>
   <string name="action_share_file">Deel link</string>
   <string name="action_unshare_file">Link niet meer delen</string>
   <string name="common_yes">Ja</string>


@@ -119,7 +120,7 @@ Download hier: %2$s</string>
 Door deze aanpassing werden alle bestanden die met een eerdere versie zijn ge-uploaded gekopieerd naar de %2$s map. Maar een fout voorkwam het succesvol afronden van deze actie tijdens het synchroniseren. U kunt de/het bestand(en) laten staan zoals ze nu zijn en de link naar %3$s verwijderen, of u kunt de bestanden verplaatsen naar de %1$s map en de link naar %4$s laten staan.
 Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar verwezen.</string>
   <string name="sync_current_folder_was_removed">Map %1$s bestaat niet meer</string>
 Door deze aanpassing werden alle bestanden die met een eerdere versie zijn ge-uploaded gekopieerd naar de %2$s map. Maar een fout voorkwam het succesvol afronden van deze actie tijdens het synchroniseren. U kunt de/het bestand(en) laten staan zoals ze nu zijn en de link naar %3$s verwijderen, of u kunt de bestanden verplaatsen naar de %1$s map en de link naar %4$s laten staan.
 Hieronder staan de lokale bestanden en de externe bestanden in %5$s waar ze naar verwezen.</string>
   <string name="sync_current_folder_was_removed">Map %1$s bestaat niet meer</string>

-  <string name="foreign_files_move">Alle verplaatsen</string>
+  <string name="foreign_files_move">Alles verplaatsen</string>

   <string name="foreign_files_success">Alle bestanden zijn verplaatst</string>
   <string name="foreign_files_fail">Een paar bestanden konden niet worden verplaatst</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Lokaal: %1$s</string>
   <string name="foreign_files_success">Alle bestanden zijn verplaatst</string>
   <string name="foreign_files_fail">Een paar bestanden konden niet worden verplaatst</string>
   <string name="foreign_files_local_text">Lokaal: %1$s</string>